3. Capital-intensive methods embody

3. Capital-intensive methods embodying technical advances may be cheaper per output unit than either traditional labor-intensive approaches or newly designed intermediate technologies. Businesspeople may find that modifying existing tech- nologiesismoreexpensivethanusingthemwithoutalteration.For,asChapter12 indicates,adaptingexistingWesterntechnologytoLDCconditionsoftenrequires substantial (and sometimes costly) creativity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. วิธีที่ capital-intensive ชงความก้าวหน้าทางเทคนิคอาจถูกกว่าต่อหน่วยผลผลิตอย่างใดอย่างหนึ่งวิธี labor-intensive ดั้งเดิม หรือเทคโนโลยีระดับกลางที่ออกแบบมาใหม่ วุ่นวายอาจ find ที่ปรับเปลี่ยนเทคนิค nologiesismoreexpensivethanusingthemwithoutalteration ที่มีอยู่, AsChapter12 บ่งชี้ สร้างสรรค์พบ (และบางครั้งค่าใช้จ่าย) adaptingexistingWesterntechnologytoLDCconditionsoftenrequires

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. วิธีทุนมาก embodying ความก้าวหน้าทางเทคนิคอาจจะถูกกว่าต่อหน่วยผลผลิตกว่าทั้งวิธีการที่ใช้แรงงานเข้มข้นแบบดั้งเดิมหรือการออกแบบใหม่เทคโนโลยีขั้นกลาง ธุรกิจอาจ fi ครั้งที่ nologiesismoreexpensivethanusingthemwithoutalteration.For แก้ไขทิ่มีอยู่ asChapter12 ระบุ adaptingexistingWesterntechnologytoLDCconditionsoftenrequires มาก (และบางครั้งค่าใช้จ่าย) ความคิดสร้างสรรค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ทุน วิธีการเชิงก้าวหน้าทางเทคนิคอาจจะถูกกว่าต่อหน่วยผลผลิตกว่าทั้งแบบดั้งเดิมที่ใช้แรงงานแบบหรือออกแบบใหม่กลางเทคโนโลยี นักธุรกิจอาจถ่ายทอดเทคโนโลยีที่มีอยู่และปรับเปลี่ยน nologiesismoreexpensivethanusingthemwithoutalteration สําหรับ aschapter12 บ่งชี้adaptingexistingwesterntechnologytoldcconditionsoftenrequires อย่างมาก ( และราคาแพงบางครั้ง ) ความคิดสร้างสรรค์