a b s t r a c tThe composition of h

a b s t r a c t
The composition of household waste in Greenland was investigated for the first time. About 2 tonnes of
household waste was sampled as every 7th bag collected during 1 week along the scheduled collection
routes in Sisimiut, the second largest town in Greenland with about 5400 inhabitants. The collection bags
were sorted manually into 10 material fractions. The household waste composition consisted primarily of
biowaste (43%) and the combustible fraction (30%), including anything combustible that did not belong to
other clean fractions as paper, cardboard and plastic. Paper (8%) (dominated by magazine type paper) and
glass (7%) were other important material fractions of the household waste. The remaining approximately
10% constituted of steel (1.5%), aluminum (0.5%), plastic (2.4%), wood (1.0%), non-combustible waste
(1.8%) and household hazardous waste (1.2%). The high content of biowaste and the low content of paper
make Greenlandic waste much different from Danish household waste. The moisture content, calorific
value and chemical composition (55 elements, of which 22 were below detection limits) were determined
for each material fraction. These characteristics were similar to what has been found for material
fractions in Danish household waste. The chemical composition and the calorific value of the plastic fraction
revealed that this fraction was not clean but contained a lot of biowaste. The established waste composition
is useful in assessing alternative waste management schemes for household waste in Greenland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
องค์ประกอบของขยะในครัวเรือนในกรีนแลนด์ถูกตรวจสอบเป็นครั้งแรก ประมาณ 2 ตัน
ขยะในครัวเรือนเป็นตัวอย่างเป็นถุงเก็บทุกวันที่ 7 ระหว่างวันที่ 1 สัปดาห์พร้อมคอลเลกชันที่กำหนดไว้ในเส้นทาง
sisimiut, เมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับสองในกรีนแลนด์ประมาณ 5400 คนที่อาศัยอยู่ ถุงเก็บ
ถูกเรียงลำดับด้วยตนเองเป็น 10 เศษส่วนวัสดุองค์ประกอบขยะในครัวเรือนพื้นฐานของความ biowaste
(43%) และส่วนที่เผาไหม้ได้ (30%) รวมทั้งอะไรที่เผาไหม้ที่ไม่ได้เป็นเศษส่วน
สะอาดอื่น ๆ เป็นกระดาษแข็งและพลาสติก กระดาษ (8%) (ครอบงำโดยนิตยสารประเภทกระดาษ) และ
แก้ว (7%) เป็นเศษส่วนวัสดุอื่น ๆ ที่สำคัญของขยะในครัวเรือน ส่วนที่เหลืออีกประมาณ
10% ประกอบด้วยเหล็ก (15%), อลูมิเนียม (0.5%) พลาสติก (2.4%) ไม้ (1.0%) ของเสียที่ไม่ติดไฟ
(1.8%) และในครัวเรือนของเสียอันตราย (1.2%) เนื้อหาที่สูงของ biowaste และเนื้อหาที่ต่ำของกระดาษ
ทำให้เสียกรีนแลนด์มากแตกต่างจากขยะในครัวเรือนเดนมาร์ก ความชื้น, ความร้อน
คุณค่าและองค์ประกอบทางเคมี (55 องค์ประกอบที่ 22 ด้านล่างขอบเขตการตรวจสอบ) ได้รับการพิจารณา
สำหรับแต่ละเศษวัสดุ ลักษณะเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกับสิ่งที่ได้รับพบว่าสำหรับวัสดุ
เศษส่วนในขยะในครัวเรือนเดนมาร์ก องค์ประกอบทางเคมีและค่าความร้อนของเศษพลาสติก
เผยให้เห็นว่าส่วนนี้ไม่ได้ทำความสะอาด แต่มีจำนวนมาก biowaste ส่วนประกอบของขยะที่จัดตั้งขึ้น
จะเป็นประโยชน์ในการประเมินรูปแบบการจัดการของเสียทางเลือกสำหรับขยะในครัวเรือนในกรีนแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบ b s t r กับ c t
องค์ประกอบของขยะมูลฝอยในครัวเรือนในกรีนแลนด์ถูกสอบสวนเป็นครั้งแรก ประมาณ 2 ตันของ
ขยะในครัวเรือนมีความเป็นทุกถุง 7 ที่รวบรวมในช่วง 1 สัปดาห์ตามกำหนดคอลเลกชัน
เบิก Sisimiut เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเกาะกรีนแลนด์ มีประชากรประมาณ 5400 กระเป๋าชุด
เรียงด้วยตนเองเป็นเศษวัสดุ 10 ประกอบด้วยองค์ประกอบขยะในครัวเรือนเป็น
biowaste (43%) และเผาไหม้เศษส่วน (30%), รวมถึงอะไรเผาที่ไม่เป็น
ส่วนอื่น ๆ สะอาดกระดาษ กระดาษแข็ง และพลาสติก กระดาษ (8%) (ครอบงำ โดยนิตยสารชนิดกระดาษ) และ
แก้ว (7%) ถูกเศษวัสดุอื่น ๆ สำคัญของขยะในครัวเรือน เหลือประมาณ
ทะลักเหล็ก (1 10%5%), อลูมิเนียม (0.5%), พลาสติก (2.4%), ไม้ (1.0%) waste
(1.8%) ไม่ติดไฟและเป็นอันตรายในครัวเรือน (1.2%) เนื้อหาสูงของ biowaste และเนื้อหาของกระดาษต่ำ
ทำให้เสียกะลาลลิซุตมากแตกต่างจากขยะในครัวเรือนที่เดนมาร์ก ชื้น calorific
กำหนดค่าและองค์ประกอบทางเคมี (55 องค์ ที่ 22 ได้ด้านล่างตรวจสอบวงเงิน)
สำหรับแต่ละเศษวัสดุ ลักษณะเหล่านี้มีลักษณะคล้ายกับที่พบในวัสดุ
ส่วนในเดนมาร์กเสียในครัวเรือน องค์ประกอบทางเคมีและค่าปริมาณของเศษพลาสติก
เปิดเผยว่า เศษนี้ไม่สะอาด แต่ประกอบด้วยมาก biowaste องค์ประกอบขยะสร้าง
มีประโยชน์ในการประเมินโครงร่างอื่นเสียจัดการขยะในครัวเรือนในกรีนแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

s B การเขียน
T R a c t ของขยะในครัวเรือนในกรีนแลนด์ได้ให้มีการตรวจสอบครั้งแรกที่ ประมาณ 2 ตันของขยะ
ในครัวเรือนเป็นตัวอย่างเป็นถุงเก็บฝุ่น 7 เก็บรวบรวมได้ในระหว่างทุก 1 สัปดาห์ตามแนวคอลเลคชั่นตามตารางการเดินทางที่
sisimiut เส้นทางในเมืองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในกรีนแลนด์ประมาณ 5400 ชาวเมือง คอลเลคชั่นถุง
ซึ่งจะช่วยได้ก็จะเป็นเพียงเศษเสี้ยววินาทีด้วยตนเอง 10 วัสดุการเขียนขยะในครัวเรือนที่ประกอบไปด้วยเป็น
biowaste ( 43% )และติดไฟง่ายเพียงเศษเสี้ยว( 30% )ที่ติดไฟง่ายรวมถึงสิ่งที่ไม่ได้เป็นของ
อื่นทำความสะอาดเพียงเศษเสี้ยววินาทีเป็นกระดาษพลาสติกและกระดาษแข็ง กระดาษ( 8% )(ถูกครอบงำโดยกระดาษพิมพ์นิตยสาร)และ
แก้ว( 7% )เป็นเพียงเศษเสี้ยววินาทีวัตถุดิบในการผลิตที่สำคัญอื่นๆของขยะในครัวเรือนได้ ส่วนที่เหลือประมาณ 10%
ซึ่งจะช่วยก่อตั้งขึ้นจากเหล็ก( 15% )ทำจากอะลูมิเนียม( 0.5% )พลาสติก( 2.4% )ไม้( 1.0% )ไม่ติดไฟง่ายขยะ
( 1.8% )และขยะอันตรายในครัวเรือน( 1.2% ) เนื้อหาของ biowaste และเนื้อหาของกระดาษ
ซึ่งจะช่วยทำให้ขยะ greenlandic แตกต่างมากนักจากขยะในครัวเรือนเดนมาร์ก ความชื้นที่เขียนไว้แต่แรกเนื่องจากมีแคลอรีต่ำ
ซึ่งจะช่วยมอบความคุ้มค่าและสารเคมี( 55 องค์ประกอบของที่ 22 มีขีดจำกัดการตรวจจับ)ได้กำหนด
สำหรับเศษวัสดุแต่ละครั้ง คุณลักษณะเหล่านี้เป็นเหมือนกับที่มีการพบเพียงเศษเสี้ยววินาทีสำหรับวัสดุ
ซึ่งจะช่วยในขยะในครัวเรือนเดนมาร์ก ส่วนประกอบทางเคมีและเนื่องจากมีแคลอรีต่ำของเศษพลาสติกที่
เปิดเผยว่าเศษส่วนนี้ก็ทำความสะอาดไม่ได้แต่มีอยู่จำนวนมากของ biowaste ที่ได้รับการสถาปนาขึ้นมาการเขียนขยะ
ตามมาตรฐานเป็นสิ่งที่มีประโยชน์ในการประเมินโครงสร้างการจัดการของเสียเป็นทางเลือกสำหรับขยะในครัวเรือนในกรีนแลนด์