Dear Ms. Arisa Lin ,Good day!There

Dear Ms. Arisa Lin ,
Good day!
There is one (1) container of e-Tria Chassis (P/N : 1146401), 9,600 Pcs. Supposed to reach you this week.
But due to the recent quality issue that we had, we would like to pull this out and return back to us from the
Port.
Thank you for your consideration !Yours Faithfully

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนางสาว Arisa Linหวัดดี!มี (1) คอนเทนเนอร์ของแชสซีไทรอา e (P/N: 1146401), 9,600 ชิ้น. ควรจะไปถึงสัปดาห์นี้แต่เนื่องจากล่าคุณภาพปัญหาที่เรามี เราอยากจะดึงข้อมูลนี้ และนำกลับมาจากการ พอร์ตขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ คุณสมจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาวอริสาหลิน
! วันดี
(: 1146401 P / N) 9,600 ชิ้นมีหนึ่ง (1) ภาชนะของ e-Tria ถัง ควรจะไปถึงคุณในสัปดาห์นี้.
แต่เนื่องจากปัญหาคุณภาพล่าสุดที่เรามีเราอยากที่จะดึงนี้ออกและส่งกลับมาให้เราจาก
พอร์ต.
ขอขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ! ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณซ่า หลินวันดีมี ( 1 ) ตู้ e-tria แชสซี ( P / N : 1146401 ) , 600 ชิ้น ควรจะติดต่อคุณอาทิตย์นี้แต่เนื่องจากปัญหาคุณภาพล่าสุดที่เราทำ เราอยากจะดึงมันออกและกลับไปที่เราจากพอร์ตขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ ด้วยความนับถือ