Dear Andrea,Per detail below , than

Dear Andrea,


Per detail below , thank you very much for your payment.
Please see detail below ,

1. Accounting Department will verify the payment line and reply to your again
2. For invoice no.21704 I will issue credit note all amount on the next email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแอนเดรียต่อรายละเอียดด้านล่าง ขอบคุณมากสำหรับการชำระเงินของคุณโปรดดูรายละเอียดด้านล่าง1. ฝ่ายบัญชีจะตรวจสอบรายการชำระเงิน และตอบกลับของคุณอีกครั้ง2. สำหรับใบแจ้งหนี้ no.21704 ผมจะออกบันทึกสินเชื่อทั้งหมดเป็นจำนวนเงินในอีเมต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Andrea,


ต่อรายละเอียดด้านล่างขอบคุณมากครับสำหรับการชำระเงินของคุณ
โปรดดูรายละเอียดด้านล่างนี้

1. ฝ่ายบัญชีจะตรวจสอบสายการชำระเงินและตอบกลับไปอีกครั้งของคุณ
2. สำหรับ no.21704 ใบแจ้งหนี้ฉันจะออกใบลดหนี้จำนวนเงินทั้งหมดในอีเมลต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก แอนเดรียตามรายละเอียดด้านล่าง ขอบคุณมากสำหรับการชำระเงินของคุณโปรดดูรายละเอียดด้านล่าง1 . ฝ่ายบัญชีจะตรวจสอบการชำระเงินออนไลน์และตอบกลับของคุณอีกครั้ง2 . สำหรับใบแจ้งหนี้ no.21704 ผมจะออกใบลดหนี้ทั้งหมดจํานวนบนอีเมล์หน้า