ภัยพิบัติน้ำท่วมบีบให้ประชาชนราว 15

ภัยพิบัติน้ำท่วมบีบให้ประชาชนราว 150,000 คนในกรุงอะซุนซิอองของปารากวัยต้องทิ้งบ้านเรือนอาศัยตามศูนย์พักพิง ทางการแถลงวานนี้(10)

ระดับน้ำในแม่น้ำปารานาและปารากวัยที่เพิ่มสูงขึ้นจากฝนที่ตกหนักติดต่อกันหลายวัน เป็นเหตุให้ประชาชนราว 30,000 ครัวเรือนต้องย้ายไปอาศัยที่ศูนย์ลี้ภัยท้องถิ่นจนถึงวันนี้ รัฐบาลปารากวัยแถลง

โฮราซิโอ การ์เตส ประธานาธิบดีปารากวัยได้มาเยี่ยมเยือนผู้ประสบภัยที่อยู่ที่ศูนย์ลี้ภัยของกองทัพด้วย พร้อมให้คำมั่นว่าจะช่วยเหลืออย่างเต็มกำลัง

โคกวิน โรอา ผู้อำนวยการสำนักงานภาวะฉุกเฉินแห่งชาติ กล่าวว่า การ์เตส ได้จัดสรรเงินช่วยเหลือที่มีอยู่เพื่อช่วยเหลือด้านการอพยพทั่วทั้งปารากวัยแล้ว

“น้ำมาเร็วมาก เราไม่มีเวลาจะทำอะไรหรือขนย้ายอะไรเลย” อันนา เด มาร์ติเนซ ชาวบ้านที่อาศัยในย่านคนจนที่เรียกกันกันว่า บานาโด ซูร์ ซึ่งจมอยู่ใต้ระดับน้ำจากแม่น้ำปารากวัยแล้ว บอกต่อเอเอฟพี

เธอเล่าว่า เพื่อนบ้านบางคนไม่อยากมาที่ศูนย์ลี้ภัย เพราะกลัวว่าทรัพย์สินจะถูกขโมย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยพิบัติน้ำท่วมบีบให้ประชาชนราว 150,000 เป็นเหตุให้ประชาชนราว 30,000 รัฐบาลปารากวัยแถลงโฮราซิโอการ์เตส โรอา กล่าวว่าการ์เตส อันนาเดมาร์ติเนซ บานาโดซูร์ บอกต่อเอเอฟพีเธอเล่าว่า เพราะกลัวว่าทรัพย์สินจะถูกขโมย