Regarding to the reservation as att

Regarding to the reservation as attached, we regret to inform you that we are unable to confirm the room on 10 – 12 October’16 due to hotel have no room available. Please acknowledge by return for confirm your acceptance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการจอง ตามแนบ เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า เราไม่สามารถยืนยันห้องพักบน 10 – 12 ตุลาคม ' 16 เนื่องจากโรงแรมไม่มีบริการนี้ โปรดรับทราบ โดยส่งคืนสำหรับยืนยันการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสำรองห้องพักที่แนบมาเราเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราจะไม่สามารถยืนยันห้องพักในวันที่ 10 - 12 October'16 เนื่องจากโรงแรมมีห้องพักไม่สามารถใช้ได้ โปรดรับทราบโดยอัตราผลตอบแทนสำหรับยืนยันการยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจองตามที่แนบ เราเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถยืนยันห้องพักเมื่อวันที่ 10 – 12 ตุลาคม " 16 เนื่องจากโรงแรมไม่มีห้องว่าง . โปรดรับทราบโดยกลับเพื่อยืนยันการยอมรับของคุณ