Refer to Conference, Consider and a

Refer to Conference, Consider and apologize again.
Now the price offered in the current quarter is relatively low.
And now the Central market has adjusted the price of coal up.
Which will affect prices in the next quarter.
That's why TSK cannot offer a good solution at this time.
But if the trend of reduced coal price. TSK will notify the customer again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูประชุม พิจารณา และต้องขออภัยอีกครั้งตอนนี้ ราคาที่เสนอในไตรมาสปัจจุบันจะค่อนข้างต่ำและตอนนี้ ตลาดกลางได้ปรับราคาถ่านหินขึ้นซึ่งจะมีผลต่อราคาในไตรมาสถัดไปเหตุทีเอสเคไม่สามารถให้ทางออกที่ดีในเวลานี้แต่ ถ้าแนวโน้มของราคาถ่านหินที่ลดลง TSK จะแจ้งให้ลูกค้าอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงการประชุมพิจารณาและขออภัยอีกครั้ง.
ตอนนี้ราคาที่นำเสนอในไตรมาสปัจจุบันค่อนข้างต่ำ.
และตอนนี้ตลาดกลางได้มีการปรับราคาถ่านหินขึ้น.
ซึ่งก็จะส่งผลกระทบต่อราคาในไตรมาสถัดไป.
นั่นเป็นเหตุผลที่ TSK ไม่สามารถนำเสนอที่ดี วิธีการแก้ปัญหาในขณะนี้.
แต่ถ้าแนวโน้มของราคาถ่านหินที่ลดลง TSK จะแจ้งให้ลูกค้าทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียกประชุม พิจารณา และขอโทษอีกครั้งตอนนี้ราคาที่เสนอในไตรมาสปัจจุบันค่อนข้างน้อยและตอนนี้ตลาดกลางได้ปรับราคาถ่านหินขึ้นซึ่งจะมีผลต่อราคาในไตรมาสถัดไปนั่นคือเหตุผลที่ชิไม่สามารถเสนอทางออกที่ดีในเวลานี้แต่ถ้าแนวโน้มลดลงของราคาถ่านหิน เชอะ จะแจ้งให้ลูกค้าทราบอีกครั้ง