4. ConclusionsThis study evaluated

4. Conclusions
This study evaluated the possibility of using wood wastes
(sawdust) as a pore forming agent for producing porcelain stoneware
ceramic tiles with novel features.
Lightweight bi-layered bodies showing suitable mechanical
resistance and low thermal conductivity were fabricated, attesting
to the potential of using sawdust as a pore forming agent in such
fast-fired ceramic products.
Optical microscopy and mercury intrusion porosimetry characterization
demonstrated that the porosity level is controlled by
sawdust content, and therefore can be tuned considering the
application envisaged.
Sawdust presents fast and complete combustion, without leaving
residues or ashes, and does not induce defects in the ceramics
bodies. Additionally, the heat released from its decomposition
brings value to the ceramic tile manufacturing process, allowing
energy savings.
The incorporation of sawdust in the bottom layer of the bilayered
ceramics promotes weight reduction (up to 7.5%) and
simultaneous thermal conductivity attenuation (up to 76%). The
low porogen percolation threshold (5 wt%) achieved endorsed a
threefold decrease in the ceramic tile's thermal conductivity in
comparison to commercial stoneware tiles. At the same time, the
product complies with mechanical strength requirements when
sawdust incorporation level is below 10 wt%.
Results demonstrate that innovative products with excellent
features can be produced by incorporation of sawdust into porcelain
stoneware ceramic tiles. The novel ceramic tiles ensure environmental,
technical and economic advantages: waste valorisation
by sawdust reuse (environmental advantage); density reduction of
the product which decreases the tiles transportation and distribution
costs (economic advantage); restrain energy loss (technical
advantage). These new and exciting features may widen the range
of applications of porcelain stoneware tiles while simultaneously
contributing towards sustainable construction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. บทสรุปการศึกษานี้ประเมินความเป็นไปได้ของการใช้ไม้เสีย(ขี้เลื่อย) เป็นการขึ้นรูปตัวแทนสำหรับการผลิตพอร์ซเลนสโตนแวร์รูขุมขนกระเบื้องเซรามิก มีคุณสมบัตินวนิยายน้ำหนักเบาชั้นสองร่างกายแสดงกลที่เหมาะสมความต้านทานและนำความร้อนต่ำถูกประดิษฐ์ ไทยศักยภาพของการใช้ขี้เลื่อยเป็นรูขุมขนขึ้นรูปแทนเช่นยิงเร็วผลิตภัณฑ์เซรามิกออปติคัลไมโครสโคและปรอทบุกรุก porosimetry จำแนกลักษณะแสดงให้เห็นว่า ระดับความพรุนจะถูกควบคุมโดยขี้เลื่อยเนื้อหา และดังนั้น สามารถจะปรับพิจารณาการน้าแอพลิเคชันขี้เลื่อยแสดงการเผาไหม้สมบูรณ์ และรวดเร็ว ไม่ทิ้งตกค้างหรือขี้เถ้า และก่อให้เกิดข้อบกพร่องในเซรามิกส์ร่างกาย นอกจากนี้ ความร้อนที่ปล่อยออกมาจากการสลายตัวของสร้างคุณค่าให้กับกระเบื้องเซรามิกกระบวนการผลิต ช่วยให้ประหยัดพลังงานการรวมตัวของขี้เลื่อยในชั้นล่างของที่ bilayeredเครื่องปั้นดินเผาส่งเสริมการลดน้ำหนัก (ถึง 7.5%) และลดทอนการนำความร้อนพร้อมกัน (ถึง 76%) การเกณฑ์ percolation porogen ต่ำ (5 wt %) ประสบความสำเร็จได้รับการรับรองเป็นลดลงถึงสามเท่าของกระเบื้องเซรามิกนำความร้อนในเปรียบเทียบกับกระเบื้องสโตนแวร์เชิงพาณิชย์ ในเวลาเดียวกัน การผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับความต้องการแรงเมื่อระดับประสานขี้เลื่อยอยู่ด้านล่าง 10 wt %ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่านวัตกรรมผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยมสามารถผลิตคุณสมบัติ โดยรวมตัวกันของขี้เลื่อยเป็นพอร์ซเลนกระเบื้องเซรามิกสโตนแวร์ กระเบื้องเซรามิกนวนิยายให้สิ่งแวดล้อมข้อได้เปรียบทางเทคนิค และเศรษฐกิจ: เสีย valorisationโดยนำขี้เลื่อย (สิ่งแวดล้อมประโยชน์); ลดความหนาแน่นของผลิตภัณฑ์ซึ่งลดการขนส่งกระเบื้องและการกระจายค่าใช้จ่าย (ประโยชน์); ยับยั้งการสูญเสียพลังงาน (เทคนิคประโยชน์) คุณสมบัติใหม่ที่ น่าตื่นเต้นเหล่านี้อาจขยายขอบของการใช้งานของกระเบื้องสโตนแวร์ปอร์ซเลนในขณะเวลาเดียวกันเอื้อต่อต่อการก่อสร้างที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. สรุปผล
การศึกษาครั้งนี้ได้รับการประเมินความเป็นไปได้ของการใช้ของเสียไม้
(ขี้เลื่อย) เป็นสารก่อรูขุมขนสำหรับการผลิตเครื่องเคลือบดินเผาหิน
กระเบื้องเซรามิกที่มีคุณสมบัตินวนิยาย.
น้ำหนักเบาสองชั้นร่างกายแสดงกลที่เหมาะสม
ต้านทานและการนำความร้อนต่ำถูกประดิษฐ์ attesting
ศักยภาพ ของการใช้ขี้เลื่อยเป็นรูขุมขนสารก่อดังกล่าวใน
ผลิตภัณฑ์เซรามิกอย่างรวดเร็วยิง.
กล้องจุลทรรศน์แสงและปรอทบุกรุก porosimetry ลักษณะ
แสดงให้เห็นว่าระดับความพรุนจะถูกควบคุมโดย
เนื้อหาขี้เลื่อยและดังนั้นจึงสามารถปรับการพิจารณา
การประยุกต์ใช้ภาพ.
ขี้เลื่อยนำเสนอได้อย่างรวดเร็วและสมบูรณ์เผาไหม้ โดยไม่ต้องออก
ตกค้างหรือขี้เถ้าและไม่ก่อให้เกิดข้อบกพร่องในเซรามิก
ร่างกาย นอกจากนี้ความร้อนที่ปล่อยออกมาจากการสลายตัวของมัน
นำมาซึ่งความคุ้มค่าให้กับกระบวนการผลิตกระเบื้องเซรามิกที่ช่วยให้
ประหยัดพลังงาน.
รวมตัวกันของขี้เลื่อยในชั้นล่างของ bilayered
เซรามิกส์ส่งเสริมการลดน้ำหนัก (ไม่เกิน 7.5%) และ
พร้อมกันลดทอนการนำความร้อน (ไม่เกิน 76%)
ซึมเกณฑ์ porogen ต่ำ (5% โดยน้ำหนัก) ประสบความสำเร็จรับรอง
ลดลงสามเท่าในการนำความร้อนกระเบื้องเซรามิกใน
การเปรียบเทียบกับกระเบื้องหินเชิงพาณิชย์ ในขณะเดียวกัน
สินค้าที่สอดคล้องกับความต้องการความแข็งแรงเชิงกลเมื่อ
ระดับขี้เลื่อยรวมตัวต่ำกว่า 10% โดยน้ำหนัก.
ผลแสดงให้เห็นว่าผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมที่ยอดเยี่ยมที่มี
คุณสมบัติที่สามารถผลิตได้โดยรวมตัวกันของขี้เลื่อยเข้าไปในพอร์ซเลน
กระเบื้องเซรามิกหิน กระเบื้องเซรามิกให้แน่ใจว่านวนิยายเรื่องสิ่งแวดล้อม
เปรียบทางด้านเทคนิคและเศรษฐกิจ: valorisation เสีย
จากขี้เลื่อยนำมาใช้ใหม่ (ประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อม); ลดความหนาแน่นของ
สินค้าซึ่งจะเป็นการลดการขนส่งและการจัดจำหน่ายกระเบื้อง
ค่าใช้จ่าย (ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ); ยับยั้งการสูญเสียพลังงาน (Technical
ประโยชน์) คุณสมบัติใหม่และน่าตื่นเต้นเหล่านี้อาจขยายช่วง
ของการใช้งานของกระเบื้องพอร์ซเลนหินพร้อมกันในขณะ
ที่เอื้อต่อการสร้างการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . สรุปการศึกษาความเป็นไปได้ของการใช้เศษไม้ที่ประเมิน( ขี้เลื่อย ) เป็นรูปตัวแทนการผลิตเครื่องเคลือบดินเผา stoneware กระชับรูขุมขนกระเบื้องเซรามิกที่มีคุณสมบัติใหม่บิเบาชั้นร่างแสดงเหมาะสมเชิงกลความต้านทานและค่าการนำความร้อนต่ำถูกประดิษฐ์อย่างเพื่อศักยภาพการใช้ขี้เลื่อยเป็นรูปตัวแทนในรูรวดเร็วไล่ออกผลิตภัณฑ์เซรามิกกล้องจุลทรรศน์แสงและการบุกรุก porosimetry ปรอทพบว่า ระดับความพรุนถูกควบคุมโดยขี้เลื่อยเนื้อหาและดังนั้นจึงสามารถปรับการพิจารณาการใช้ภาพ .ขี้เลื่อยที่นำเสนอได้อย่างรวดเร็วและการเผาไหม้ที่สมบูรณ์โดยไม่ต้องออกกากหรือขี้เถ้า และไม่ก่อให้เกิดข้อบกพร่องในเซรามิกส์ศพ นอกจากนี้ การปล่อยความร้อนจากการสลายตัวของนำค่ากระเบื้องเซรามิกกระบวนการผลิตให้การประหยัดพลังงานการรวมตัวของขี้เลื่อยในชั้นล่างของ bilayeredเซรามิกส่งเสริมการลดน้ำหนัก ( 7.5 % ) และการลดทอนค่าการนำความร้อนพร้อมกัน ( ถึง 76% ) ที่เพดานสีขาว porogen ต่ำ ( 5 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก ) ได้รับการรับรองเป็นสามเท่า ลดลงในกระเบื้องเซรามิกของค่าการนำความร้อนในการเปรียบเทียบเชิงพาณิชย์ , กระเบื้อง ใน เวลาเดียวกันผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องกับความต้องการความแข็งแรง เมื่อระดับประสานขี้เลื่อยด้านล่าง 10 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักผลลัพธ์ที่แสดงให้เห็นว่า ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมยอดเยี่ยมคุณสมบัติสามารถผลิตโดยบริษัทของขี้เลื่อยเป็นพอร์ซเลนกระเบื้องเซรามิกเครื่องหิน นวนิยายกระเบื้องเซรามิกให้สิ่งแวดล้อมข้อได้เปรียบทางด้านเทคนิคและเศรษฐกิจ valorisation ของเสียโดยการนำขี้เลื่อย ( ประโยชน์สิ่งแวดล้อม ) ; ความหนาแน่นของการลดของผลิตภัณฑ์ที่ลดกระเบื้องด้านการขนส่งและกระจายสินค้าค่าใช้จ่าย ( ประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ) ; ยับยั้งการสูญเสียพลังงาน ( เทคนิคประโยชน์ ) คุณสมบัติใหม่และน่าตื่นเต้นเหล่านี้อาจขยายช่วงการใช้งานของกระเบื้องพอร์ซเลนเคลือบ ในขณะเดียวกันเอื้อต่อการก่อสร้างที่ยั่งยืน