Presently, conventional development

Presently, conventional development does not adequately incorporate functional ecosystems into development design. Largely due to the intangible nature of most ecosystem services, functional ecosystems have not been directly identified as valuable and are, therefore, often ignored in economic decision frameworks. This has resulted in the degradation and loss of functional ecosystems and ecosystem services as the value and the associated costs of lost ecosystem services are not accounted for. The valuation of ecosystem services is a means by which ecological costs and values can be adequately represented in urban planning and decision-making processes. However, using current valuation methods, ecosystems are continuously being valued for their aggregated ecosystem service values and not for the value of their ability to resist/recover from disturbances and continue proving goods and services over time.

The Swan Lake watershed case study was utilized to show that the estimated ecosystem service values are not risk adjusted to reflect the functional condition of an ecosystem. Specifically, based upon the current valuation estimates alone and without reference to the functional condition, the estimated ecosystem service values for the Swan Lake study suggest that the watershed is in a good (proper) functional condition, when in-fact, the overall health of the watershed is in a poor condition of health and its resilience to disturbance is low. Furthermore, the estimated values do not reflect the loss of ecosystem services due to past urbanization and agricultural activities. Because the estimated values do not provide the critical information decision makers require, the valuation of the functional condition of ecosystems is recommended. Due to the complexity involved in valuing the functional condition of an ecosystem, the integration of ecosystem valuation methods and ecosystem evaluation assessments is proposed and explored.

In the context of post-urban planning and development, the proposed approach has immediate application as it would provide effective financial arguments for the preservation and restoration of ecosystems as well as facilitate more informed decisions in managing existing urban ecosystems for their function rather than ecosystem services. In a pre-development application, there exists a opportunity wherein an ecosystem’s functional condition could be valued as part of an integrated development design and planning process (IDP).

The British Pacific Properties (BPP) Rodgers Creek development is used as a case study to describe how the proposed approach could be incorporated into the integrated design and planning (IDP) process. By clarifying the ecological tradeoffs between various land-use/development scenarios using a sieve analysis, the proposed approach could help a design team render more informed judgments regarding the functional condition of ecosystems and the value of the ecosystem services. The proposed approach also contributes to a much needed business case, which demonstrates that when urban developments are planned using an IDP process, where the landscape informs the design, there can be greater financial reward to the developer, community and municipality

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน พัฒนาแบบเดิมไม่เพียงพอรวมระบบนิเวศทำงานในการออกแบบพัฒนา มากเนื่องจากธรรมชาติของระบบนิเวศบริการส่วนใหญ่ไม่มีตัวตน ระบบนิเวศทำงานได้ไม่ตรงระบุมีคุณค่า และจะ ดังนั้น มักจะถูกละเว้นในกรอบโครงสร้างการตัดสินใจทางเศรษฐกิจ มีผลในการย่อยสลายและสูญเสียการทำงานระบบนิเวศและระบบนิเวศบริการเป็นค่า และต้นทุนเกี่ยวข้องของระบบนิเวศสูญหายจะไม่คิด การประเมินค่าของระบบนิเวศเป็นวิธีที่ค่าใช้จ่ายในระบบนิเวศและค่าสามารถพอแสดงในการวางผังเมืองและการตัดสินใจกระบวนการ อย่างไรก็ตาม โดยใช้วิธีมูลค่าปัจจุบัน ระบบนิเวศได้อย่างต่อเนื่องเป็นมูลค่า สำหรับระบบนิเวศที่รวมค่าบริการ และค่าของความสามารถในการต้านทาน/กู้คืนจากการรบกวน และยังคงให้ความสนใจสินค้าและบริการช่วงเวลา กรณีศึกษาลุ่มน้ำทะเลสาบหงส์ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงว่า ระบบนิเวศโดยประมาณค่าบริการไม่เสี่ยงปรับเพื่อสะท้อนสภาพของระบบนิเวศแบบทำงาน เฉพาะ ขึ้น ตามประมาณการมูลค่าปัจจุบันเพียงอย่างเดียว และไม่ มีการอ้างอิงถึงเงื่อนไขการทำงาน ค่าบริการระบบนิเวศโดยประมาณสำหรับการศึกษาสวอนเลคแนะนำว่า ลุ่มน้ำที่อยู่ในสภาพดี (เหมาะสม) ทำงาน เมื่อในจริง สุขภาพโดยรวมของลุ่มน้ำอยู่ในสภาพดีของสุขภาพ และความยืดหยุ่นของการรบกวนอยู่ในระดับต่ำ นอกจากนี้ มูลค่าที่ประเมินไม่สะท้อนการสูญเสียของระบบนิเวศเนื่องจากกิจกรรมทางการเกษตรและความเป็นเมืองที่ผ่านมา เนื่องจากมูลค่าที่ประเมินได้ให้ต้องตัดสินข้อมูลสำคัญ การประเมินค่าของเงื่อนไขการทำงานของระบบนิเวศจะแนะนำ เนื่องจากความซับซ้อนในสภาพทำงานของระบบนิเวศแบบประเมินค่า การรวมกลุ่มของวิธีการประเมินค่าของระบบนิเวศและการประเมินผลการประเมินระบบนิเวศจะเสนอ และสำรวจ ในบริบทการพัฒนาและการวางผังเมืองหลัง วิธีการนำเสนอมีแอพลิเคชันทันทีมันจะให้อาร์กิวเมนต์ทางการเงินมีประสิทธิภาพสำหรับรักษาและฟื้นฟูระบบนิเวศเช่นเดียว กับการอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมตัดสินใจในการจัดการระบบนิเวศเมืองที่มีอยู่สำหรับฟังก์ชันมากกว่าระบบนิเวศบริการ ในโปรแกรมประยุกต์พัฒนาก่อน มีโอกาสที่ใหระบบนิเวศแบบเงื่อนไขทำงานอาจเป็นกระบวนการให้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบพัฒนาแบบบูรณาการ และการวางแผน (IDP) The British Pacific Properties (BPP) Rodgers Creek development is used as a case study to describe how the proposed approach could be incorporated into the integrated design and planning (IDP) process. By clarifying the ecological tradeoffs between various land-use/development scenarios using a sieve analysis, the proposed approach could help a design team render more informed judgments regarding the functional condition of ecosystems and the value of the ecosystem services. The proposed approach also contributes to a much needed business case, which demonstrates that when urban developments are planned using an IDP process, where the landscape informs the design, there can be greater financial reward to the developer, community and municipality

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันการพัฒนาแบบเดิมไม่เพียงพอรวมระบบนิเวศการทำงานในการออกแบบการพัฒนา ส่วนใหญ่เนื่องจากลักษณะที่ไม่มีตัวตนมากที่สุดบริการของระบบนิเวศระบบนิเวศการทำงานยังไม่ได้รับการระบุโดยตรงที่มีคุณค่าและมีการจึงมักจะละเลยในกรอบการตัดสินใจทางเศรษฐกิจ นี้มีผลในการย่อยสลายและการสูญเสียของระบบนิเวศการทำงานและการบริการของระบบนิเวศเป็นค่าและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียของระบบนิเวศบริการยังไม่ได้คิด การประเมินค่าของบริการระบบนิเวศเป็นวิธีการที่ค่าใช้จ่ายและค่าของระบบนิเวศสามารถแสดงอย่างเพียงพอในการวางผังเมืองและกระบวนการตัดสินใจ แต่ใช้วิธีการประเมินมูลค่าปัจจุบันระบบนิเวศอย่างต่อเนื่องเป็นมูลค่าค่าบริการระบบนิเวศที่รวบรวมของพวกเขาและไม่ได้สำหรับค่าของความสามารถในการต้านทาน / กู้คืนจากการรบกวนและยังคงพิสูจน์สินค้าและบริการในช่วงเวลา. กรณีลุ่มน้ำศึกษา Swan Lake ถูกนำมาใช้เพื่อ แสดงให้เห็นว่าค่าบริการของระบบนิเวศโดยประมาณไม่เสี่ยงปรับเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงสภาพการทำงานของระบบนิเวศ โดยเฉพาะตามประมาณการราคาหุ้นปัจจุบันอยู่คนเดียวและไม่มีการอ้างอิงถึงสภาพการทำงานประมาณค่าบริการระบบนิเวศเพื่อการศึกษาสวอนเลคแนะนำว่าสันปันน้ำอยู่ในที่ดี (ที่เหมาะสม) เงื่อนไขในการทำงานเมื่อในความเป็นจริงสุขภาพโดยรวมของ สันปันน้ำที่อยู่ในสภาพที่น่าสงสารของสุขภาพและความยืดหยุ่นในการรบกวนอยู่ในระดับต่ำ นอกจากนี้ค่าโดยประมาณไม่ได้สะท้อนถึงการสูญเสียของระบบนิเวศบริการเนื่องจากการขยายตัวของเมืองในอดีตและกิจกรรมทางการเกษตร เนื่องจากค่าประมาณไม่ได้ให้ข้อมูลที่สำคัญผู้มีอำนาจตัดสินใจต้องมีการประเมินมูลค่าของสภาพการทำงานของระบบนิเวศที่จะแนะนำ เนื่องจากความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องในการประเมินมูลค่าสภาพการทำงานของระบบนิเวศรวมของวิธีการประเมินมูลค่าของระบบนิเวศและการประเมินผลการประเมินระบบนิเวศที่มีการเสนอและการสำรวจ. ในบริบทของการวางแผนการโพสต์ในเมืองและการพัฒนาวิธีการที่นำเสนอมีการประยุกต์ใช้ทันทีในขณะที่มันจะให้ ข้อโต้แย้งทางการเงินที่มีประสิทธิภาพสำหรับการอนุรักษ์และฟื้นฟูระบบนิเวศเช่นเดียวกับความสะดวกในการตัดสินใจที่มากขึ้นในการจัดการระบบนิเวศเมืองที่มีอยู่สำหรับการทำงานของพวกเขามากกว่าบริการของระบบนิเวศ ในการประยุกต์ใช้ก่อนการพัฒนามีอยู่โอกาสนั้นสภาพการทำงานของระบบนิเวศที่อาจจะมีมูลค่าเป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบการพัฒนาและการวางแผนกระบวนการบูรณาการ (IDP) ได้. อังกฤษแปซิฟิกอสังหาริมทรัพย์ (BPP) การพัฒนา Rodgers Creek ถูกนำมาใช้เป็นกรณีศึกษาเพื่อ อธิบายถึงวิธีการวิธีการที่นำเสนอสามารถรวมเข้ากับการออกแบบและการวางแผนแบบบูรณาการกระบวนการ (IDP) โดยชี้แจงความสมดุลทางนิเวศวิทยาระหว่างสถานการณ์การใช้ที่ดิน / การพัฒนาต่าง ๆ โดยใช้การวิเคราะห์ตะแกรงวิธีการที่นำเสนอจะช่วยให้ทีมงานออกแบบทำให้คำตัดสินข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพการทำงานของระบบนิเวศและความคุ้มค่าของบริการระบบนิเวศ วิธีการที่นำเสนอยังก่อให้เกิดกรณีธุรกิจที่จำเป็นมากซึ่งแสดงให้เห็นว่าเมื่อการพัฒนาเมืองที่มีการวางแผนโดยใช้กระบวนการ IDP ที่ภูมิทัศน์แจ้งการออกแบบอาจมีผลตอบแทนทางการเงินมากขึ้นในการพัฒนาชุมชนและเขตเทศบาลเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบัน การพัฒนาแบบเดิมไม่เพียงพอรวมระบบนิเวศการทำงานในการออกแบบพัฒนา ส่วนใหญ่เนื่องจากการธรรมชาติที่จับต้องไม่ได้ของบริการของระบบนิเวศมากที่สุด ระบบนิเวศหน้าที่ได้โดยตรงตามที่ระบุ และมีคุณค่า จึงมักจะไม่สนใจในการตัดสินใจทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน . นี้มีผลในการย่อยสลายและการสูญเสียระบบนิเวศการทำงานและบริการของระบบนิเวศเป็นคุณค่าและต้นทุนเกี่ยวข้องสูญเสียระบบนิเวศบริการไม่ได้สัดส่วน ราคาบริการของระบบนิเวศเป็นวิธีการที่ต้นทุนทางนิเวศวิทยาและคุณค่าที่สามารถนำมาแสดงในกระบวนการในการวางแผนและการตัดสินใจ อย่างไรก็ตาม การใช้วิธีการประเมินมูลค่าปัจจุบันระบบนิเวศอย่างต่อเนื่องถูกมูลค่าค่ารวมระบบนิเวศบริการของพวกเขาและไม่ได้ค่าความสามารถในการต้านทาน / กู้คืนจากการรบกวนและยังคงพิสูจน์สินค้าและบริการตลอดเวลากรณีศึกษาลุ่มน้ำทะเลสาบหงส์ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงให้เห็นว่าประมาณระบบนิเวศบริการค่าความเสี่ยงปรับเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงสภาพการทำงานของระบบ โดยเฉพาะตามมูลค่าประมาณการปัจจุบันเพียงอย่างเดียว และไม่มีการอ้างอิงถึงสภาพการทำงาน , ค่าประเมินระบบนิเวศบริการหงส์ทะเลสาบศึกษา พบว่า ลุ่มน้ำในดี ( เหมาะสม ) สภาพการทำงาน เมื่อในความเป็นจริง สุขภาพโดยรวมของลุ่มน้ำอยู่ในสภาพที่น่าสงสารของสุขภาพและความยืดหยุ่นของการรบกวนคือ ต่ำ นอกจากนี้ การประมาณค่าไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงการสูญเสียของบริการของระบบนิเวศ เนื่องจากที่ผ่านมาเศรษฐกิจและการเกษตร เพราะประมาณค่าไม่ได้ให้ข้อมูลที่สำคัญการตัดสินใจต้องมีการประเมินสภาพการทำงานของระบบนิเวศ แนะนํา เนื่องจากความซับซ้อนที่เกี่ยวข้องใน valuing เงื่อนไขการทำงานของระบบนิเวศ การบูรณาการวิธีการและการประเมินผลการประเมินการประเมินระบบนิเวศระบบนิเวศเสนอและสํารวจในบริบทของการวางแผนและพัฒนาเมืองโพสต์วิธีการที่เสนอมีการประยุกต์ใช้ทันทีเหมือนจะให้ข้อคิดทางการเงินที่มีประสิทธิภาพเพื่อการอนุรักษ์และฟื้นฟูระบบนิเวศ ตลอดจนอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมแจ้งการตัดสินใจในการจัดการระบบนิเวศที่มีอยู่ในเมืองมากกว่าบริการสำหรับการทำงานของระบบนิเวศ ในการพัฒนาก่อนการมีอยู่ของระบบนิเวศสภาพการทำงานโอกาสนั้นอาจมีมูลค่าเป็นส่วนหนึ่งของการบูรณาการการพัฒนาการออกแบบและกระบวนการวางแผน ( บุคลากร )บริติชแปซิฟิกคุณสมบัติ ( BPP ) การพัฒนา ร็อดเจอร์ส ครีก เป็นกรณีศึกษา เพื่ออธิบายว่า วิธีการที่เสนอสามารถถูกรวมเข้าไปในการออกแบบบูรณาการและวางแผน ( บุคลากร ) กระบวนการ โดยชี้แจง tradeoffs ระหว่างหมู่บ้านต่าง ๆในการพัฒนาโครงการโดยใช้การวิเคราะห์ตะแกรง วิธีการที่เสนอจะช่วยให้ทีมงานออกแบบให้แจ้งเพิ่มเติมคำตัดสินเกี่ยวกับสภาพการทำงานของระบบนิเวศและคุณค่าของระบบนิเวศต่างๆ วิธีการที่เสนอยังก่อให้เกิดกรณีธุรกิจที่จำเป็นมาก ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเมื่อมีการวางแผนการพัฒนาเมือง การใช้บุคลากรกระบวนการ ที่ภูมิแจ้งการออกแบบสามารถมีมากขึ้นทางการเงินรางวัลให้กับนักพัฒนาชุมชนและเทศบาล