The findings from the questionnaire

The findings from the questionnaire survey suggest a growing trend for pocket
electronic dictionaries. The findings accord with the findings of previous studies
that PED use will increase (Taylor and Chan 1994, Midlane 2005). Only a
few participants would like to buy monolingual dictionaries. This may be taken
to imply that the use of monolingual dictionaries was imposed on the participants
and if they had their own choice to choose what dictionaries to buy, they
might not have bought monolingual dictionaries as recommended by the
Department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบจากการสำรวจสอบถามแนะนำแนวโน้มการเติบโตสำหรับกระเป๋าพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์ สอดคล้องกับผลการวิจัยของการศึกษาก่อนหน้านี้พบที่ใช้เป็ดจะเพิ่ม (เทย์เลอร์และ Chan 1994, Midlane 2005) เฉพาะบางคนอยากซื้อพจนานุกรม monolingual นี้อาจนำมานัยว่า ใช้ monolingual พจนานุกรมที่เก็บผู้เข้าร่วมและ ถ้าพวกเขามีทางเลือกของตนเองเลือกพจนานุกรมอะไรจะซื้อ พวกเขาอาจไม่ได้ซื้อพจนานุกรม monolingual แนะนำโดยฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยจากการสำรวจแบบสอบถามแนะนำแนวโน้มการเติบโตสำหรับกระเป๋าพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์
การค้นพบนี้สอดคล้องกับผลการศึกษาก่อนหน้านี้ที่ใช้ PED จะเพิ่มขึ้น (เทย์เลอร์และชานปี 1994 Midlane 2005)
เฉพาะผู้เข้าร่วมไม่กี่ต้องการจะซื้อพจนานุกรมภาษาเดียว
ซึ่งอาจจะต้องดำเนินการที่จะบ่งบอกว่าการใช้พจนานุกรมภาษาเดียวที่ถูกกำหนดไว้ในการเข้าร่วมและถ้าพวกเขามีทางเลือกของตัวเองที่จะเลือกพจนานุกรมสิ่งที่จะซื้อพวกเขาอาจจะไม่ได้ซื้อพจนานุกรมภาษาเดียวตามคำแนะนำของกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลที่ได้จากแบบสอบถามชี้ให้เห็นแนวโน้มการเติบโตสำหรับพจนานุกรมอิเล็กทรอนิกส์กระเป๋า

ผลการวิจัยสอดคล้องกับผลการศึกษาก่อนหน้านี้
ที่เป็ดใช้จะเพิ่มขึ้น ( Taylor และชาน 1994 midlane 2005 ) มีเพียงไม่กี่ผู้
ต้องการซื้อพจนานุกรมใช้ . นี้อาจจะถ่าย
หมายความว่าการใช้พจนานุกรมใช้ถูกเรียกเก็บกับผู้เข้าร่วม
และถ้าพวกเขามีตัวเลือกของตัวเองเพื่อเลือกสิ่งที่พจนานุกรมที่จะซื้อพวกเขา
อาจไม่ได้ซื้อพจนานุกรม ใช้ตามที่แนะนำโดย
แผนก