I want to help Nobuna conquer the w

I want to help Nobuna conquer the world.
Though Nobuna who had control over Kyoto can be said to have conquered the world.
But,
the "world" I'm talking about is much bigger!
Juubei-chan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะช่วย Nobuna พิชิตโลก ว่า Nobuna ที่มีควบคุมเกียวโตสามารถว่า มีการเอาชนะโลก แต่ "โลก" ฉันพูดคุยเกี่ยวกับเป็นใหญ่ Juubei-จันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันต้องการที่จะช่วยให้ NOBUNA พิชิตโลก.
แม้ว่า NOBUNA ที่ได้การควบคุมเกียวโตสามารถจะกล่าวได้พิชิตโลก.
แต่
"โลก" ที่ผมพูดถึงเป็นอย่างมากที่ใหญ่กว่า!
Juubei จัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการที่จะช่วย nobuna พิชิตโลก
แต่ nobuna ที่ควบคุมโดยสามารถกล่าวได้เอาชนะโลก
,
" โลก " ที่ผมพูดถึงมันใหญ่มาก !
จูเบย์ ชาน