With the technological process for

With the technological process for molding plywood resolved, Charles and Ray applied the method to the design of domestic furniture. After an exhaustive program of prototyping and testing, the first product was a simple plywood chair with both the seat and back supports gently curved so as to ergonomically and comfortably accommodate the human body. It was produced by the Herman Miller Company of Zeeland, Michigan, and marketed as an affordable, multifunctional chair suitable for all modern households. Known as the ECW (Eames Chair Wood) model, this chair is still in production today, and has exerted a profound and lasting impact on twentieth-century furniture design in America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยกระบวนการเทคโนโลยีการขึ้นรูปไม้อัดที่แก้ไข ชาร์ลส์และแสงใช้วิธีการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ในประเทศ หลังจากโปรแกรมหมดแรงของต้นแบบและการทดสอบ ผลิตภัณฑ์ตัวแรกเป็นเก้าอี้ไม้อัดอย่าง มีทั้งนั่ง และกลับสนับสนุนโค้งเบา ๆ เพื่อให้จับถนัดมือ และสะดวกสบายรองรับร่างกายมนุษย์ มันถูกผลิต โดย บริษัทเฮอร์แมนมิลเลอร์ของ Zeeland มิชิแกน และเด็ดขาดเป็นราคาไม่แพง โดยเก้าอี้เหมาะสำหรับครัวเรือนสมัยใหม่ทั้งหมด เรียกว่าแบบ ECW (Eames เก้าอี้ไม้ เก้าอี้นี้ยังคงอยู่ในปัจจุบันผลิต แล้วมีผลกระทบอย่างลึกซึ้ง และยั่งยืนในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ศตวรรษที่ยี่สิบในอเมริกานั่นเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยกระบวนการทางเทคโนโลยีสำหรับการแก้ไขไม้อัดปั้นชาร์ลส์และเรย์ใช้วิธีการในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ในประเทศ หลังจากที่โปรแกรมครบถ้วนสมบูรณ์ของการสร้างต้นแบบและการทดสอบผลิตภัณฑ์แรกเป็นเก้าอี้ไม้อัดที่เรียบง่ายที่มีทั้งที่นั่งและกลับมาสนับสนุนโค้งเบา ๆ เพื่อให้เป็นไปตามหลักสรีรศาสตร์และสะดวกสบายรองรับร่างกายมนุษย์ มันถูกผลิตโดย บริษัท มิลเลอร์เฮอร์ลันต์, มิชิแกนและวางตลาดเป็นราคาที่ไม่แพง, เก้าอี้มัลติฟังก์ชั่เหมาะสำหรับผู้ประกอบการที่ทันสมัย ที่รู้จักกันเป็น ECW (เมสเก้าอี้ไม้) รุ่นเก้าอี้นี้ยังคงอยู่ในการผลิตในวันนี้และได้กระทำผลกระทบอย่างลึกซึ้งและยั่งยืนในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ในศตวรรษที่ยี่สิบในอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยกระบวนการเทคโนโลยีแม่พิมพ์ไม้คลี่คลาย ชาร์ลส์และเรย์ที่ใช้วิธีการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ในประเทศ หลังจากรายการครบถ้วนสมบูรณ์ของต้นแบบ และทดสอบผลิตภัณฑ์แรกเป็นง่ายเก้าอี้ไม้อัด มีทั้งนั่ง และกลับมาสนับสนุนโค้งเบา ๆอย่างสบาย รองรับสรีระร่างกายของมนุษย์มันถูกผลิตโดย Herman Miller บริษัท ซีแลนด์ มิชิแกน และเด็ดขาดเป็น ราคาไม่แพง , เก้าอี้อเนกประสงค์เหมาะสำหรับครอบครัวทันสมัย ที่รู้จักกันเป็น ECW ( Eames เก้าอี้ไม้ ) รุ่น เก้าอี้ตัวนี้ยังคงเป็นในการผลิตในวันนี้ และมีการใช้ผลกระทบที่ลึกซึ้งและยั่งยืนในการออกแบบเฟอร์นิเจอร์ในศตวรรษที่ยี่สิบในอเมริกา