In the submitted acceptance letter

In the submitted acceptance letter ,I mentioned the 26th of december as my start date.This morning I discovered from one of your HR people that the BGC(background check) process has not yet been completed/is not yet completed (either one),so please let me know my new start date and contact person at your Kolkatta infosys office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในจดหมายตอบรับส่งฉันกล่าวถึง 26 ธันวาคมเป็นช่วงเช้า date.this ของฉันเริ่มต้นที่ฉันค้นพบจากหนึ่งในคนงานของคุณว่ากระบวนการ BGC (ตรวจสอบพื้นหลัง) ยังไม่ได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว / ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ (หนึ่ง), ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบวันที่เริ่มต้นใหม่ของฉันและติดต่อบุคคลที่ Kolkatta สำนักงานของคุณอินโฟซิส.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในจดหมายยอมรับส่ง ฉันกล่าวเดือนที่ 26 ของธันวาคมเป็นวันเริ่มต้นของฉันเช้านี้พบจากคน HR ของคุณอย่างใดอย่างหนึ่งว่า การ BGC (ตรวจสอบเบื้องหลัง) ได้ยังไม่ได้ถูกยังสมบูรณ์/ไม่ ได้เสร็จ สมบูรณ์ (อย่างใดอย่างหนึ่ง), ดังนั้นกรุณาแจ้งให้ทราบของฉันเริ่มต้นวันและติดต่อบุคคลใหม่ที่สำนักงานของ infosys Kolkatta.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่คุณส่งมาได้การยอมรับจดหมาย,ผมได้กล่าวไว้ที่ 26 ของเดือนธันวาคมปีที่ผ่านมาโดยเริ่มวันนี้ตอนเช้าผมได้ค้นพบจากหนึ่งในของคุณรุ่น HR ผู้คนที่ให้ BGC Partners (พื้นหลังตรวจสอบ)ขั้นตอนไม่ได้รับการดำเนินการเสร็จสมบูรณ์/ยังไม่เสร็จสมบูรณ์(หนึ่ง),ดังนั้นโปรดแจ้งให้เราทราบของฉันใหม่วันที่เริ่มต้นและติดต่อกับบุคคลที่คุณกัลกัตตา Infosys , Xerox , One Beacon Insurance office .