The news agency said Gen Paiboon's

The news agency said Gen Paiboon's decision to visit privy council President Gen Prem Tinsulanonda on his Aug 26 birthday even as Gen Prem declined to see other top brass,and a brief campaign calling for his appointment as army chief , just weeks before the reshuffle,created suspicion in the army

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักข่าวว่า Gen ไพบูลย์ตัดสินไปสภา privy ประธาน Gen เปรมติณสูลานนท์ในวันเกิด 26 สิงหาคมแม้เป็น Gen เปรมปฏิเสธที่จะดูทองเหลืองอื่น ๆ ด้านบน และแคมเปญสั้น ๆ เรียกกษัตริย์ทรงแต่งตั้งเป็นกองทัพหัวหน้า เพียงสัปดาห์ก่อนการพิจารณา สร้างความสงสัยในกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำนักข่าวกล่าวว่าการตัดสินใจ Gen ไพบูลย์ที่จะเยี่ยมชมประธานองคมนตรีพลเอกเปรมติณสูลานนท์เมื่อ 26 วันเกิดของเขาแม้ในขณะที่ Gen เปรมปฏิเสธที่จะเห็นทองเหลืองอื่น ๆ ด้านบนและแคมเปญสั้น ๆ เรียกร้องให้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้ากองทัพเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่จะสับที่สร้างขึ้น ความสงสัยในกองทัพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักข่าวกล่าวว่า การตัดสินใจของพลเอกไพบูลย์ ชมประธานองคมนตรีพล.อ. เปรม ติณสูลานนท์ ในวันเกิด 26 ส.ค. ของเขาแม้ในขณะที่พล.อ. เปรมปฏิเสธที่จะเห็นหัวหน้าอื่น ๆและสั้น ๆแคมเปญเรียกนัดของเขาในฐานะหัวหน้ากองทัพ แค่สัปดาห์ก่อนปรับ สร้างความสงสัยในกองทัพ