1. In consideration of the disclosu

1. In consideration of the disclosure of Proprietary Information by the Disclosing Party, the Receiving Party hereby agrees: to hold the Proprietary Information in strict confidence and to take all reasonable precautions to protect such Proprietary Information (including, without limitation, all precautions the Receiving Party employs with respect to its own confidential materials), not to disclose any such Proprietary Information or any information derived therefrom to any third person, not to make any use whatsoever at any time of such Proprietary Information except to evaluate internally its relationship with the Disclosing Party, and not to copy or reverse engineer any such Proprietary Information. The Receiving Party shall procure that its employees, agents and sub-contractors to whom Proprietary Information is disclosed or who have access to Proprietary Information sign a nondisclosure or similar agreement in content substantially similar to this Agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ใน consideration การเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์โดยบุคคลที่เปิดเผย บุคคลได้รับตกลง: เพื่อเก็บข้อมูลกรรมสิทธิ์ความลับ และการป้องกันทั้งหมดเพื่อปกป้องข้อมูลกรรมสิทธิ์ดังกล่าว (รวมถึง โดย ข้อควรระวังทุกพรรครับพนักงานเกี่ยวกับวัสดุของตนเองเป็นความลับ), ไม่ให้เปิดเผยข้อมูลใด ๆ หรือข้อมูลกรรมสิทธิ์ดังกล่าวมาจากนั้นให้บุคคลที่สาม จะไม่ทำให้การใช้ใด ๆ ตลอดเวลาข้อมูลกรรมสิทธิ์ดังกล่าวยกเว้น การประเมินภายในความสัมพันธ์กับบุคคลเปิดเผย และการคัดลอก หรือย้อนกลับวิศวกรข้อมูลกรรมสิทธิ์ดังกล่าว บุคคลได้รับต้องจัดหาพนักงาน ตัวแทน และผู้รับเหมาย่อยที่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์หรือที่สามารถเข้าถึงข้อมูลกรรมสิทธิ์ลงทะเบียนการมอบหรือข้อตกลงที่คล้ายกันในเนื้อหาของข้อตกลงนี้คลึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ในการพิจารณาการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์โดยพรรคเปิดเผย, บุคคลที่ได้รับตกลง: เพื่อเก็บข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ในความเชื่อมั่นอย่างเข้มงวดและจะใช้ความระมัดระวังที่เหมาะสมในการปกป้องข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ดังกล่าว (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงข้อควรระวังทั้งหมดที่ได้รับ พรรคมีพนักงานที่เกี่ยวข้องกับเอกสารที่เป็นความลับของตัวเอง) ที่จะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ใด ๆ ดังกล่าวหรือข้อมูลใด ๆ ที่มาจากนั้นไปยังบุคคลที่สามใด ๆ ไม่ได้ที่จะทำให้การใช้งานใด ๆ ในช่วงเวลาของข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์เช่นใด ๆ ยกเว้นในการประเมินภายในความสัมพันธ์ของตนกับการเปิดเผย พรรคและไม่ให้คัดลอกหรือทำวิศวกรรมย้อนกลับข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ใด ๆ ดังกล่าว พรรคที่ได้รับจะจัดหาที่พนักงานตัวแทนและผู้รับเหมารายย่อยผู้ที่ข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ถูกเปิดเผยหรือผู้ที่มีสิทธิ์ในการเข้าถึงข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์เซ็นไม่เปิดเผยหรือข้อตกลงที่คล้ายกันในเนื้อหาอย่างมากคล้ายกับข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ในการพิจารณาของการเปิดเผยข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์โดยเปิดเผยงานเลี้ยง , งานปาร์ตี้รับขอตกลง : เพื่อเก็บเป็นข้อมูลในความเชื่อมั่นอย่างเคร่งครัด และใช้ความระมัดระวังตามสมควรเพื่อปกป้องข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ดังกล่าว ( รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ทุกพรรคมีมาตรการป้องกันการเกี่ยวกับวัสดุที่เป็นความลับของตัวเอง ) , ไม่เปิดเผย เช่น เจ้าของข้อมูลหรือข้อมูลใด ๆ ที่ได้มาจากการใด ๆสามคน ไม่ต้องใช้ใด ๆณเวลาใด ๆของข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์เช่นยกเว้นประเมินภายใน ความสัมพันธ์กับพรรค เปิดเผย และจะไม่คัดลอกหรือย้อนกลับวิศวกรข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ใด ๆดังกล่าว งานปาร์ตี้รับจะจัดหาที่พนักงาน ตัวแทนและผู้รับเหมาย่อยที่เป็นกรรมสิทธิ์เป็นข้อมูลเปิดเผย หรือที่มีการเข้าถึงข้อมูลที่เป็นกรรมสิทธิ์ ลงนามข้อตกลงใน nondisclosure ที่คล้ายกันหรือ เนื้อหาคล้ายกับข้อตกลงนี้อย่างเต็มที่