we saw the cat only occasionally du

we saw the cat only occasionally during the hot day of August and the milder days of September,
but when the rain showers of October came, the cat renewed its efforts to be adopted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเห็นแมวเพียงบางวันร้อนเดือนสิงหาคมและกันยายน วันพะแนง แต่เมื่อฝนเดือนตุลาคมมา แมวต่ออายุความพยายามในการจะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเห็นแมวเพียงบางครั้งในช่วงวันที่อากาศร้อนของเดือนสิงหาคมและวันจ้าของเดือนกันยายน
แต่เมื่ออาบน้ำฝนของเดือนตุลาคมมาแมวต่ออายุความพยายามที่จะถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเห็นแมวเป็นครั้งคราวเท่านั้น ในวันที่อากาศร้อนของเดือนสิงหาคมและ milder วันกันยายน
แต่เมื่อฝนตกตุลาคมมา แมวต่ออายุความพยายามที่จะนำมาใช้