Note: All Guild Guides formally agr

Note: All Guild Guides formally agree to follow the Code of Ethics & Business Practice before their applications for Guild membership can be considered for approval by the Guild Board of Directors, and each Guide affirms adherence and commitment to the Code in writing each year.

A professional guide is expected to follow the rules and regulations, and act accordingly, at all sites and facilities where he/she takes visitors.
A professional guide knows and follows the policies of the company for whom the guide is working at the time. A guide does not accept or solicit a job from a client of the company that has hired him/her without the consent of the company, nor should a guide attempt to divert to another person or company business from the company that has hired him/her. All business related communication with the client should be made through the company. It is the guide's responsibility to inquire of the tour company regarding continued service with a repeat client. Loyalty for and to the tour company should be practiced during the entire tour.
A professional guide accepts each tour as a serious commitment and cancels only when absolutely necessary and provides as much advance notice as possible.
A professional guide does not solicit gratuities.
A professional guide does not initiate or encourage patronage of souvenir shops and other places that give commissions to the guide and/or drivers. A professional guide does not abuse complimentary meal privileges offered by food establishments.
A professional guide cooperates with other tour groups and maintains ethical and professional conduct at all times, cultivating a positive relationship with all colleagues.
A professional guide respects the research and intellectual property
(copyrighted material) of other guides by not recording or quoting it without permission; does not plagiarize, or take as one's own, another guide's commentary or individual presentation technique.
A professional guide provides skilled presentation of knowledge, interprets and highlights surroundings, informs and maintains objectivity and enthusiasm in an engaging manner.
A professional guide is prepared for each tour when the itinerary is furnished in advance.
A professional guide assumes responsibility for reporting on time and for meeting appointments and all schedules within the guide's control.
A professional guide is sensitive to the interests and values of the tour group and does not share his/her personal views on controversial subjects such as sex, religion, and politics.
A professional guide has a wide range of knowledge of the city, including its history and architecture, cultural and political life, and local folklore. A professional guide keeps current on new exhibits, seasonal events, and other changes throughout the city. A professional guide does not knowingly give out misinformation.
A professional guide is knowledgeable about the best routes for all tours. This includes familiarity with the traffic laws as well as the idiosyncrasies of Washington driving. A professional guide informs the driver of the route in a calm, polite, and timely fashion.
A professional guide maintains good personal hygiene and uses proper judgment in dressing appropriately for all tours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุ: แนะนำสมาคมทั้งหมดตกลงอย่างเป็นกิจจะลักษณะตามรหัสของจริยธรรมและการปฏิบัติทางธุรกิจก่อนที่โปรแกรมประยุกต์สำหรับสมาชิกสามารถพิจารณาอนุมัติ โดยคณะกรรมการสมาคมสมาคม และคู่มือแต่ละ affirms ต่าง ๆ และมุ่งมั่นกับรหัสในการเขียนแต่ละปีไกด์ผู้เชี่ยวชาญคาดว่า การทำตามกฎและข้อบังคับ ทำตาม ที่อเมริกาและสิ่งอำนวยความสะดวกในการที่เขาใช้เวลาชมทั้งหมดคำแนะนำสำหรับมืออาชีพรู้ และต่อนโยบายของบริษัทที่แนะนำจะทำงานในเวลา คำแนะนำไม่ยอมรับ หรือของานจากลูกค้าของบริษัทที่ได้รับการว่าจ้างทราบถึงรายละเอียดโดยไม่ได้รับความยินยอมของบริษัท หรือควรแนะนำพยายามสำราญธุรกิจบุคคลหรือบริษัทอื่นจากบริษัทที่จ้างได้ทราบถึงรายละเอียด ธุรกิจทั้งหมดที่เกี่ยวข้องควรจะทำการสื่อสารกับลูกค้าผ่านทางบริษัท รับผิดชอบของแนะนำให้สอบถามบริษัททัวร์เกี่ยวกับการบริการอย่างต่อเนื่องกับลูกค้าซ้ำได้ สมาชิกใน และบริษัททัวร์ควรปฏิบัติในระหว่างการทัวร์ทั้งหมดไกด์ผู้เชี่ยวชาญยอมรับทัวร์แต่ละเป็นความมุ่งมั่นอย่างจริงจัง และยกเลิกเฉพาะเมื่อจำเป็นจริง ๆ และแสดงการแจ้งเตือนล่วงหน้ามากที่สุดคำแนะนำระดับมืออาชีพขอตอบคำแนะนำสำหรับมืออาชีพเริ่มต้นไม่ หรือสนับสนุนอุปถัมภ์ของร้านและสถานอื่น ๆ ที่คณะกรรมการให้คำแนะนำและ/หรือโปรแกรมควบคุม แนะนำอาชีพละเมิดสิทธิ์รับประทานอาหารที่นำเสนอ โดยสถานประกอบการอาหารคำแนะนำระดับมืออาชีพร่วมมือกับกลุ่มทัวร์อื่น และรักษาจรรยาบรรณจริยธรรม และเป็นมืออาชีพตลอดเวลา เพาะปลูกความสัมพันธ์ในเชิงบวกกับผู้ร่วมงานทั้งหมดแนะนำอาชีพเคารพงานวิจัยและทรัพย์สินทางปัญญา(วัสดุลิขสิทธิ์) ของคำแนะนำอื่น ๆ โดยไม่บันทึก หรืออ้างอิงโดยไม่ได้รับอนุญาต ไม่ขโมยคัดลอกผลงาน หรือใช้เป็นตัวตน ความเห็นหรือนำเสนอแต่ละเทคนิคอื่นแนะนำไกด์ผู้เชี่ยวชาญให้มีทักษะการนำเสนอความรู้ แปลเน้นสภาพแวดล้อม จะแจ้งให้ทราบ และรักษาปรวิสัยและความกระตือรือร้นในการสำรองคำแนะนำสำหรับมืออาชีพจะเตรียมไว้สำหรับแต่ละทัวร์เมื่อตกแต่งการเดินทางล่วงหน้าไกด์ผู้เชี่ยวชาญสันนิษฐานความรับผิดชอบ สำหรับการรายงานในเวลา และการนัดหมายการประชุมและกำหนดการทั้งหมดภายในตัวควบคุมของคู่มือคำแนะนำสำหรับมืออาชีพเป็นผลประโยชน์และค่าของกลุ่มทัวร์ และแบ่งปันมุมมองส่วนบุคคลเขา/เธอในเรื่องแย้งเช่นเพศ ศาสนา และการเมืองไกด์ผู้เชี่ยวชาญมีความรู้ด้านการเมือง รวมทั้งประวัติ และสถาปัตยกรรม วัฒนธรรม และการเมืองชีวิต และวัฒนธรรมพื้นบ้านท้องถิ่นที่หลากหลาย คำแนะนำสำหรับมืออาชีพเก็บปัจจุบันจัดแสดงใหม่ กิจกรรมตามฤดูกาล และการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ทั่วเมือง คำแนะนำระดับมืออาชีพไม่เจตนาให้ misinformationแนะนำมืออาชีพมีความรู้เกี่ยวกับเส้นทางที่ดีที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งหมด ซึ่งรวมถึงความคุ้นเคยกับกฎหมายจราจรเป็น idiosyncrasies ของวอชิงตันที่ขับรถ แนะนำอาชีพจะแจ้งให้โปรแกรมควบคุมของกระบวนการผลิตในความสงบ สุภาพ และทันเวลาไกด์ผู้เชี่ยวชาญรักษาสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดี และใช้วิจารณญาณที่เหมาะสมในการแต่งตัวอย่างเหมาะสมสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุ: คำแนะนำสมาคมอย่างเป็นทางการยอมรับที่จะปฏิบัติตามจรรยาบรรณธุรกิจการปฏิบัติก่อนการใช้งานของพวกเขาสำหรับการเป็นสมาชิกสมาคมได้รับการพิจารณาเพื่อขออนุมัติจากคณะกรรมการสมาคมกรรมการและแต่ละคู่มือยืนยันการยึดมั่นและมุ่งมั่นที่จะประมวลในการเขียนในแต่ละปี. คู่มือมืออาชีพที่คาดว่าจะเป็นไปตามกฎระเบียบและข้อบังคับและทำหน้าที่ตามที่เว็บไซต์ทั้งหมดและสถานที่ที่เขา / เธอจะใช้เวลาเข้าชม. คู่มือมืออาชีพรู้และปฏิบัติตามนโยบายของ บริษัท ฯ สำหรับผู้ที่แนะนำคือการทำงานในเวลา คำแนะนำที่ไม่ยอมรับหรือของานจากลูกค้าของ บริษัท ที่ได้รับการว่าจ้างให้เขา / เธอโดยปราศจากความยินยอมของ บริษัท ที่ไม่ควรพยายามคู่มือที่จะเบี่ยงเบนความสนใจไปยังบุคคลอื่นหรือธุรกิจของ บริษัท จาก บริษัท ที่ได้รับการว่าจ้างให้เขา / เธอ . ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารกับลูกค้าควรจะทำผ่าน บริษัท เป็นความรับผิดชอบของคู่มือเพื่อสอบถามของ บริษัท ทัวร์ที่เกี่ยวกับการบริการอย่างต่อเนื่องกับลูกค้าซ้ำ ความภักดีและการให้กับ บริษัท ทัวร์ควรจะปฏิบัติในระหว่างการทัวร์ทั้งหมด. คู่มือมืออาชีพยอมรับการเดินทางแต่ละครั้งเป็นความมุ่งมั่นอย่างจริงจังและยกเลิกเฉพาะเมื่อจำเป็นอย่างยิ่งและให้แจ้งให้ทราบล่วงหน้ามากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. คำแนะนำระดับมืออาชีพไม่ได้เรียกร้องเงินบำเหน็จ. มืออาชีพ คู่มือไม่ได้เริ่มต้นหรือส่งเสริมให้การอุปถัมภ์ของขายของที่ระลึกและสถานที่อื่น ๆ ที่ให้ค่าคอมมิชชั่นที่คู่มือและ / หรือไดรเวอร์ คำแนะนำที่เป็นมืออาชีพไม่ละเมิดสิทธิ์ของผู้รับประทานอาหารฟรีที่นำเสนอโดยสถานประกอบการอาหาร. คำแนะนำระดับมืออาชีพให้ความร่วมมือกับกลุ่มทัวร์อื่น ๆ และรักษาจริยธรรมและเป็นมืออาชีพทุกครั้งที่การปลูกฝังความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนร่วมงาน. คู่มือมืออาชีพเคารพวิจัยและทรัพย์สินทางปัญญา( เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์) ของคำแนะนำอื่น ๆ โดยไม่ได้ถ่ายภาพหรือข้อความได้โดยไม่ต้องได้รับอนุญาต ไม่ได้ขโมยความคิดหรือใช้เป็นตัวของตัวเองความเห็นคู่มืออื่นหรือเทคนิคการนำเสนอของแต่ละบุคคล. คำแนะนำระดับมืออาชีพให้นำเสนอที่มีทักษะความรู้ตีความและสภาพแวดล้อมไฮไลท์แจ้งและรักษาความเที่ยงธรรมและความกระตือรือร้นในลักษณะที่มีส่วนร่วม. คำแนะนำระดับมืออาชีพได้เตรียมที่สำหรับแต่ละ ทัวร์เมื่อเดินทางตกแต่งล่วงหน้า. คำแนะนำระดับมืออาชีพที่รับผิดชอบในการรายงานเกี่ยวกับเวลาและสำหรับการนัดหมายและการประชุมตารางเวลาทั้งหมดอยู่ในการควบคุมของคู่มือ. คำแนะนำระดับมืออาชีพที่มีความไวต่อผลประโยชน์และค่านิยมของกลุ่มทัวร์และไม่ได้มีส่วนร่วมของเขา / มุมมองส่วนตัวของเธอในเรื่องความขัดแย้งเช่นเพศศาสนาและการเมือง. คำแนะนำระดับมืออาชีพที่มีความหลากหลายของความรู้ของเมืองรวมทั้งประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของชีวิตทางวัฒนธรรมและการเมืองและชาวบ้านในท้องถิ่น คำแนะนำที่ช่วยให้มืออาชีพในปัจจุบันเกี่ยวกับการจัดแสดงนิทรรศการใหม่กิจกรรมตามฤดูกาลและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ทั่วเมือง คำแนะนำที่เป็นมืออาชีพไม่ได้เจตนาให้ออกข้อมูลที่ผิด. คำแนะนำระดับมืออาชีพที่มีความรู้เกี่ยวกับเส้นทางที่ดีที่สุดสำหรับทุกทัวร์ ซึ่งรวมถึงความคุ้นเคยกับกฎหมายจราจรเช่นเดียวกับนิสัยของการขับรถวอชิงตัน คำแนะนำมืออาชีพบอกคนขับรถของเส้นทางในความสงบสุภาพและทันท่วงที. คู่มือมืออาชีพรักษาสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีและใช้ดุลยพินิจที่เหมาะสมในการแต่งกายที่เหมาะสมสำหรับทัวร์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายเหตุ : สมาคมมัคคุเทศก์อย่างเป็นทางการยอมรับตามรหัสของจริยธรรมทางธุรกิจ &การปฏิบัติก่อนการใช้งานของพวกเขาสำหรับสมาชิกกิลด์สามารถพิจารณาให้ความเห็นชอบ โดยสมาคม กรรมการ และแต่ละแนวทางความร่วมมือและความมุ่งมั่นเพื่อยืนยันรหัสในการเขียนแต่ละปี

ไกด์มืออาชีพที่คาดว่าจะปฏิบัติตามกฎและข้อบังคับ และ เลือกตามนั้นที่เว็บไซต์ทั้งหมดและสิ่งอำนวยความสะดวกที่เขา / เธอจะชม
คู่มือมืออาชีพรู้และตามนโยบายของบริษัทฯ ซึ่งเป็นคู่มือปฏิบัติงานในเวลา คู่มือไม่รับหรือเรียกร้องงานจากลูกค้าของ บริษัท ที่จ้างเขา / เธอโดยปราศจากความยินยอมของบริษัทหรือจะแนะนำพยายามจะโอนให้บุคคลอื่นหรือธุรกิจของ บริษัท จาก บริษัท ที่จ้างเขา / เธอ ธุรกิจทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารกับลูกค้าควรทำผ่านบริษัท มันเป็นความรับผิดชอบของ บริษัท ทัวร์ไกด์ เพื่อสอบถามเกี่ยวกับบริการอย่างต่อเนื่อง พร้อมย้ำลูกค้า ความซื่อสัตย์และ บริษัท ทัวร์ ควรฝึกในช่วงทัวร์ทั้งหมด .
ไกด์ทัวร์เป็นมืออาชีพยอมรับในความมุ่งมั่นอย่างจริงจัง และยกเลิกเฉพาะเมื่อจำเป็นจริง ๆและมีมากล่วงหน้าเป็นไปได้ .
ไกด์มืออาชีพไม่เซ้าซี้เงินบําเหน็จ
ไกด์มืออาชีพไม่ได้เริ่มต้นหรือสนับสนุนอุปถัมภ์ร้านขายของที่ระลึกและสถานที่อื่น ๆที่ให้คอมมิชชั่นกับคู่มือและ / หรือไดรเวอร์แนะนําอาชีพไม่ใช้สิทธิ์ฟรีอาหารที่เสนอ โดยสถานประกอบการอาหาร
ไกด์มืออาชีพร่วมกับกลุ่มทัวร์อื่น ๆ และรักษาจริยธรรมและมืออาชีพดำเนินการตลอดเวลาที่ปลูกฝังความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมงาน
ไกด์มืออาชีพ นับถืองานวิจัยและทรัพย์สินทางปัญญา
( ลิขสิทธิ์ ) ของคำแนะนำอื่น ๆโดยการไม่บันทึกหรือการอ้างอิงโดยไม่ได้รับอนุญาต ; ไม่เลียนแบบ หรือเอาเป็นหนึ่งของตัวเอง อีกความเห็น หรือ แนะนำเทคนิคการนำเสนอแต่ละ .
ไกด์มืออาชีพให้นำเสนอที่มีทักษะความรู้ ความหมายและไฮไลท์รอบ , แจ้งให้ทราบ และรักษาความเป็นกลาง และความกระตือรือร้นในการมีส่วนร่วม
ลักษณะ .แนะนําอาชีพที่เตรียมไว้สำหรับแต่ละทัวร์เมื่อการเดินทางตกแต่งล่วงหน้า
คู่มือระดับมืออาชีพจะรับผิดชอบการรายงานเวลา และนัดหมายการประชุมและตารางทั้งหมดอยู่ในการควบคุมของคู่มือ .
คู่มือมืออาชีพมีความไวต่อผลประโยชน์และคุณค่าของกลุ่มทัวร์ และไม่แบ่งปันมุมมองส่วนบุคคลของเขา / เธอใน คนแย้ง เช่น เพศศาสนาและการเมือง
ไกด์มืออาชีพ มีช่วงกว้างของความรู้ของเมือง รวมถึงประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม วัฒนธรรม และชีวิตทางการเมือง และประเพณีท้องถิ่น แนะนําอาชีพ ทำให้ปัจจุบันจัดแสดง , เหตุการณ์ใหม่ตามฤดูกาลและการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ทั่วเมือง แนะนําอาชีพไม่ได้จงใจให้ข้อมูลที่ผิด .
แนะนําอาชีพมีความรู้เกี่ยวกับเส้นทางที่ดีที่สุดสำหรับทัวร์ มีความคุ้นเคยกับกฎจราจรเช่นเดียวกับ idiosyncrasies ของวอชิงตัน ขับรถ คู่มือระดับมืออาชีพแจ้งคนขับรถเส้นทางสงบ สุภาพ และทันเวลา
ไกด์มืออาชีพ รักษาสุขอนามัยส่วนบุคคลที่ดีและการใช้วิจารณญาณที่เหมาะสมในการแต่งกายอย่างเหมาะสมสำหรับทุกทัวร์