The area that is present-day Cambod

The area that is present-day Cambodia came under Khmer rule about 600, when the region was at the center of a vast empire that stretched over most of Southeast Asia. Under the Khmers, who were Hindus, a magnificent temple complex was constructed at Angkor. Buddhism was introduced in the 12th century during the rule of Jayavaram VII. However, the kingdom, then known as Kambuja, fell into decline after Jayavaram's reign and was nearly annihilated by Thai and Vietnamese invaders. Kambuja's power steadily diminished until 1863, when France colonized the region, joining Cambodia, Laos, and Vietnam into a single protectorate known as French Indochina.
The French quickly usurped all but ceremonial powers from the monarch, Norodom. When he died in 1904, the French passed over his sons and handed the throne to his brother, Sisowath. Sisowath and his son ruled until 1941, when Norodom Sihanouk was elevated to power. Sihanouk's coronation, along with the Japanese occupation during the war, worked to reinforce a sentiment among Cambodians that the region should be free from outside control. After World War II, Cambodians sought independence, but France was reluctant to part with its colony. Cambodia was granted independence within the French Union in 1949. But the French-Indochinese War provided an opportunity for Sihanouk to gain full military control of the country. He abdicated in 1955 in favor of his parents, remaining head of the government, and when his father died in 1960, Sihanouk became chief of state without returning to the throne. In 1963, he sought a guarantee of Cambodia's neutrality from all parties in the Vietnam War.
However, North Vietnamese and Vietcong troops had begun using eastern Cambodia as a safe haven from which to launch attacks into South Vietnam, making it increasingly difficult to stay out of the war. An indigenous Communist guerrilla movement known as the Khmer Rouge also began to put pressure on the government in Phnom Penh. On March 18, 1970, while Sihanouk was abroad, anti-Vietnamese riots broke out and Sihanouk was overthrown by Gen. Lon Nol. The Vietnam peace agreement of 1973 stipulated withdrawal of foreign forces from Cambodia, but fighting continued between Hanoi-backed insurgents and U.S.-supplied government troops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือเหตุการณ์กัมพูชามาภายใต้กฎเขมรประมาณ 600 เมื่อพื้นที่ของอาณาจักรใหญ่ที่ท้าทายของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภายใต้ Khmers คนฮินดู วัดงดงามซับซ้อนถูกสร้างที่อังกอร์ ศาสนาพุทธถูกนำมาใช้ในศตวรรษ 12 ในระหว่างกฎของ Jayavaram VII อย่างไรก็ตาม ราชอาณาจักร สมัญญา กัมพูชาตกเป็นปฏิเสธหลังจากรัชกาลของ Jayavaram และเกือบถูกกำจัด โดยผู้รุกรานไทยและเวียดนาม อำนาจของกัมพูชาลดลงอย่างต่อเนื่องจนถึงวันที่ 1863 เมื่อฝรั่งเศส colonized ภูมิภาค รวมกัมพูชา ลาว และเวียดนามเป็นรัฐในอารักขาที่เดียวที่เรียกว่าอินโดจีนของฝรั่งเศสฝรั่งเศส usurped ทั้งหมดได้อย่างรวดเร็ว แต่พิธีอำนาจจากพระมหากษัตริย์ สมเด็จพระเรียมนโรดม เมื่อเขาตายในปี 2447 ฝรั่งเศสส่งผ่านบุตร และมอบบัลลังก์ให้น้อง สมเด็จ สมเด็จและบุตรปกครองจน 1941 เมื่อนโรดมสีหนุถูกยกระดับพลังงาน วันฉัตรมงคลของสีหนุ พร้อมกับญี่ปุ่นยึดครองระหว่างสงคราม ทำงานเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นในหมู่ชาวกัมพูชาที่ภูมิภาคควรเป็นอิสระจากภายนอกการควบคุม หลังจากสงครามโลก ชาวกัมพูชาขอเอกราช แต่ฝรั่งเศสถูกหวงแหนส่วนกับอาณานิคมของ กัมพูชาได้รับเอกราชภายในสหภาพฝรั่งเศสใน 1949 แต่สงครามอินโดจีนฝรั่งเศสให้โอกาสสีหนุเพื่อควบคุมทหารทั้งหมดของประเทศ เขาราชาสละราชใน 1955 สามารถพ่อ คงเหลือ หัวของรัฐบาล และเมื่อบิดาเสียชีวิตใน 1960 สีหนุได้กลายเป็น หัวหน้าของรัฐโดยไม่กลับสู่ราชบัลลังก์ ใน 1963 เขาขอหนังสือค้ำประกันของความเป็นกลางของกัมพูชาจากทุกฝ่ายในสงครามเวียดนามอย่างไรก็ตาม กองกำลังเวียดนามเหนือและ Vietcong เริ่มใช้กัมพูชาตะวันออกเป็นสถานที่ปลอดภัยซึ่งเปิดฉากโจมตีเข้าไปในเวียดนามใต้ ทำยากขึ้นมากสงคราม ขบวนการโจรคอมมิวนิสต์พื้นที่เรียกว่าเขมรแดงยังเริ่มดันรัฐบาลในพนมเปญ บน 18 มีนาคม 1970 ในขณะที่สีหนุถูกต่างประเทศ จลาจลต่อต้านเวียดนามร้องไห้ และสีหนุถูก overthrown โดยทั่วไปลอน ข้อตกลงสันติภาพเวียดนามของ 1973 กำหนดถอนต่างประเทศกองกำลังกัมพูชา แต่การต่อสู้อย่างต่อเนื่องระหว่างฮานอยสนับสนุนพวกก่อการร้ายและกองกำลังทหารรัฐบาลสหรัฐฯ ให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ที่เป็นปัจจุบันวันกัมพูชาเข้ามาอยู่ใต้การปกครองของเขมรประมาณ 600 เมื่อภูมิภาคนี้เป็นศูนย์กลางของอาณาจักรอันกว้างใหญ่ที่ทอดยาวกว่าส่วนใหญ่ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภายใต้เขมรซึ่งเป็นฮินดูวัดที่ซับซ้อนที่สวยงามถูกสร้างขึ้นที่อังกอร์ พุทธศาสนาได้รับการแนะนำในศตวรรษที่ 12 ในช่วงการปกครองของ Jayavaram ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว แต่ราชอาณาจักรแล้วก็รู้จัก Kambuja ลดลงลดลงหลังจากรัชสมัย Jayavaram และถูกทำลายเกือบโดยไทยและเวียดนามรุกราน อำนาจของ Kambuja ลดลงอย่างต่อเนื่องจนกระทั่ง 1863 เมื่อฝรั่งเศสอาณานิคมภูมิภาคเข้าร่วมกัมพูชาลาวและเวียดนามในอารักขาเดียวที่เรียกว่าอินโดจีนฝรั่งเศส
ภาษาฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็วชิง แต่อำนาจพระราชพิธีจากพระมหากษัตริย์นโรดม เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1904, ฝรั่งเศสผ่านไปลูกชายของเขาและส่งบัลลังก์เพื่อพี่ชายของเขา Sisowath Sisowath และลูกชายของเขาปกครองจนกระทั่งปี 1941 เมื่อนโรดมสีหนุได้รับการยกระดับขึ้นสู่อำนาจ สีหนุราชาภิเษกพร้อมกับการยึดครองของญี่ปุ่นในช่วงสงครามที่ทำงานเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นในหมู่ชาวกัมพูชาว่าพื้นที่ที่ควรจะเป็นอิสระจากการควบคุมจากภายนอก หลังจากสงครามโลกครั้งที่สองชาวกัมพูชาขอเป็นอิสระ แต่ฝรั่งเศสยังลังเลที่จะเป็นส่วนหนึ่งกับอาณานิคมของตน กัมพูชาได้รับเอกราชในฝรั่งเศสยูเนี่ยนใน 1,949 แต่สงครามอินโดจีนฝรั่งเศสให้โอกาสสำหรับสีหนุที่จะได้รับการควบคุมของทหารเต็มรูปแบบของประเทศ เขาสละราชสมบัติในปี 1955 ในความโปรดปรานของพ่อแม่ของเขาหัวของรัฐบาลที่เหลืออยู่และเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตในปี 1960, สีหนุกลายเป็นหัวหน้าของรัฐโดยไม่ต้องกลับไปที่บัลลังก์ ในปี 1963 เขาพยายามรับประกันความเป็นกลางของกัมพูชาจากทุกฝ่ายในสงครามเวียดนาม
อย่างไรก็ตามเวียดนามเหนือและเวียดกทหารได้เริ่มใช้ภาคตะวันออกของกัมพูชาเป็นที่หลบภัยที่จะเปิดการโจมตีในภาคใต้เวียดนามทำให้เป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะอยู่ออก ของสงคราม การเคลื่อนไหวแบบกองโจรคอมมิวนิสต์พื้นเมืองที่เรียกกันว่าเขมรแดงก็เริ่มที่จะสร้างแรงกดดันต่อรัฐบาลในกรุงพนมเปญ เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1970 ในขณะที่สีหนุในต่างประเทศจลาจลต่อต้านเวียดนามโพล่งออกมาและสีหนุถูกล้มล้างโดยพลโหลนน ข้อตกลงสันติภาพเวียดนามปี 1973 ระบุการถอนตัวของกองกำลังต่างชาติจากประเทศกัมพูชา แต่การต่อสู้อย่างต่อเนื่องระหว่างพวกก่อการร้ายฮานอยได้รับการสนับสนุนและสหรัฐอเมริกาจัดรัฐบาลทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ที่เป็นปัจจุบันกัมพูชามาอยู่ภายใต้การปกครองของเขมรประมาณ 600 เมื่อภูมิภาคอยู่ที่ศูนย์กลางของอาณาจักรที่กว้างใหญ่ยาวเหยียดกว่ามากที่สุดของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในเขมร เป็นวัดฮินดูที่งดงามถูกสร้างขึ้นที่อังกอร์ ศาสนาพุทธเป็นที่รู้จักในศตวรรษที่ 12 ในระหว่างกฎของ jayavaram VII อย่างไรก็ตาม อาณาจักรกัมพูชา แล้วเรียกว่า ,ที่ตกอยู่ใน jayavaram ลดลงหลังจากขึ้นครองราชย์ และเกือบถูกทำลายโดยการรุกราน ไทย และเวียดนาม กัมพูชากำลังลดลงอย่างต่อเนื่อง จนกระทั่ง 1863 เมื่อฝรั่งเศสยึดครองภูมิภาคร่วมกับกัมพูชา ลาว และเวียดนาม เป็นรัฐในอารักขาเดียวที่เรียกว่าอินโดจีนของฝรั่งเศส ฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็วภายใน
ทั้งหมด แต่เป็นอำนาจจากพระมหากษัตริย์ , สมเด็จพระ . เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1904 ,ฝรั่งเศสผ่านบุตรชายของเขาและมอบบัลลังก์ให้น้องชายของเขา สีสุวัตถิ์ . พระบาทสมเด็จพระสีสุวัตถิ์ ลูกชายของเขา และปกครองจนถึงค.ศ. 1941 เมื่อพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ ถูกยกระดับไปสู่อำนาจ พิธีบรมราชาภิเษกของหนุ พร้อมกับญี่ปุ่นยึดครองระหว่างสงคราม ทำงานเพื่อเสริมสร้างความเชื่อมั่นของชาวกัมพูชาที่บริเวณควรเป็นอิสระจากการควบคุมภายนอก หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวกัมพูชาแสวงหาเอกราชแต่ฝรั่งเศสก็ไม่เต็มใจที่จะเป็นส่วนหนึ่งกับอาณานิคมของ กัมพูชาได้รับเอกราชภายในสหภาพฝรั่งเศสในปี 1949 แต่สงครามอินโดจีน ฝรั่งเศส ให้โอกาสกับสีหนุเข้าควบคุมทหารทั้งหมดของประเทศ ทรงสละราชสมบัติในปี 1955 ในความโปรดปรานของพ่อแม่ของเขา เหลือหัวของรัฐบาล และเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตในปี 1960สีหนุวิลเป็นหัวหน้าของรัฐ โดยไม่ต้องกลับไปที่บัลลังก์ ในปี 1963 เขาขอรับประกันความเป็นกลางของกัมพูชาจากทุกฝ่ายในสงครามเวียดนาม .
แต่เหนือเวียดนามและเวียดกงทหารกัมพูชาได้เริ่มใช้ตะวันออกเป็นที่หลบภัยที่โจมตีเข้ามาในเวียดนามใต้ทำให้ยากขึ้นที่จะออกจากสงครามพื้นเมืองของพรรคคอมมิวนิสต์เคลื่อนไหวที่เรียกว่ากองโจรเขมรแดงยังเริ่มที่จะกดดันรัฐบาลในกรุงพนมเปญ วันที่ 18 มีนาคม 1970 ในขณะที่สีหนุถูกต่างประเทศ การจลาจลต่อต้านเวียดนามแตกออกและสีหนุถูกโค่นอำนาจโดยพล.อ. ลอนดอน . เวียดนามสันติภาพ 1973 ระบุการถอนกองกำลังต่างชาติจากกัมพูชาแต่การต่อสู้อย่างต่อเนื่องระหว่างฮานอยและสหรัฐฯสนับสนุนการก่อความไม่สงบให้กองกำลังของรัฐบาล .