Oil to reach $100 a barrel by end of 2016: Pickens
Oil prices could hit $100 a barrel by the end of next year, U.S. oil magnate T. Boone Pickens said on Tuesday, revising his previous forecast which said they would reach that level as early as this year.
"I think you could very well be at $100 a barrel by the end of 2016," the 86-year-old billionaire and chair of BP Capital told an audience of about 100 at the Commonwealth Club of California in San Francisco.
Oil prices have fallen sharply amid weaker Asian and European demand and a boom in North American production. U.S. crude futures have dropped more than 60 percent since highs last summer and were at around $47.40 a barrel on Tuesday.
Pickens said the idea of "peak oil"—the point in time at which oil production will go into an irreversible decline—shouldn't be dismissed on account of the increase in U.S. production. Other regions are seeing their output decline, he said.
A lifelong Republican, Pickens said he would support Jeb Bush if he decided to pursue the party's nomination in 2016, as is widely expected.
Read MoreOil headed to $100? $30? It may not matter
"The Republicans will win in 2016," said Pickens, who has donated heavily to Republican presidential candidates in the past, including Jeb's brother, former President George W. Bush.
น้ำมันไปถึง $ 100 ต่อบาร์เรลภายในปี 2016 : Pickens
ราคาน้ำมันอาจจะตี $ 100 ต่อบาร์เรลภายในปีหน้า สหรัฐฯ น้ำมัน ต. Boone Pickens เจ้าสัวกล่าวว่าในวันอังคารที่ , ปรับการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ของเขาที่บอกว่าจะถึงระดับที่เร็วปีนี้
" ฉันคิดว่าคุณอาจจะมาก อยู่ที่ $ 100 ต่อบาร์เรลภายในปี 2016" 86 ปี มหาเศรษฐี และ เก้าอี้ของทุน BP บอกผู้ชมประมาณ 100 ที่คลับเครือจักรภพแห่งแคลิฟอร์เนียในซานฟรานซิสโก .
ราคาน้ำมันลดลงอย่างรวดเร็วท่ามกลางความต้องการลดลงในเอเชียและยุโรป และระบบในการผลิตของอเมริกาเหนือ สหรัฐอเมริกา . ฟิวเจอร์สน้ำมันดิบได้ลดลงมากกว่าร้อยละ 60 ตั้งแต่ฤดูร้อนปีที่แล้ว และสูงสุดที่ประมาณ $ 47.40 บาร์เรลเมื่อวันอังคาร
Pickens พูดว่าความคิดของ " น้ำมันสูงสุด " ที่จุดในเวลาที่การผลิตน้ำมันจะลดลงไปเป็น ทั้งนี้ ไม่ควรออกในบัญชีของการเพิ่มขึ้นในการผลิตของสหรัฐอเมริกา ภูมิภาคอื่น ๆเห็นลดลง ผลผลิตของพวกเขา เขากล่าวว่า .
ฝ่ายรัฐบาล Pickens , กล่าวว่าเขาจะสนับสนุน เจบ บุช หากเขาตัดสินใจที่จะติดตามสรรหาของพรรคในปี 2016 , เป็นที่คาดหวังกันอย่างแพร่หลาย
อ่าน moreoil ไป $ 100 $ 30 ? มันอาจจะไม่ใช่เรื่อง
" รีพับลิกันจะชนะใน 2016 , " กล่าวว่า Pickens , ผู้ที่บริจาคมากผู้สมัครประธานาธิบดีพรรครีพับลิในอดีต รวมทั้งพี่ชายเจ็บ , อดีตประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช
การแปล กรุณารอสักครู่..