Strengths and limitationsThe study

Strengths and limitations
The study recruited a small sample (119 participants) that
targeted the overweight and obese to examine cognitive behavioural
modification interventions over a relatively short period of time. The
interpretation of the results is restricted by the selection of a convenience
sample of overweight and obese adolescents in four primary schools
in one of the 18 districts in Hong Kong, which does not allow for a
more complete representation of the population. The study aimed to
examine the effect of the weight loss interventions for only 6 months,
and longitudinal studies are needed to evaluate the sustainability of
the outcomes. Adolescents’ self-reported measures might have led to
potential bias. The key measures in this study have been translated into
Chinese and tested for validity in a study in Hong Kong. Other factors,
such as parental involvement and support, are key indicators of the
success of weight reduction programs among adolescents. Parents and
schools should offer affordable options and support for adolescents to
be physically active.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดแข็งและข้อจำกัดการศึกษาพิจารณาตัวอย่างขนาดเล็ก (119 คน) ที่เป้าหมายภาวะ และอ้วนตรวจสอบรับรู้พฤติกรรมปรับเปลี่ยนการรักษาเป็นระยะเวลาค่อนข้างสั้น ที่ตีความผลลัพธ์ถูกจำกัด โดยตัวเลือกที่สะดวกตัวอย่างของภาวะ และอ้วนวัยรุ่นในโรงเรียน 4ในหนึ่งเขต 18 ใน Hong Kong ซึ่งไม่อนุญาตให้สำหรับการแสดงแก่ประชากร การศึกษาที่มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบผลของการแทรกแซงการสูญเสียน้ำหนักเพียง 6 เดือนและระยะยาวการศึกษาจำเป็นต้องประเมินความยั่งยืนของผล วัดรายงานตนเองของวัยรุ่นอาจจะนำไปความโน้มเอียงเป็นไป มาตรการสำคัญในการศึกษานี้ได้รับการแปลเป็นจีน และผ่านการทดสอบสำหรับใช้ในการศึกษาใน Hong Kong ปัจจัยอื่น ๆผู้ปกครองมีส่วนร่วมและสนับสนุน มีตัวบ่งชี้สำคัญของการความสำเร็จของโปรแกรมลดน้ำหนักในหมู่วัยรุ่น ผู้ปกครอง และโรงเรียนควรมีตัวเลือกที่ราคาไม่แพง และสนับสนุนเยาวชนเพื่อสามารถใช้งานจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดแข็งและข้อ จำกัด ของ
การศึกษาได้รับคัดเลือกกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็ก (119 ผู้เข้าร่วม) ที่
กำหนดเป้าหมายการมีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนในการตรวจสอบความรู้ความเข้าใจพฤติกรรม
การแทรกแซงการปรับเปลี่ยนในช่วงระยะเวลาอันสั้นของเวลา
การแปลความหมายของผลการถูก จำกัด โดยการเลือกของความสะดวกสบาย
ตัวอย่างของวัยรุ่นที่มีน้ำหนักเกินและโรคอ้วนในสี่ของโรงเรียนประถมศึกษา
ในหนึ่งใน 18 อำเภอในฮ่องกงซึ่งไม่อนุญาตให้มี
การแสดงที่สมบูรณ์มากขึ้นของประชากร การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ
ศึกษาผลของการแทรกแซงการสูญเสียน้ำหนักเพียง 6 เดือน
และการศึกษาระยะยาวที่มีความจำเป็นในการประเมินความยั่งยืนของ
ผล วัยรุ่น 'มาตรการที่ตนเองรายงานอาจจะนำไปสู่การ
มีอคติที่อาจเกิดขึ้น มาตรการที่สำคัญในการศึกษาครั้งนี้ได้รับการแปลเป็น
ภาษาจีนและผ่านการทดสอบความถูกต้องในการศึกษาในฮ่องกง ปัจจัยอื่น ๆ
เช่นการมีส่วนร่วมของผู้ปกครองและการสนับสนุนเป็นตัวชี้วัดที่สำคัญของ
ความสำเร็จของโปรแกรมการลดน้ำหนักในหมู่วัยรุ่น ผู้ปกครองและ
โรงเรียนควรมีตัวเลือกที่เหมาะสมและการสนับสนุนสำหรับวัยรุ่นที่จะ
มีการใช้งานทางร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดแข็งและข้อจำกัด
การศึกษาคัดเลือกกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็ก ( 119 คน ) ที่เป้าหมายน้ำหนักเกินและอ้วน

การตรวจสอบความรู้ความเข้าใจพฤติกรรมการแทรกแซงในช่วงระยะเวลาอันสั้นของเวลา
ความหมายของผลลัพธ์ที่ถูก จำกัด โดยการเลือกของสะดวกตัวอย่างของภาวะน้ำหนักเกินและอ้วน

วัยรุ่นใน 4 โรงเรียนหนึ่งใน 18 อำเภอ ในฮ่องกง ซึ่งไม่อนุญาตให้สำหรับ
สมบูรณ์มากขึ้นเป็นตัวแทนของประชากร การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อ
ศึกษาผลของการลดน้ำหนักผู้ป่วยเพียง 6 เดือน และต้องมีการศึกษาระยะยาว

เพื่อประเมินความยั่งยืนของผลลัพธ์ วัยรุ่น self-reported มาตรการอาจนำไปสู่
ศักยภาพลำเอียงมาตรการที่สำคัญในการศึกษานี้ได้ถูกแปลเป็นภาษาจีน และผ่านการตรวจสอบคุณภาพ
ในการศึกษาในฮ่องกง ปัจจัยอื่น ๆเช่น การมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง
และสนับสนุน เป็นตัวชี้วัดที่สำคัญของความสำเร็จของโปรแกรมการลดน้ำหนัก
ของวัยรุ่น ผู้ปกครองและโรงเรียนควรมีตัวเลือกที่ราคาไม่แพง


และสนับสนุนให้วัยรุ่นได้ใช้งานจริง .