The POE approach was particularly u

The POE approach was particularly useful here because the underuse of ventilation arises from issues which could only be uncovered by asking people about how they actually perceive and interact with their device. That is, complaints centering around noise, perceived ineffectiveness, lack of awareness and confusion are best understood in practice, as opposed to in a laboratory or modeling program. Comments clearly show that respondents are disappointed and/or frustrated with their ERV system. This “perceived ineffectiveness” taps into an important idea in the usability/control literature. Baird (2010, p. 21) writes that “the occupant also appreciated being able to see or feel the effect of their operating of any of the control systems to which they had access”. That is, respondents were likely not seeing the results they had expected from their ERV systems (e.g. quick steam removal after showers), and stopped using them.
Respondents’ dissatisfaction with their novel ventilation system is very likely, resulting in higher than predicted heating energy consumption. The ventilation systems in the respondents’ dwellings recover approximately 74 per cent of the heat from exhaust air when operated in low speed mode with an incoming air temperature of 0 Celsius (Venmar, 2013). Bypassing this system is obviously going to result in increased energy use by the fan coil system, which now must deliver heated air to the dwelling without having it preheated by the ERV beforehand. This suggests that performance gaps can be intricately linked to occupant satisfaction and behaviour within buildings. As Janda (2011, p. 17) said: “buildings don’t use energy, people do”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี POE เป็นประโยชน์นี่ เพราะ underuse ของการระบายอากาศที่เกิดจากปัญหาซึ่งสามารถรู้สึกได้ โดยคนที่ถามเกี่ยวกับวิธีพวกเขาได้รับรู้ และโต้ตอบกับอุปกรณ์ของตนเท่านั้น คือ ร้องเรียนศูนย์กลางรอบเสียง ประโยชน์ในการมองเห็น การขาดความตระหนักและความสับสนสุดเข้าใจในทางปฏิบัติ ถึงในโปรแกรมห้องปฏิบัติการหรือการสร้างโมเดล ความคิดเห็นได้อย่างชัดเจนแสดงว่า ผู้ตอบจะผิดหวัง หรือผิดหวังกับระบบ ERV ก๊อกนี้ "การรับรู้ประโยชน์ใน" เป็นความคิดที่สำคัญในเอกสารประกอบการใช้งานและการควบคุม Baird (2010, p. 21) เขียนที่ "ผู้นิยมการไม่สามารถเห็น หรือรู้สึกถึงผลการปฏิบัติงานใด ๆ ของระบบควบคุมที่ซึ่งพวกเขาเข้าถึง" คือ ผู้ตอบถูกอาจจะไม่เห็นผลที่พวกเขาคาดหวังจากระบบ ERV (เช่นไอน้ำอย่างรวดเร็วกำจัดหลังจากที่อาบน้ำ), และหยุดใช้ผู้ตอบพอใจกับระบบระบายอากาศนวนิยายมีโอกาสสูง ผลสูงกว่าคาดว่า พลังงานความร้อน ระบบระบายอากาศในอาคารบ้านเรือนผู้ตอบกู้ประมาณร้อยละ 74 ของความร้อนจากไอเสียอากาศเมื่อทำงานในโหมดความเร็วต่ำที่อุณหภูมิอากาศขาเข้า 0 เซลเซียส (Venmar, 2013) ข้ามระบบนี้แน่นอนจะส่งผลให้ใช้พลังงานเพิ่มขึ้น โดยระบบขดลวดพัดลม ที่ตอนนี้ ต้องอุ่นเครื่องอยู่อาศัย โดยไม่มันร้อน โดย ERV การล่วงหน้า นี้แสดงให้เห็นว่า ประสิทธิภาพการทำงานช่องว่างสามารถประณีตเชื่อมโยงพฤติกรรมภายในอาคารและความพึงพอใจของผู้ครอบครอง เป็น Janda (2011, p. 17) กล่าวว่า: "อาคารไม่ใช้พลังงาน คนทำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการโพประโยชน์อย่างยิ่งที่นี่เพราะ underuse ของการระบายอากาศที่เกิดขึ้นจากปัญหาซึ่งอาจจะได้รับการค้นพบโดยขอให้ประชาชนเกี่ยวกับวิธีที่พวกเขาจริง ๆ รับรู้และโต้ตอบกับอุปกรณ์ของพวกเขา นั่นคือข้อร้องเรียนกลางรอบเสียงการรับรู้ประโยชน์, การขาดความตระหนักและความสับสนที่มีความเข้าใจที่ดีที่สุดในการปฏิบัติเมื่อเทียบกับในห้องปฏิบัติการหรือโปรแกรมสร้างแบบจำลอง ความคิดเห็นที่แสดงให้เห็นชัดเจนว่าผู้ตอบแบบสอบถามมีความผิดหวังและ / หรือผิดหวังกับระบบ ERV ของพวกเขา นี้ "การรับรู้ประโยชน์" ปลงในความคิดที่สำคัญในการใช้งานวรรณกรรม / การควบคุม บาร์ด (2010, น. 21) เขียนว่า "ผู้ครอบครองยังชื่นชมความสามารถในการมองเห็นหรือรู้สึกถึงผลกระทบของการดำเนินงานของพวกเขาใด ๆ ของระบบการควบคุมที่พวกเขามีการเข้าถึง" นั่นคือผู้ตอบแบบสอบถามอาจจะไม่เห็นผลที่พวกเขาคาดหวังจากระบบ ERV ของพวกเขา (เช่นการกำจัดไอน้ำได้อย่างรวดเร็วหลังจากที่อาบน้ำ) และหยุดใช้พวกเขา.
ไม่พอใจผู้ตอบแบบสอบถามที่มีระบบการระบายอากาศของพวกเขานวนิยายเป็นอย่างมากส่งผลให้ในสูงกว่าพลังงานความร้อนที่คาดการณ์ไว้ การบริโภค ระบบระบายอากาศในที่อยู่อาศัยผู้ตอบแบบสอบถาม 'กู้คืนโดยประมาณร้อยละ 74 ของความร้อนจากอากาศไอเสียต่อเมื่อดำเนินการในโหมดความเร็วต่ำที่มีอุณหภูมิของอากาศที่เข้ามาของ 0 องศาเซลเซียส (Venmar, 2013) ผ่านระบบนี้จะเห็นได้ชัดจะส่งผลให้เกิดการใช้พลังงานที่เพิ่มขึ้นโดยระบบขดลวดพัดลมซึ่งขณะนี้จะต้องส่งมอบอากาศร้อนเพื่อที่อยู่อาศัยโดยไม่ต้องมีมันอุ่นโดย ERV ก่อน นี้แสดงให้เห็นว่าช่องว่างประสิทธิภาพสามารถเชื่อมโยงอย่างประณีตเพื่อครอบครองความพึงพอใจและพฤติกรรมภายในอาคาร ในฐานะที่เป็น Janda (. 2011 P 17) กล่าวว่า "อาคารไม่ได้ใช้พลังงานคนทำ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการโพเป็นประโยชน์อย่างยิ่งที่นี่ เพราะ underuse การระบายอากาศที่เกิดจากปัญหาซึ่งอาจจะถูกเปิดเผย โดยขอให้คนเกี่ยวกับว่าพวกเขาจริงรับรู้และโต้ตอบกับอุปกรณ์ของพวกเขา นั่นคือ ข้อร้องเรียนของศูนย์กลางรอบเสียง การรับรู้ประโยชน์ การรับรู้และความเข้าใจในการปฏิบัติที่ดีที่สุดเมื่อเทียบกับในห้องปฏิบัติการ หรือการโปรแกรม ความคิดเห็นที่แสดงให้เห็นชัดเจนว่า ผู้ตอบแบบสอบถามจะผิดหวังและ / หรือหงุดหงิดกับระบบ erv ของพวกเขา " การรับรู้ประโยชน์ " ) เป็นแนวคิดที่สำคัญในการใช้งานการควบคุม / วรรณกรรม แบร์ด ( 2010 , 21 หน้า ) เขียนว่า " ผู้ครอบครองความนิยมยังได้เห็นหรือรู้สึกถึงผลของการดำเนินงานของพวกเขาใด ๆ ของระบบการควบคุมที่พวกเขามีการเข้าถึง " นั่นคือ ผู้ตอบแบบสอบถามอาจไม่เห็นผลลัพธ์ที่พวกเขาคาดว่าจะได้จากระบบ erv ของพวกเขา ( เช่นไอน้ำกำจัดอย่างรวดเร็วหลังจากตก ) และหยุดใช้พวกเขาผู้ตอบแบบสอบถามมีความไม่พอใจกับระบบระบายอากาศของนวนิยายมากซึ่งสูงกว่าคาดการณ์ปริมาณการใช้พลังงาน ความร้อน การระบายอากาศในระบบของกลุ่มตัวอย่างที่อยู่อาศัยกู้ประมาณร้อยละ 74 ของความร้อนจากไอเสียอากาศ เมื่อทำงานในโหมดความเร็วต่ำที่มีอุณหภูมิอากาศขาเข้าของ 0 องศาเซลเซียส ( venmar 2013 ) ผ่านระบบนี้ก็จะส่งผลในการเพิ่มการใช้พลังงาน โดยระบบคอยล์พัดลม ซึ่งตอนนี้ต้องส่งลมร้อนเพื่อที่อยู่อาศัยโดยไม่มีเตาอบ โดย erv ไว้ล่วงหน้า นี้แสดงให้เห็นว่าช่องว่างสมรรถนะ สามารถเชื่อมโยงกับความพึงพอใจของผู้ครอบครองประณีตและพฤติกรรมภายในอาคาร เป็น janda ( 2011 , 17 หน้า ) กล่าวว่า : " อาคารก็ใช้พลังงานไม่ได้ คนได้ "