Dear Jennifer, Sorry for the mistak

Dear Jennifer,



Sorry for the mistake, Sirinton has sent B/L to you already please check and let me know if you haven’t got it. The original doc will send to you soon.



FYI, this is my last month working with Siam Toppan, thank you very much for your support from the pass. Please continue your strong support to my successor, her name is Narumol. During this overlap period, please cc mail to her as well. For the shipping document, the PIC is Sirinton & Siriluck. You can follow up shipping doc with all of them.



Thank you again for your past support.



Br,

Orathai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักของเจนนิเฟอร์,



ขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่ sirinton ได้ส่ง B / L กับคุณแล้วโปรดตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบหากคุณไม่ได้มีมัน doc เดิมจะส่งไปให้คุณเร็ว ๆ นี้.



FYI นี้เป็นเดือนสุดท้ายของการทำงานร่วมกับสยามทบพันขอขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณจากการผ่าน โปรดสนับสนุนที่แข็งแกร่งของคุณไปยังทายาทของฉันชื่อของเธอเป็นนฤมล ในช่วงเวลาที่ทับซ้อนนี้กรุณาส่งสำเนาจดหมายของเธอเช่นกัน สำหรับเอกสารการจัดส่งสินค้าที่เป็นรูป sirinton & Siriluck คุณสามารถติดตามการจัดส่งสินค้า doc กับทุกคน.



ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการสนับสนุนที่ผ่านมาของคุณ.



นอน



orathai

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเจนนิเฟอร์,



Sorry สำหรับผิด Sirinton ส่ง b/l เพื่อคุณแล้วกรุณาตรวจสอบ และแจ้งให้เราทราบหากคุณไม่ได้ก็ เอกสารต้นฉบับจะส่งให้คุณเร็ว ๆ นี้



เบา เป็นเดือนสุดท้ายของฉันทำงานกับสยาม Toppan ขอบคุณมากมากสำหรับการสนับสนุนจากเขตการ กรุณาสนับสนุนของคุณแข็งแกร่งสืบของฉัน เธอชื่อ นฤมลวงศ์ ในช่วงเวลานี้ทับซ้อน กรุณา cc จดหมายกับเธอเป็นอย่างดี สำหรับการจัดส่งเอกสาร รูปภาพเป็น Sirinton & Siriluck คุณสามารถติดตามเอกสารที่จัดส่งมีทั้งหมด



ขอบคุณอีกครั้งสำหรับคุณผ่านมาสนับสนุนได้



Br,

อรทัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"เจนนิเฟอร์ sirinton



ขอ อภัย สำหรับความผิดพลาดที่ได้ส่ง B / L คุณแล้วโปรดตรวจสอบและแจ้งให้เราทราบหากคุณไม่ได้ทำได้ เอกสารเดิมที่จะส่งไปยังคุณอีกในไม่ช้า.



โปรดทราบเลขนี้เป็นเดือนสุดท้ายของผมการทำงานร่วมกับสยาม toppan ขอขอบคุณมากที่คุณสำหรับการสนับสนุนของคุณจากบัตรผ่าน โปรดดำเนินการต่อการสนับสนุนเป็นอย่างดีของคุณไปยังผู้สืบราชสันตติวงศ์ของฉันชื่อของเธอคือ narumol ในระหว่างช่วงเวลานี้ทับซ้อนกันโปรด CC อีเมลกับเธอเป็นอย่างดี สำหรับเอกสารการจัดส่งที่ PIC ได้ sirinton & siriluck คุณสามารถทำตามได้เอกสารการจัดส่งพร้อมด้วยห้องพักทั้งหมด.



ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการสนับสนุนของคุณผ่านมา.



br

อรทัย