But the presentation is a little aw

But the presentation is a little awkward in terms of translation terminology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การนำเสนอจะตกใจเล็กน้อยในการแปลคำศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การนำเสนอเป็นที่น่าอึดอัดใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ในแง่ของคำศัพท์แปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การนำเสนอมันอึดอัดเล็กน้อยในแง่ของคำศัพท์แปล