The hoop gained international popul

The hoop gained international popularity in the late 1950s when a plastic version was successfully marketed by California's Wham-O toy company. In 1957, Richard Knerr and Arthur "Spud" Melin, starting with the idea of Australian bamboo "exercise hoops", manufactured 1.06 metre (42 in) hoops with Marlex plastic. With give-aways and national marketing and retailing, a fad was started in July, 1958;[4][5] twenty-five million plastic hoops were sold in less than four months, and in two years sales reached more than 100 million units.[1] Carlon Products Corporation was one of the first manufacturers of the hula hoop. During the 1950s, when the hula hoop craze swept the country, Carlon was producing more than 50,000 hula hoops per day. The hoop was inducted into the National Toy Hall of Fame at The Strong in Rochester, New York, in 1999.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห่วงได้รับความนิยมในต่างประเทศปลายปี 1950 เมื่อรุ่นพลาสติกเป็นตลาดที่ประสบความสำเร็จของแคลิฟอร์เนียตี-o บริษัท ของเล่น ในปี 1957 ริชาร์ด Knerr และอาเธอร์ "มันฝรั่ง" Melin เริ่มต้นด้วยความคิดของออสเตรเลียไม้ไผ่ "ห่วงการออกกำลังกาย" ผลิต 1.06 เมตร (42 นิ้ว) ห่วงด้วยพลาสติก marlex ให้กับสิ่งที่ได้และการตลาดในประเทศและการค้าปลีกแฟชั่นเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม 1958;[4] [5] 25,000,000 ห่วงพลาสติกถูกนำไปขายในเวลาที่น้อยกว่าสี่เดือนและในสองปีที่ผ่านมามียอดขายถึงกว่า 100 ล้านหน่วย. [1] Carlon ผลิตภัณฑ์ บริษัท เป็นหนึ่งในผู้ผลิตแรกของฮูลาฮู ในระหว่างปี 1950 เมื่อความบ้าคลั่งห่วงฮูลากวาดประเทศ Carlon กำลังการผลิตมากกว่า 50,000 ห่วงฮูลาต่อวันห่วงก็แต่งตั้งให้เข้าไปในห้องโถงของเล่นแห่งชาติของชื่อเสียงที่แข็งแกร่งในโรเชสเตอร์, นิวยอร์ก, ในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห่วงได้รับความนิยมระหว่างประเทศในปลายช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อรุ่นพลาสติกได้สำเร็จเด็ดขาด โดยแคลิฟอร์เนียของ Wham O ของเล่นบริษัท ใน 1957 ริชาร์ด Knerr และอาร์เธอร์ "Spud" Melin เริ่มต้น ด้วยความคิดของไม้ไผ่ที่ออสเตรเลีย "กายห่วง" ผลิตห่วงระดับ 1.06 เมตร (42 ใน) กับพลาสติก Marlex ให้เก็บการตลาดแห่งชาติ และการค้าปลีก การบูรณะเริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม 1958[4]ห่วงพลาสติก [5] - 5 ล้านถูกขายในน้อยกว่า 4 เดือน และปีที่สอง ขายถึงกว่า 100 ล้านหน่วย[1] บริษัทผลิตภัณฑ์ Carlon เป็นหนึ่งในผู้ผลิตแรกของห่วงฮูลา ในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อความนิยมห่วงฮูลากวาดประเทศ Carlon ถูกผลิตห่วงฮูลา 50000 กว่าต่อวัน ห่วงที่ได้รับเข้าไปในชาติเล่นหอเกียรติยศที่แข็งแกร่งที่ในโรเชสเตอร์ นิวยอร์ก ในปี 1999

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เต้นแร้งเต้นกาได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษที่ 1950 เมื่อเวอร์ชั่นพลาสติกที่มีเจตนารมย์ของ California บริษัทของเล่น wham - O เสร็จสมบูรณ์แล้ว ใน 1957 ,ริชาร์ด knerr และอาร์เธอร์"เสียม" melin ,เริ่มต้นด้วยความคิดของออสเตรเลียไม้ไผ่"ออกกำลังกายลอดห่วง",ผลิต 1.06 เมตร( 42 )ลอดห่วงด้วย marlex พลาสติก. พร้อมด้วยทำให้ - รับและการตลาดค้าปลีกและแฝดที่เริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม 1958[ 4 ]:[ 5 ]ยี่สิบห้าล้านบาทลอดห่วงพลาสติกมีจำหน่ายในน้อยกว่า 4 เดือนและในสองปียอดขายจำนวนมากกว่า 100 ล้านชุด.[ 1 ] carlon ผลิตภัณฑ์ เป็นหนึ่งในผู้ผลิตครั้งแรกของห่วง hula hoop ที่ ในช่วงทศวรรษที่ 1950 เมื่อคลั่งไคล้การเต้นรำแบบฮาวายที่ถูกน้ำพัดห่วงประเทศที่ carlon กำลังผลิตสินค้ามากกว่า 50 , 000 ลอดห่วงการเต้นระบำแบบฮาวายต่อวันห่วงที่เป็น inducted เข้าสู่ประเทศของเด็กเล่น Hall of Fame ที่แข็งแกร่งใน Rochester New York ในปี 1999