Chile´s economy grew more than analysts forecast in the second quarter การแปล - Chile´s economy grew more than analysts forecast in the second quarter ไทย วิธีการพูด

Chile´s economy grew more than anal

Chile´s economy grew more than analysts forecast in the second quarter fueled by a pick-up in consumer demand as the central bank pursues the most expansionary monetary policy in the Americas.

Gross domestic product grew 1.9 percent from the year earlier, the central bank said on its website Tuesday, compared with the 1.7 percent medium estimate of 23 economists surveyed by Bloomberg. From the previous quarter, GDP was unchanged.

Chile has the lowest real interest rates among inflation-targeting central banks in the Americas and Europe outside of war-ravaged Ukraine and recession-hit Russia, as the economy remains weak. The expansionary monetary policy and increased public spending helped domestic demand rise 2 percent in the second quarter from the year earlier, up from 1.3 percent in the previous three months.

The “figures confirm that the recovery is still sluggish, but recent industrial production and retail sales data suggest that the underlying trend remains positive,” Andres Abadia, senior international economist at Pantheon Macroeconomics Ltd., said in a note to clients.

The central bank kept its benchmark rate at 3 percent last week. The rate is 1.6 percentage points below inflation, compared with 0.3 point in Peru and close to zero in Colombia. In Mexico, the key rate is 0.3 point above inflation and in Brazil the differential is 4.7 points.

Analysts surveyed by Bloomberg forecast Chile will grow 2.6 percent this and for Latin America as a whole to expand 0.1 percent.

Chilean growth picked up toward the end of the second quarter. Manufacturing unexpectedly rose 1.7 percent in June from the year earlier, while retail sales gained faster than expected and copper production was the highest since January.

An 18 percent slump in the peso against the dollar in the past year has helped some industries remain competitive, while the unemployment rate has also risen less than analysts expected, sustaining domestic demand.

The peso fell 1.3 percent to 698.99 to the dollar Tuesday as the price of copper, which accounts for more than half of Chilean exports, tumbled to $2.28 per pound, the lowest since 2009.
“Downside risks to growth predominate,” Abadia said. “Copper prices have fallen massively in recent months.”

Investment fell 3 percent in the second quarter from the year earlier, after contracting 1.9 percent in the previous three months, the central bank said Tuesday.
“This is particularly worrisome as investment has been the main drag on economic activity in the current cycle, and is not showing any signs of stabilization yet,” Abadia said.
(An earlier version of this story was corrected to show first-quarter growth in domestic demand of 1.3 percent.)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Chile´s เศรษฐกิจเติบโตมากขึ้นกว่านักวิเคราะห์คาดการณ์ในไตรมาสสองเป็นเชื้อเพลิง โดยรับความต้องการผู้บริโภคในขณะธนาคารกลาง pursues นโยบายการเงินการคลังขยายตัวมากที่สุดในทวีปอเมริกาผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศขยายตัวร้อยละ 1.9 จากปีก่อนหน้า ธนาคารกลางกล่าวว่า เว็บไซต์ของอังคาร เปรียบเทียบกับประมาณการขนาดกลางร้อยละ 1.7 ของนักเศรษฐศาสตร์ 23 สำรวจ โดยอาร์ซี จากไตรมาสก่อนหน้า GDP นั้นไม่เปลี่ยนแปลงชิลีมีอัตราดอกเบี้ยจริงต่ำสุดระหว่างกำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อที่ธนาคารกลางในอเมริกาและยุโรปนอกถดถอยตีรัสเซีย และยูเครน ravaged สงครามยังคงเศรษฐกิจอ่อนแอ นโยบายการคลังขยายตัวเงินและการใช้จ่ายสาธารณะเพิ่มขึ้นช่วยให้อุปสงค์ในประเทศเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ในสองไตรมาสจากปีก่อนหน้านี้ ค่าจากร้อยละ 1.3 ในเดือนที่สาม"ตัวเลขยืนยันว่า การกู้คืนจะยังคงชะลอตัว แต่อุตสาหกรรมผลิตล่าสุดและข้อมูลการขายปลีกแนะนำที่ ยังคงมีแนวโน้มพื้นฐานบวก แซ Abadia นักเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศอาวุโสที่องเศรษฐศาสตร์มหภาค จำกัด กล่าวในบันทึกย่อไปยังไคลเอนต์ธนาคารกลางเก็บอัตราของเกณฑ์มาตรฐานที่ร้อยละ 3 สัปดาห์ อัตราคือ 1.6 คะแนนเปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าอัตราเงินเฟ้อ การเปรียบเทียบกับ 0.3 จุด ในเปรู และศูนย์ในโคลัมเบีย ในประเทศเม็กซิโก อัตราการเป็น 0.3 จุดสูงกว่าอัตราเงินเฟ้อ และบราซิลแตกต่างกันมีคะแนน 4.7นักวิเคราะห์สำรวจโดยอาร์ซีคาดการณ์ประเทศชิลีจะเติบโตร้อยละ 2.6 นี้ และละตินทั้งหมดขยาย 0.1 เปอร์เซ็นต์เลือกไปทางส่วนท้ายของไตรมาสสองเติบโต Chilean ผลิตกุหลาบคาด 1.7 เปอร์เซ็นต์ในเดือนมิถุนายนจากปีก่อนหน้านี้ ในขณะที่ขายปลีกกำไรเร็วกว่าที่คาดไว้ และทองแดงผลิตได้สูงสุดตั้งแต่เดือนมกราคมการตกต่ำร้อยละ 18 ในเปโซต่อดอลลาร์ในปีผ่านมาได้ช่วยบางอุตสาหกรรมที่แข่งขัน ในขณะที่อัตราการว่างงานได้เพิ่มขึ้นยังน้อยกว่านักวิเคราะห์คาดว่า เสริมการบริโภคภายในประเทศเปโซตก 1.3 เปอร์เซ็นต์ 698.99 เป็นเงินดอลลาร์วันอังคารเป็นราคาของทองแดง ที่บัญชีมากกว่าครึ่งหนึ่งของการส่งออก Chilean, tumbled ไป $2.28 ต่อปอนด์ ต่ำสุดตั้งแต่ 2009Abadia กล่าวว่า "เสียความเสี่ยงขาลงการเจริญเติบโต predominate จ่าย "ราคาทองแดงได้ลดลงอย่างหนาแน่นในเดือนที่ผ่านมา"ลงทุนตกร้อยละ 3 ในไตรมาสสองจากปีก่อนหน้านี้ หลังจากทำสัญญาร้อยละ 1.9 ในสามเดือนก่อนหน้า ธนาคารกลางกล่าวว่า วันอังคารAbadia กล่าวว่า "นี้เป็นอย่างยิ่งทางการค้าการลงทุนได้มากในกิจกรรมทางเศรษฐกิจในรอบปัจจุบัน และจะไม่แสดงสัญญาณใด ๆ ของเสถียรภาพยัง(รุ่นก่อนหน้าของบทความนี้ถูกแก้ไขเพื่อแสดงไตรมาสแรกเติบโตอุปสงค์ภายในประเทศร้อยละ 1.3)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เศรษฐกิจ Chile's เพิ่มขึ้นกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าในไตรมาสที่สองเชื้อเพลิงโดยกระบะในความต้องการของผู้บริโภคในขณะที่ธนาคารกลางแสวงหานโยบายการเงินขยายตัวมากที่สุดในทวีปอเมริกา. ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศขยายตัวร้อยละ 1.9 จากปีก่อนหน้านี้ธนาคารกลาง กล่าวว่าในเว็บไซต์ของตนวันอังคารที่เมื่อเทียบกับการคาดการณ์ที่ร้อยละ 1.7 กลางของ 23 นักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดยบลูมเบิร์ก จากไตรมาสก่อนหน้าจีดีพีไม่เปลี่ยนแปลง. ชิลีมีอัตราดอกเบี้ยต่ำสุดที่แท้จริงระหว่างการกำหนดเป้าหมายอัตราเงินเฟ้อของธนาคารกลางในทวีปอเมริกาและยุโรปนอกซากสงครามยูเครนและตีภาวะเศรษฐกิจถดถอยรัสเซียในขณะที่เศรษฐกิจยังคงอ่อนแอ นโยบายการเงินขยายตัวและเพิ่มการใช้จ่ายของประชาชนช่วยให้ความต้องการในประเทศที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ในไตรมาสที่สองจากปีก่อนหน้าเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 1.3 ในสามเดือนที่ผ่านมา. ว่า "ตัวเลขยืนยันว่าการฟื้นตัวยังคงซบเซา แต่ที่ผ่านมาการผลิตภาคอุตสาหกรรมและค้าปลีก ข้อมูลการขายแสดงให้เห็นว่าแนวโน้มพื้นฐานยังคงอยู่ในเชิงบวก "แอนเดรส Abadia เศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศอาวุโสที่ Pantheon มหภาค จำกัด กล่าวว่าในบันทึกให้กับลูกค้า. ธนาคารกลางคงอัตราดอกเบี้ยที่ร้อยละ 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา อัตราคือ 1.6 คะแนนร้อยละด้านล่างอัตราเงินเฟ้อเมื่อเทียบกับ 0.3 จุดในเปรูและใกล้กับศูนย์ในโคลัมเบีย ในเม็กซิโกอัตราที่สำคัญคือ 0.3 จุดดังกล่าวข้างต้นและอัตราเงินเฟ้อในประเทศบราซิลที่แตกต่างกันคือ 4.7 จุด. นักวิเคราะห์ที่สำรวจโดยบลูมเบิร์กคาดการณ์ชิลีจะเติบโตร้อยละ 2.6 และละตินอเมริกาโดยรวมจะขยายตัวร้อยละ 0.1. การเจริญเติบโตของชิลีหยิบขึ้นมาต่อท้าย ไตรมาสที่สอง การผลิตโดยไม่คาดคิดเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.7 ในเดือนมิถุนายนจากปีก่อนหน้านี้ขณะที่ยอดค้าปลีกที่ได้รับเร็วกว่าที่คาดและการผลิตทองแดงเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนมกราคม. ตกต่ำร้อยละ 18 ในเปโซเมื่อเทียบกับดอลลาร์ในปีที่ผ่านมาได้ช่วยบางอุตสาหกรรมยังคงแข่งขันในขณะที่ อัตราการว่างงานยังเพิ่มขึ้นน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์คาดว่าจะยั่งยืนอุปสงค์ในประเทศ. เปโซลดลงร้อยละ 1.3-698.99 ดอลลาร์วันอังคารที่เป็นราคาของทองแดงซึ่งคิดเป็นสัดส่วนมากกว่าครึ่งหนึ่งของการส่งออกของชิลีร่วงลงไปที่ $ 2.28 ต่อปอนด์ต่ำสุด ตั้งแต่ 2009 "ข้อเสียเสี่ยงต่อการเจริญเติบโตครอบงำ" Abadia กล่าวว่า "ราคาทองแดงได้ลดลงอย่างหนาแน่นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา." การลงทุนลดลงร้อยละ 3 ในไตรมาสที่สองจากปีก่อนหน้านี้หลังจากที่หดตัวร้อยละ 1.9 ในก่อนหน้านี้สามเดือนธนาคารกลางกล่าวเมื่อวันอังคาร. "นี่คือที่น่าเป็นห่วงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการลงทุนที่ได้รับการ ลากหลักในกิจกรรมทางเศรษฐกิจในรอบปัจจุบันและไม่แสดงสัญญาณใด ๆ ของการรักษาเสถียรภาพยัง "Abadia กล่าว. (รุ่นก่อนหน้าของเรื่องนี้ได้รับการแก้ไขที่จะแสดงการเติบโตในไตรมาสแรกของอุปสงค์ในประเทศร้อยละ 1.3.)





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชิลีใหม่เศรษฐกิจขยายตัวมากกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ในไตรมาสที่สองเชื้อเพลิงโดยรถปิคอัพในความต้องการของผู้บริโภค เช่น ธนาคารกลางติดตามนโยบายการเงินผ่อนคลายที่สุดในทวีปอเมริกา .

ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศเพิ่มขึ้น 1.9 เปอร์เซ็นต์จากปีก่อนหน้านี้ ธนาคารกลางกล่าวในเว็บไซต์ของอังคาร , เมื่อเทียบกับร้อยละ 1.7 ( ประมาณการ 24 นักเศรษฐศาสตร์ที่สำรวจโดย Bloombergจากไตรมาสก่อนหน้า , GDP ไม่เปลี่ยนแปลง

ชิลีได้ต่ำสุดอัตราดอกเบี้ยที่แท้จริงของเป้าหมายเงินเฟ้อธนาคารกลางในทวีปอเมริกาและยุโรปนอกสงครามทำลายยูเครนและยุโรปตีรัสเซียเป็นเศรษฐกิจยังคงอ่อนแอ การขยายตัวที่นโยบายการเงินและเพิ่มการใช้จ่ายสาธารณะช่วยให้อุปสงค์ในประเทศที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ในไตรมาสสอง จากปีก่อนหน้านี้ จาก 13 ร้อยละในก่อนหน้านี้สามเดือน

" ตัวเลขยืนยันว่า การฟื้นตัวก็ยังคงซบเซา แต่ผลผลิตอุตสาหกรรมล่าสุดและข้อมูลยอดค้าปลีก พบว่า ภายใต้แนวโน้มยังคงเป็นบวก " นเดีย รุ่นพี่ระหว่างประเทศนักเศรษฐศาสตร์ที่ซึ่งเศรษฐศาสตร์มหภาค จำกัด กล่าวว่าในการบันทึกให้กับลูกค้า

ธนาคารกลางยังคงอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานที่ 3 ร้อยละสัปดาห์สุดท้าย อัตรา 1 .6 คะแนนร้อยละต่ำกว่าอัตราเงินเฟ้อเมื่อเทียบกับ 0.3 จุดในเปรูและใกล้กับศูนย์ในโคลัมเบีย ในเม็กซิโก , อัตราเงินเฟ้อ และที่สำคัญคือ 0.3 จุดข้างต้นในบราซิลซึ่งเป็น 4.7 คะแนน

นักวิเคราะห์สํารวจโดยบลูมเบิร์กคาดการณ์ ชิลี จะเติบโตร้อยละ 2.6 และสำหรับละตินอเมริกาโดยรวมขยายตัวร้อยละ 0.1 โดยชิลี

เลือกขึ้นในช่วงปลายของไตรมาสที่สองการผลิตเพิ่มขึ้นโดยไม่คาดคิด 1.7 ร้อยละในเดือนมิถุนายนจากปีก่อนหน้านี้ ขณะที่ยอดค้าปลีกเพิ่มขึ้นเร็วกว่าที่คาด และการผลิตทองแดงถูกสูงสุดตั้งแต่เดือนมกราคม

18 เปอร์เซ็นต์ยุบตัวในเปโซต่อดอลลาร์ในปีที่ผ่านมาได้ช่วยบางอุตสาหกรรมยังคงแข่งขัน ในขณะที่อัตราการว่างงานยังเพิ่มขึ้นน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์คาดไว้ได้อย่างยั่งยืน อุปสงค์ในประเทศ

เปโซลดลง 1.3 ร้อยละ 698.99 กับดอลล่า วันอังคาร ขณะที่ราคาทองแดง ซึ่งบัญชีมากกว่าครึ่งหนึ่งของการส่งออกของชิลี ร่วงลงถึง 2.28 ดอลลาร์ต่อปอนด์ , ต่ำสุดตั้งแต่ 2009
" ความเสี่ยงการเติบโตเหนือกว่า " เดีย กล่าว " ทองแดงราคาได้ลดลงมากในเดือนล่าสุด . "

ลงทุนลดลงร้อยละ 3 ในไตรมาสสอง จากปีก่อนหน้านี้ หลังจากที่สัญญา 1
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: