CNN)They were built to sail across

CNN)They were built to sail across the Atlantic Ocean to aid the allied effort in World War I, but wound up unused, abandoned, stripped and finally scuttled.

Almost a century on, the "ghost fleet" of Mallows Bay in the Potomac River, 30 miles south of Washington D.C., is positively brimming with life again.

Nature has taken hold amid the rotting hulls and rusted bows of the scores of historic vessels, with flora and fauna inundating the areas where sailors and passengers once stood.

"It has become this really amazing mecca for wildlife," Joel Dunn, president and CEO of Chesapeake Conservancy, told CNN.

"You've got these osprey nests on the front of the boats, and heron rookeries, bats breeding in the hull of the ships -- it's a really rich wildlife and historical location."

Located near Nanjemoy in Charles County, Maryland, Mallows Bay is not only treasured by locals -- it could be on the brink of wider recognition thanks to efforts to designate it a national marine sanctuary.

It is one of two sites -- the other is on Lake Michigan in Wisconsin -- being considered for sanctuary status by NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration).

The announcement made by President Obama in October 2015 was the first time since 2000 that an official nomination for national marine sanctuary status had been made.

If successful, Mallows Bay will join 14 existing ecological havens including the Florida Keys and Thunder Bay in Lake Huron -- one of the five Great Lakes -- where nearly 100 vessels have been discovered to date, earning it the nickname "Shipwreck Alley."

Don Shomette, a marine archeologist helping efforts to get Mallows Bay listed as a protected site, is quietly confident the bid will succeed.

"I took some folks from NOAA down there and they were stunned when they saw the place," Shomette told CNN.

"We have 185 archeologically-documented shipwrecks in a 14-square-mile area, which makes it one of the most densely-populated places in the western world for historic vessels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซีเอ็นเอ็น) ที่ถูกสร้างขึ้นแล่นข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกไปช่วยพยายามฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลก แต่แผลค่าใช้ ละทิ้ง ปล้น และสุดท้าย scuttledเกือบศตวรรษบน "ผีเรือ" อ่าว Mallows ในแม่น้ำ Potomac, 30 ไมล์จากวอชิงตันดีซี เป็นบวก brimming กับชีวิตอีกด้วยธรรมชาติมีนำค้างท่ามกลาง hulls หึ่งและริบ rusted ของคะแนนของเรือประวัติศาสตร์ พืชและสัตว์ที่ inundating พื้นที่ที่ชาวเรือและผู้โดยสารเมื่อยืน"มันได้กลายเป็นเมกกะนี้น่าทึ่งจริง ๆ สำหรับสัตว์ป่า Joel ดันน์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Chesapeake ของ Conservancy บอกซีเอ็นเอ็น"คุณได้เหล่านี้รังเหยี่ยวออสเปรที่ด้านหน้าของค้างคาวเรือ และเฮรอน rookeries ผสมพันธุ์ในตัวเรือของเรือ - สัตว์ป่าที่อุดมสมบูรณ์จริง ๆ และสถานทางประวัติศาสตร์"ตั้งอยู่ใกล้ Nanjemoy ในเขตชาร์ล แมริแลนด์ Mallows เบย์จะไม่เท่าตบ โดยชาวบ้าน - อาจบนขอบของการรับรู้กว้างขึ้นด้วยความพยายามที่จะกำหนดเขตอภัยทานสัตว์น้ำแห่งชาติมันเป็นหนึ่งสอง - อื่น ๆ อยู่บนทะเลสาบมิชิแกนในวิสคอนซิน - การพิจารณาสถานะแซง โดย NOAA (มหาสมุทรแห่งชาติและจัดบรรยากาศ)ประกาศที่ทำ โดยประธานาธิบดี Obama ใน 2015 ตุลาคมเป็นครั้งแรกตั้งแต่ 2000 ที่ได้ทำการสรรหาทางสถานะสถานแห่งชาติทางทะเลถ้าประสบความสำเร็จ เบย์ Mallows จะรวม 14 ที่มีอยู่ระบบนิเวศ havens รวมถึงฟลอริดาคีย์และฟ้าร้องอ่าวในทะเลสาบฮูรอน -หนึ่งรตเลกส์ห้า - ที่ถูกพบเรือเกือบ 100 วัน กำไรสุทธิชื่อเล่น "เรืออับปางซอย"Shomette ดอน archeologist ทะเลที่ช่วยให้ความพยายามที่จะแสดงเป็นเว็บไซต์ที่มีการป้องกัน เบย์ Mallows มั่นใจเงียบ ๆ ราคาประมูลจะประสบความสำเร็จได้"ฉันเอาบางคนจาก NOAA ลงไปข้างล่าง และพวกเขาตกตะลึงไปเมื่อเห็น Shomette บอกซีเอ็นเอ็น"เราได้เรืออัปปางเอกสาร archeologically 185 ในพื้นที่ 14 ตารางไมล์ ซึ่งทำให้สถานที่ที่ส่วนใหญ่หนาแน่นไปประชากรในโลกตะวันตกสำหรับเรือประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซีเอ็นเอ็น) พวกเขาถูกสร้างขึ้นที่จะแล่นเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกที่จะช่วยให้ความพยายามของพันธมิตรในสงครามโลกครั้ง แต่แผลขึ้นที่ไม่ได้ใช้ทิ้งปล้นและวิ่งในที่สุด. เกือบหนึ่งศตวรรษในที่ "กองทัพเรือผี" ของ Mallows อ่าวแม่น้ำโปโตแมค 30 ไมล์ทางใต้ของกรุงวอชิงตันดีซีเป็นบวกเต็มไปด้วยความมีชีวิตอีกครั้ง. ธรรมชาติได้ดำเนินการค้างไว้ท่ามกลางเปลือกเน่าเปื่อยและคันธนูสนิมของคะแนนของเรือประวัติศาสตร์ที่มีพืชและสัตว์จุกพื้นที่ที่ลูกเรือและผู้โดยสารเมื่อยืน. "มันมี กลายเป็นเมกกะนี้ที่น่าตื่นตาตื่นใจจริงๆสำหรับสัตว์ป่า "โจเอลดันน์ประธานและซีอีโอของเชสธรรมชาติซีเอ็นเอ็นบอก." คุณได้มีรังนกเหล่านี้ที่ด้านหน้าของเรือและ rookeries นกกระสาค้างคาวพันธุ์ในลำเรือ - - มันเป็นสัตว์ป่าที่อุดมไปด้วยจริงๆและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ". ตั้งอยู่ใกล้ NANJEMOY ในชาร์ลส์เคาน์ตี้รัฐแมรี่แลนด์ Mallows เบย์ไม่ได้รักโดยเฉพาะชาวบ้าน - มันอาจจะเป็นในปากของการรับรู้ในวงกว้างขอบคุณที่จะมีความพยายามที่จะกำหนดให้เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางทะเลแห่งชาติมันเป็นหนึ่งในสองเว็บไซต์ - อื่น ๆ ที่อยู่ในทะเลสาบมิชิแกนในรัฐวิสคอนซิน -. ได้รับการพิจารณาสำหรับสถานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์โดย NOAA (National มหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร) ประกาศทำโดยประธานาธิบดีโอบามาในตุลาคม 2015 เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2000 ที่ รับการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับสถานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งชาติทางทะเลได้รับการทำ. หากประสบความสำเร็จ Mallows เบย์จะเข้าร่วม 14 ที่มีอยู่ในระบบนิเวศรวมทั้งเฮเวนส์ฟลอริดาคีย์และ Thunder Bay ในทะเลสาบฮูรอน - หนึ่งในห้าที่ Great Lakes - ที่เกือบ 100 ลำได้รับการค้นพบ วันที่รายได้มันฉายา "เรือ Alley." ดอน Shomette เป็นความพยายามของนักโบราณคดีทางทะเลช่วยในการได้รับการ Mallows เบย์ระบุว่าเป็นเว็บไซต์ที่ได้รับการป้องกันมีความมั่นใจอย่างเงียบ ๆ การเสนอราคาจะประสบความสำเร็จ. "ผมเอาคนบางคนจาก NOAA ลงไปที่นั่นและพวกเขาก็ตะลึง เมื่อพวกเขาเห็นสถานที่ "Shomette บอกซีเอ็นเอ็น." เรามี 185 ลำ archeologically เอกสารในพื้นที่ 14 ตารางไมล์ซึ่งจะทำให้มันเป็นหนึ่งในสถานที่ส่วนใหญ่ประชากรหนาแน่นในโลกตะวันตกสำหรับเรือประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซีเอ็นเอ็น ) พวกเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อแล่นเรือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อช่วยเหลือฝ่ายสัมพันธมิตรในสงครามโลกครั้งที่ความพยายาม แต่ที่ไม่ได้ใช้ ถูกปล้น และสุดท้าย วิ่ง

เกือบศตวรรษ , ผี " กองทัพเรือ " mallows อ่าวในแม่น้ำโปโตแมค , 30 ไมล์ทางใต้ของวอชิงตัน ดีซี บวกเต็มไปด้วย

ชีวิตอีกครั้งธรรมชาติได้ถ่ายไว้ท่ามกลางเน่าเปื่อยเปลือกและขึ้นสนิมคันธนูของคะแนนของเรือประวัติศาสตร์ กับพืชและสัตว์ inundating พื้นที่ที่ลูกเรือและผู้โดยสารเมื่อยืน

" มันได้กลายเป็นเมกกะ สุดยอดจริงๆสำหรับสัตว์ป่า " โจเอล ดันน์ , ประธานและซีอีโอของ Conservancy เชสสบอกซีเอ็นเอ็น

" คุณได้มีรังนกเหล่านี้ในด้านหน้าของเรือ และ rookeries นกกระสา ,ค้างคาวผสมพันธุ์ในตัวเรือของเรือ . . . มันคือสัตว์ป่า รวยมากๆ และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ "

ตั้งอยู่ใกล้ nanjemoy ชาร์ลส์ County , Maryland , mallows อ่าวไม่ได้เป็นเพียงสมบัติของชาวบ้าน . . . มันอาจจะในปากของขอบคุณกว้างรับรู้ความพยายามที่จะกำหนดมันเป็น National Marine Sanctuary .

มันเป็นหนึ่งในสองเว็บไซต์ -- อื่น ๆบนทะเลสาบมิชิแกนวิสคอนซิน -- ได้รับการพิจารณาสถานะของ NOAA ( Sanctuary ในมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ )

ประกาศโดยประธานาธิบดีโอบามาในเดือนตุลาคม 2015 เป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2000 ที่การสรรหาอย่างเป็นทางการสำหรับสถานะของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ทะเลแห่งชาติได้

ถ้า ที่ประสบความสำเร็จmallows อ่าวจะเข้าร่วม 14 ที่มีอยู่ในระบบนิเวศแห่งรวมทั้งฟลอริดาคีย์และฟ้าร้องอ่าวในทะเลสาบ Huron -- หนึ่งในห้าทะเลสาบที่เกือบ 100 ลำได้ถูกค้นพบในวันที่ได้รับมันชื่อเล่น " แตกซอย "

ไม่ shomette , นักโบราณคดีทางทะเลให้ความพยายามที่จะได้รับ mallows อ่าวจดทะเบียนเป็นป้องกันเว็บไซต์ อยู่เงียบๆ มั่นใจประมูล

จะประสบความสำเร็จ" ฉันเอาบาง folks จาก NOAA ลงที่นั่นและพวกเขาตกตะลึงเมื่อเห็นสถานที่ " shomette บอกซีเอ็นเอ็น .

" เราได้ 185 เอกสาร archeologically ลำใน 14 ตารางกิโลเมตร พื้นที่ ซึ่งทำให้มันเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลกตะวันตกเรือประวัติศาสตร์