But maybe some day, in a future whe

But maybe some day, in a future where peoples’ memories have faded away, will our foolishness cause us to travel down the same path again? I can’t shake off this fear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่บางทีบางวัน ในอนาคตแบบที่คนชอบความทรงจำสีจางลง จะความโง่ของเราทำให้เราเดินทางกันอีกครั้ง ฉันไม่สามารถสลัดความกลัวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่บางทีบางวันในอนาคตที่ความทรงจำของประชาชนได้จางหายไปจะโง่เขลาของเราทำให้เราเดินทางลงเส้นทางเดียวกันอีกครั้งหรือไม่ ฉันไม่สามารถสลัดความกลัวนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่บางทีซักวันในอนาคตที่ประชาชนมีความทรงจำเลือนหายไป จะโง่เขลาของเราเพราะเราเดินทางไปเส้นทางเดียวกันอีก ฉันไม่สามารถสลัดความกลัวนี้