It is urgent to cut energy consumpt

It is urgent to cut energy consumption and protect global environment in view of the use of heat pump water
heater in heat resource and refrigerant. To heat pump water heater for domestic water heating, it is not limited to
choose ordinary air source, but also to apply potential heat source. Some researchers had applied heat came from
different approaches to heat water, including air-conditioner room and hybrid solar air（Jie et al., 2014; Zhi et
al.,2014 ） . For the system of combining solar energy, they could be classified to direct-coupled and
indirect-coupled system. In indirect-coupled system, the collector/evaporator gathering solar radiation and
convection heat of air was designed as evaporating equipment, which could operate at a higher temperature than
ambient temperature, thus increasing the COP of heat pump (Sun et al.,2014; Lertsatitthanakorn et al.,2013; Jorge
et al., 2014). At present, structure of collector/evaporator is single. One of them applied bare plate solar collector
as evaporator (Cervantes et al., 2002; Huang et al., 2001; Kuang et al., 2005). However, when the plate
temperature was higher than ambient temperature, the disadvantage was that heat came from solar would flow to
environment. The other one, superior to former, was a collector/evaporator with internal spiral-finned tube (Xu et
al., 2006). It had been validated by experiment that refrigeration in the collector/evaporator could absorb enough
solar and air energy. However, heat transfer between air and refrigerant is inadequate due to a part of collecting
area is occupied by the fin tube. Therefore, collector/evaporator with an improved spiral-fin tube is presented in
present work. The design would reduce heat loss of solar panel and enhance heat transfer between air and
refrigerant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการเร่งด่วนเพื่อตัดการใช้พลังงาน และรักษาสิ่งแวดล้อมโลกมุมมองการใช้ปั๊มความร้อนน้ำฮีตเตอร์ความร้อนทรัพยากรและออกแบบ ให้ความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่นน้ำในประเทศร้อน ไม่จำกัดเลือกแหล่งอากาศปกติ แต่ยังใช้แหล่งความร้อนที่มีศักยภาพ นักวิจัยบางส่วนได้ใช้ความร้อนมาจากน้ำร้อน เครื่องปรับอากาศห้องพักและแบบผสมผสานโซล่าแอร์ (ช๊อบ et al., 2014 วิธีแตกต่างกัน สิดร้อยเอ็ดal., 2014) ระบบการรวมพลังงานแสงอาทิตย์ พวกเขาสามารถจำแนกถึงตรงควบคู่ และระบบทางอ้อมควบคู่ ในทางอ้อมควบคู่ระบบ เก็บ/evaporator รวบรวมรังสีแสงอาทิตย์ และการพาความร้อนของอากาศถูกออกแบบเครื่องระเหย ซึ่งสามารถทำงานที่อุณหภูมิสูงมากกว่าอุณหภูมิ เพิ่มตำรวจของปั๊มความร้อน (Sun et al., 2014 Lertsatitthanakorn et al., 2013 Jorgeร้อยเอ็ด al., 2014) ปัจจุบัน โครงสร้างของตัวเก็บรวบ รวม/evaporator จะเดียว หนึ่งในพวกเขาใช้แผ่นเปล่าแสงอาทิตย์เป็น evaporator (แซร์วองต์ et al., 2002 หวงและ al., 2001 ข่วง et al., 2005) อย่างไรก็ตาม เมื่อจานอุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิ ข้อเสียคือ ความร้อนที่มาจากแสงอาทิตย์จะไหลไปสภาพแวดล้อม อีกหนึ่ง อดีต จะถูกรวบ รวม/evaporator ด้วยหลอดเกลียว finned ภายใน (Xu ร้อยเอ็ดal., 2006) มันได้รับการตรวจสอบ โดยการทดลองว่า การแช่แข็งในตัวเก็บรวบ รวม/evaporator สามารถดูดซับพอพลังงานแสงอาทิตย์ และอากาศพลังงาน อย่างไรก็ตาม ถ่ายเทความร้อนระหว่างอากาศและแบบมีไม่เพียงพอเนื่องจากส่วนหนึ่งของการเก็บรวบรวมพื้นที่ว่าง โดยท่อหู ดังนั้น การนำเสนอรวบ รวม/evaporator ด้วยท่อมีครีบเกลียวปรับปรุงในงานนำเสนอ การออกแบบจะลดการสูญเสียความร้อนของแผงเซลล์แสงอาทิตย์ และเพิ่มประสิทธิภาพการถ่ายเทความร้อนระหว่างอากาศ และออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะลดการใช้พลังงานและปกป้องสภาพแวดล้อมของโลกในมุมมองของการใช้ปั๊มความร้อนน้ำ
เครื่องทำน้ำอุ่นในทรัพยากรความร้อนและสารทำความเย็น เพื่อให้ความร้อนปั๊มเครื่องทำน้ำอุ่นน้ำร้อนสำหรับประเทศก็ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่
การเลือกแหล่งอากาศธรรมดา แต่ยังจะใช้แหล่งความร้อนที่อาจเกิดขึ้น นักวิจัยบางคนได้ใช้ความร้อนที่มาจาก
วิธีการที่แตกต่างกันไปในน้ำร้อนรวมทั้งห้องแอร์และอากาศแสงอาทิตย์ไฮบริด (Jie et al, 2014. จิ et
al., 2014) ระบบของการรวมพลังงานแสงอาทิตย์ที่พวกเขาจะได้รับการจัดให้กับคู่ตรงและ
ทางอ้อมระบบคู่ ในระบบทางอ้อมคู่เก็บ / ระเหยรวบรวมรังสีแสงอาทิตย์และ
พาความร้อนของอากาศที่ถูกออกแบบมาเป็นระเหยอุปกรณ์ซึ่งสามารถทำงานที่อุณหภูมิสูงกว่า
อุณหภูมิโดยรอบซึ่งจะเป็นการเพิ่ม COP ของปั๊มความร้อน (Sun et al, 2014. Lertsatitthanakorn et al, 2013;. Jorge
et al, 2014). ในปัจจุบันโครงสร้างของสะสม / ระเหยเป็นหนึ่งเดียว หนึ่งในนั้นใช้แผ่นเปล่าแสงอาทิตย์
เป็นระเหย (Cervantes, et al., 2002; Huang et al, 2001;.. กวง et al, 2005) แต่เมื่อแผ่น
อุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิโดยรอบข้อเสียก็คือความร้อนที่มาจากพลังงานแสงอาทิตย์จะไหลไปยัง
สภาพแวดล้อม คนอื่น ๆ ที่เหนือกว่ากับอดีตเป็นนักสะสม / ระเหยกับหลอดเกลียวครีบภายใน (Xu et
al., 2006) มันได้รับการตรวจสอบโดยการทดลองในการทำความเย็นที่เก็บ / ระเหยสามารถดูดซับพอ
แสงอาทิตย์และพลังงานทางอากาศ อย่างไรก็ตามการถ่ายเทความร้อนระหว่างอากาศและสารทำความเย็นไม่เพียงพอเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของการจัดเก็บภาษี
ในพื้นที่ที่ถูกครอบครองโดยหลอดครีบ ดังนั้นสะสม / ระเหยกับหลอดเกลียวครีบที่ดีขึ้นจะนำเสนอใน
การทำงานในปัจจุบัน การออกแบบจะช่วยลดการสูญเสียความร้อนของแผงเซลล์แสงอาทิตย์และเพิ่มการถ่ายเทความร้อนระหว่างอากาศและ
สารทำความเย็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องเร่งด่วนที่จะตัดการใช้พลังงานและปกป้องสิ่งแวดล้อมทั่วโลกในมุมมองของการใช้ปั๊มความร้อนน้ำ
ฮีตเตอร์ในทรัพยากรความร้อนและเย็น . ปั๊มความร้อนเครื่องทำน้ำอุ่นให้ร้อน น้ำ ไม่กัด

เลือกแหล่งอากาศธรรมดา แต่ยังใช้แหล่งความร้อนที่อาจเกิดขึ้น นักวิจัยบางคนได้ใช้ความร้อนมาจาก
วิธีการที่แตกต่างเพื่อความร้อนน้ำรวมทั้งห้องแอร์และอากาศแสงอาทิตย์ ไฮบริด ( Jie et al . , 2014 ;
จือ et al . , 2010 ) สำหรับระบบของการรวมพลังงานแสงอาทิตย์ , พวกเขาอาจจะจัดให้ตรงคู่และ
ทางอ้อมควบคู่ระบบ ในทางอ้อมควบคู่ระบบ สะสม / รวบรวมและระเหยรังสี
การพาความร้อนของอากาศถูกออกแบบมาเป็นอุปกรณ์ระเหย ,ซึ่งสามารถใช้งานที่อุณหภูมิสูงกว่า
อุณหภูมิห้อง ดังนั้น การเพิ่มตำรวจของปั๊มความร้อน ( Sun et al . , 2014 ; lertsatitthanakorn et al . , 2013 ; จอร์จ
et al . , 2010 ) ปัจจุบันโครงสร้างของนักสะสม / เครื่องเดียว หนึ่งของพวกเขาที่ใช้ตัวเก็บรังสีอาทิตย์แบบแผ่นเปล่า
เป็นเครื่องระเหย ( เซร์บันเตส et al . , 2002 ; Huang et al . , 2001 ; กวง et al . , 2005 ) อย่างไรก็ตาม เมื่อแผ่น
อุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิห้อง ข้อเสียคือว่า ความร้อนจากแสงอาทิตย์จะไหลมา

) อีกหนึ่ง ดีกว่าเดิม เป็นเครื่องสะสม / กับเกลียวท่อครีบภายใน ( Xu et
al . , 2006 ) มันได้รับการตรวจสอบโดยวิธีแช่แข็งในตัว / เครื่องระเหยสามารถดูดซับเพียงพอ
แสงอาทิตย์และอากาศพลังงาน อย่างไรก็ตามการถ่ายโอนความร้อนระหว่างอากาศและสารทำความเย็นไม่เพียงพอ เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของการเก็บรวบรวม
พื้นที่ที่ถูกครอบครองโดยครีบหลอด ดังนั้น นักสะสม / ระเหยที่มีการปรับปรุงครีบเกลียวท่อ
ปัจจุบันแสดงในงาน แบบจะลดการสูญเสียความร้อนของแผงเซลล์แสงอาทิตย์และเพิ่มการถ่ายเทความร้อนระหว่างอากาศและ
ทําความเย็น