It is difficult to assess natural p

It is difficult to assess natural productivity of the Mekong fisheries and information remains insufficient to determine whether stocks or production is in decline , for example, arguing that ‘production may even now be approaching the maximum’, while immediately acknowledging that ‘reliable and comprehensive statistical data on production is entirely lacking’. While concerns about declines in the capture fisheries are warranted, it is critical that the evidence for these and assumptions of their inevitability are subject to scrutiny.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันยากที่จะประเมินผลผลิตตามธรรมชาติของประมงแม่น้ำโขง และข้อมูลยังคงไม่เพียงพอในการกำหนดว่า หุ้นหรือผลิตจะตกต่ำ เช่น โต้เถียงว่า 'ผลิตอาจก็มีกำลังสูงสุด' ในขณะที่จิตทันทีว่า 'ครอบคลุม และเชื่อถือได้ทางสถิติข้อมูลในการผลิตทั้งหมดขาด' ในขณะที่ความกังวลเกี่ยวกับในประมงจับมี warranted เป็นสำคัญว่า หลักฐานในการนี้และสมมติฐานของตนโดยกล่าวเป็นต้อง scrutiny

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากที่จะประเมินผลผลิตตามธรรมชาติของการประมงแม่น้ำโขงและข้อมูลยังคงไม่เพียงพอที่จะตรวจสอบว่าหุ้นหรือการผลิตอยู่ในการปฏิเสธเช่นเถียงว่า 'การผลิตแม้ตอนนี้อาจจะใกล้เข้ามาสูงสุด' ในขณะที่ทันทียอมรับว่า 'ที่เชื่อถือได้และครอบคลุมสถิติ ข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตทั้งหมดขาด ' ในขณะที่ความกังวลเกี่ยวกับการลดลงของการประมงในการจับภาพที่มีการรับประกันเป็นสิ่งสำคัญที่หลักฐานเหล่านี้และการตั้งสมมติฐานของความจำเป็นของพวกเขาอาจมีการตรวจสอบข้อเท็จจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องยากที่จะประเมินประสิทธิภาพของธรรมชาติของแม่น้ำโขง การประมง และข้อมูลยังไม่เพียงพอที่จะตัดสินว่าหุ้นหรือการผลิตลดลง เช่น กำลังการผลิตอาจแม้ตอนนี้จะใกล้สุด ขณะ ทันที ยอมรับว่า ' ที่เชื่อถือได้และครอบคลุมข้อมูลทางสถิติในการผลิตทั้งหมดขาด 'ขณะที่ความกังวลเกี่ยวกับการลดลงของการจับสัตว์น้ำมีการรับประกันว่า มันเป็น อันตราย หลักฐานเหล่านี้ และสมมติฐานของความของพวกเขาภายใต้การพิจารณา