In this research, ambient environme

In this research,
ambient environmental conditions and heat strain indicators were measured on mine rescuers during mine rescue training exercises.
The research described in this article was carried out between March 2002 and July 2003.
Environmental monitoring was conducted using conventional ventilation monitoring tools. Heat strain was measured using an ingestible temperature - sensing pill that measured core temperature continuously.
In addition,
a heart-rate monitoring chest strap was used to monitor heart rate continuously,
which was a surrogate for physical strain resulting from activity and heat.
Both core temperature and heart rate data were transmitted to a remote recorder worn by a rescuer and time stamped.
Activities of the teams were also observed to determine the contribution of work rate to a person’s total heat load.
The focus of this research was to bridge the knowledge gap between laboratory-based studies under controlled,
but assumed relevant,
conditions and work rates encountered in underground mines.
ingestible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในงานวิจัยนี้,
ฝึกซ้อมช่วยเหลือสภาพแวดล้อมแวดล้อมและความร้อนต้องใช้ตัวบ่งชี้ที่วัดบนเหมือง rescuers ระหว่างเหมือง
การวิจัยที่อธิบายไว้ในบทความนี้ถูกดำเนินระหว่าง 2002 มีนาคมและ 2003 กรกฎาคม
ตรวจสอบสิ่งแวดล้อมได้ดำเนินใช้ระบายอากาศทั่วไปที่ตรวจสอบเครื่องมือ ต้องใช้ความร้อนถูกวัดโดยใช้อุณหภูมิ ingestible - การตรวจยาที่วัดอุณหภูมิหลักอย่างต่อเนื่อง.
,
อกสายรัดตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจถูกใช้เพื่อตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจต่อเนื่อง,
ซึ่งเป็นตัวแทนสำหรับต้องใช้ทางกายภาพที่เกิดจากกิจกรรมและความร้อน
ทั้งสองหลักอุณหภูมิ และอัตราการเต้นหัวใจข้อมูลถูกส่งไปบันทึกระยะไกลที่สวมใส่ โดยการกู้ชีพและเวลาที่ประทับ.
กิจกรรมของทีมยังได้สังเกตเพื่อกำหนดสัดส่วนอัตราการทำงานกับโหลดความร้อนทั้งหมดของคน
จุดเน้นของงานวิจัยนี้มีช่องว่างความรู้ระหว่างห้องปฏิบัติตามศึกษาภายใต้การควบคุม,
แต่สันนิษฐานที่เกี่ยวข้อง,
เงื่อนไขและอัตราการทำงานที่พบในชั้นใต้ดินเหมือง
ingestible

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในงานวิจัยนี้
สภาพแวดล้อมรอบข้างและตัวชี้วัดความเครียดความร้อนถูกวัดในหน่วยกู้ภัยเหมืองในระหว่างการฝึกกู้ภัยเหมืองการออกกำลังกาย
การวิจัยที่อธิบายไว้ในบทความนี้ถูกดำเนินการระหว่างเดือนมีนาคมปี 2002 และกรกฎาคม 2003
ตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมได้รับการดำเนินการโดยใช้เครื่องมือตรวจสอบการระบายอากาศทั่วไป ความเครียดความร้อนได้รับการวัดโดยใช้อุณหภูมิ ingestible - สัมผัสยาที่วัดอุณหภูมิแกนอย่างต่อเนื่อง
นอกจากนี้
หัวใจมีอัตราการตรวจสอบสายรัดหน้าอกถูกใช้ในการตรวจสอบอัตราการเต้นของหัวใจอย่างต่อเนื่อง
ซึ่งเป็นตัวแทนสำหรับสายพันธุ์ทางกายภาพที่เกิดจากการดำเนินกิจกรรมและความร้อน
ทั้งสองแกน อุณหภูมิและอัตราการเต้นหัวใจข้อมูลที่ถูกส่งไปยังเครื่องบันทึกระยะไกลสวมใส่โดยผู้ช่วยชีวิตและเวลาประทับตรา
กิจกรรมของทีมยังถูกตั้งข้อสังเกตในการตรวจสอบการมีส่วนร่วมของอัตราการทำงานกับภาระความร้อนของบุคคลทั้งหมด
มุ่งเน้นการวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเชื่อมโยงความรู้ ช่องว่างระหว่างการศึกษาทดลองภายใต้การควบคุม
แต่สันนิษฐานที่เกี่ยวข้อง
เงื่อนไขและอัตราการทำงานที่พบในเหมืองใต้ดิน
ingestible

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานวิจัยนี้
บรรยากาศสภาพแวดล้อมและความร้อนชี้วัดในหน่วยกู้ภัยของความเครียดในระหว่างการฝึกกู้ภัยเหมือง
การวิจัยที่อธิบายไว้ในบทความนี้ได้ดำเนินการระหว่างเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 และกรกฎาคม 2003
ตรวจสอบสิ่งแวดล้อมจำนวนเครื่องมือตรวจสอบระบบระบายอากาศทั่วไปความเครียดความร้อนการวัดอุณหภูมิ - ingestible ตรวจจับยาที่วัดอุณหภูมิหลักอย่างต่อเนื่อง
นอกจากนี้
หัวใจอัตราการตรวจสอบสายรัดหน้าอกถูกใช้เพื่อตรวจสอบอัตราการเต้นของหัวใจอย่างต่อเนื่อง
ซึ่งเป็นตัวแทนทางกายภาพสายพันธุ์ที่เกิดจากกิจกรรมและความร้อน
อุณหภูมิแกนทั้งสองและข้อมูลอัตราการเต้นของหัวใจถูกส่งไปยังรีโมทเครื่องสวมใส่โดย rescuer และประทับเวลา .
กิจกรรมของทีมงานพบว่าอัตราการทำงานของบุคคลรวมร้อนโหลด
วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้ คือ สะพานเชื่อมช่องว่างระหว่างห้องปฏิบัติการตามความรู้การศึกษาภายใต้ควบคุม

แต่ถือว่าที่เกี่ยวข้องเงื่อนไขและอัตราที่พบในเหมืองใต้ดิน ingestible