Dedicated to helping seriously ill

Dedicated to helping seriously ill & underprivileged children and their families, Ronald McDonald House Charities Thailand was established in 2001 and since then has provided vital help to children and families through 3 core programs starting with 28 Ronald McDonald Kids Rooms in government hospitals and orphanages throughout Thailand, The Ronald McDonald Care Mobile that has screened 42,661 children for eyesight problems and provided prescription eyeglasses to 13,692 children who needed them and thirdly, we opened Thailand’s first Ronald McDonald House with 27 beds in June 2011 at Queen Sirikit National Institute of Child Health (QSNICH), the only dedicated children’s hospital in the country, which has served 2,779 guests to date. Recently in October 10, 2013, the 2nd Ronald McDonald House with 36 beds was proudly opened at Nopparat Rajathanee Hospital (NRH), a large general hospital in eastern Bangkok, and it has now served 96 guests.




We are growing up and reaching out to help more families in need and could not have achieved that without your support.

Please SAVE THE DATE for RMHC Thailand Gala Dinner on Thu November 20th 2014 at Chomwang Room, Royal Thai Navy Convention Hall Bangkok at 6-9.30pm. Dress Code is Black Tie The funds raised will be used to support all 3 programs including opening 2 new Kids Rooms and refreshing 3 existing, upkeep the operation fund of 2 existing Ronald McDonald Houses as well as opening of the 3rd Ronald McDonald House in Bangkok.

Stay tuned for more detail and let’s keep families find STRENGTH in Numbers!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุ่มเทเพื่อช่วยเหลือเด็กด้อยโอกาส&ป่วยอย่างจริงจังและครอบครัว กุศลโรนัลด์แมคโดนัลด์เฮาส์ประเทศไทยก่อตั้ง ในปี 2544 และตั้งแต่ นั้นได้ให้ความสำคัญช่วยให้เด็กและครอบครัวผ่าน 3 หลักโปรแกรมเริ่มต้นสำหรับเด็กแมคโดนัลด์โรนัลด์พักในโรงพยาบาลของรัฐบาลและการสงเคราะห์ทั่วประเทศ โรนัลด์แมคโดนัลด์ดูแลมือถือที่มีฉาย 42เด็ก 661 ปัญหาสายตา และให้แว่นตายา 13,692 เด็กที่จำเป็นสำหรับพวกเขา และประการ เราเปิดประเทศแรกโรนัลด์แมคโดนัลด์บ้านเตียง 27 มิถุนายน 2554 ที่ควีนสิริกิติ์แห่งชาติสถาบันของสุขภาพเด็ก (QSNICH), โรงพยาบาลเด็กเพียงเฉพาะในประเทศ จะมีวันพัก 2,779 เมื่อเร็ว ๆ นี้ในเดือน 10 ตุลาคม 2013 2 โรนัลด์แมคโดนัลด์เฮ้าส์ 36 เตียงภูมิใจเปิดที่นพรัตน์อุบลโรงพยาบาล (NRH), โรงพยาบาลทั่วไปขนาดใหญ่ในภาคตะวันออก กรุงเทพ และมีตอนนี้ให้บริการห้องพัก 96


เราจะเติบโตขึ้น และเข้าถึงเพื่อช่วยครอบครัวมากขึ้นต้อง และอาจไม่ได้รับที่ไม่สนับสนุนของคุณ

กรุณาบันทึกวัน RMHC ไทยเย็นบนทู 2014 20 พฤศจิกายนที่ห้อง Chomwang หอประชุมกองทัพเรือไทยรอยัลกรุงเทพที่ 6-9.30 pm แต่งเป็นสีดำผูกเงินยกจะถูกใช้เพื่อสนับสนุนทั้งหมด 3 โปรแกรมเปิด 2 ห้องเด็กใหม่ และสดชื่นที่มีอยู่ 3 ค่าบำรุงรักษากองทุนดำเนินการของแมคโดนัลด์โรนัลด์ 2 อยู่บ้านและเปิด 3 โรนัลด์แมคโดนัลด์เฮาส์ในกรุงเทพมหานคร

โปรดติดตามรายละเอียดเพิ่มเติม และลองให้ค้นหาครอบครัวแข็งแรงในตัวเลข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทิศตนเพื่อช่วยเหลือเด็กที่ป่วยหนักและผู้ด้อยโอกาสและครอบครัวของพวกเขาโรนัลด์แมคโดนับ้านองค์กรการกุศลในประเทศไทยก่อตั้งขึ้นในปี 2001 และตั้งแต่นั้นมาได้ให้ความสำคัญในการช่วยเหลือเด็กและครอบครัวผ่าน 3 โปรแกรมหลักที่เริ่มต้นด้วย 28 โรนัลด์แมคโดนัเด็กห้องพักในโรงพยาบาลของรัฐและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าทั่วประเทศไทย , โรนัลด์แมคโดนัดูแลโทรศัพท์มือถือที่ได้รับการคัดกรองเด็กที่ 42661 สำหรับปัญหาสายตาและให้แว่นตาใบสั่งยาให้เด็ก 13,692 คนที่จำเป็นต้องใช้พวกเขาและประการที่สามเราได้เปิดแห่งแรกของประเทศไทยโรนัลด์แมคโดนับ้าน 27 เตียงในเดือนมิถุนายน 2011 ที่แห่งชาติมหาราชินีสถาบันสุขภาพเด็ก (QSNICH ) โรงพยาบาลเฉพาะเด็กโดยเฉพาะในประเทศซึ่งได้รับมอบหมายให้แขก 2,779 วันที่ เมื่อเร็ว ๆ นี้ใน 10 ตุลาคม 2013, ที่ 2 โรนัลด์แมคโดนับ้าน 36 เตียงเปิดภาคภูมิใจที่โรงพยาบาลนพรัตน์รัตนราชธานี (นร) โรงพยาบาลทั่วไปขนาดใหญ่ในภาคตะวันออกของกรุงเทพฯและมันได้ทำหน้าที่ในขณะนี้แขก 96 เรามีการเจริญเติบโตขึ้นและยื่นมือออกไป ช่วยให้ครอบครัวมากขึ้นในความต้องการและไม่สามารถประสบความสำเร็จได้โดยไม่ต้องได้รับการสนับสนุนของคุณกรุณา SAVE วันที่งานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อ RMHC ประเทศไทยเมื่อวันที่ พฤ. 20 พฤศจิกายน 2014 ที่ Chomwang ห้องกองทัพเรือไทยประชุมที่กรุงเทพฯ 6 09:30 การแต่งกายเป็นสีดำผูกเงินทุนเพิ่มขึ้นจะถูกนำมาใช้เพื่อสนับสนุนทั้ง 3 โปรแกรมรวมทั้งการเปิด 2 ห้องเด็กใหม่และความสดชื่นที่ 3 ที่มีอยู่ดูแลรักษากองทุนการดำเนินงานของที่มีอยู่ 2 Ronald McDonald บ้านเช่นเดียวกับการเปิดตัวของโรนัลด์แมคโดนั 3 บ้านในกรุงเทพฯคอยติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมและขอให้ครอบครัวพบกับความแข็งแรงในตัวเลข!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุ่มเทเพื่อช่วยให้ป่วยอย่างจริงจัง &เด็กด้อยโอกาสและครอบครัวของพวกเขา , Ronald McDonald House องค์กรการกุศลในประเทศไทย ก่อตั้งขึ้นในปี 2001 และตั้งแต่นั้นได้ให้ความสําคัญช่วยให้เด็กและครอบครัวผ่าน 3 โปรแกรมหลักเริ่ม 28 กับโรนัลด์ แมคโดนัล เด็กห้องในโรงพยาบาลของรัฐ และสถานสงเคราะห์ทั่วประเทศไทย โรนัลด์ แมคโดนัลดูแลมือถือที่มีการคัดกรอง 42 ,ผมว่าเด็กปัญหาสายตา และให้ใบสั่งยาแว่นตา 13692 เด็กที่ต้องการ และประการที่สาม เราเปิดครั้งแรกของประเทศไทย Ronald McDonald บ้านเตียงใน 27 มิถุนายน 2554 ณสถาบันสุขภาพเด็กแห่งชาติมหาราชินี ( มหา ) เท่านั้น โดยเฉพาะโรงพยาบาลเด็กในประเทศซึ่งมีหน้าที่ 2794 แขกเสมอ เมื่อเร็ว ๆนี้ใน 10 ตุลาคม 2556โรนัลด์แมคโดนัลด์บ้าน 2 36 เตียง เป็นโรงพยาบาลนพรัตน์ราชธานี ( ภูมิใจเปิด nrh ) โรงพยาบาลทั่วไปขนาดใหญ่ในภาคตะวันออกของกรุงเทพฯ และมีบริการในขณะนี้ 96 ท่าน




เราจะเติบโตขึ้น และยื่นมือออกไปเพื่อช่วยให้ครอบครัวมากขึ้นในความต้องการ และอาจไม่ประสบความสำเร็จ โดยไม่มีการสนับสนุนของคุณ

กรุณาบันทึกวันที่สำหรับ rmhc ไทยแลนด์กาล่า ดินเนอร์ ตู 20 พฤศจิกายน 2014 ที่ chomwang ห้อง หอประชุมกองทัพเรือ กรุงเทพ ที่ 6-9.30pm . รหัสชุดสีดำผูกเงินทุนเพิ่มขึ้นจะถูกใช้เพื่อสนับสนุนทั้งหมด 3 โปรแกรม ได้แก่ เปิดใหม่ 2 ห้อง และฟื้นฟูเด็ก 3 ที่มีอยู่การบำรุงรักษาการดำเนินงานกองทุน 2 ที่มีอยู่ Ronald McDonald บ้านตลอดจนเปิด 3 Ronald McDonald House ในกรุงเทพมหานคร

ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติม และขอให้ครอบครัวพบความแข็งแรงในตัวเลข !