In 1798, a British navigator became

In 1798, a British navigator became the first European to visit the island. Germany annexed it in 1888, and by the turn of the century, phosphate, a lucrative fertilizer, began to be mined. The island was placed under joint Australian, New Zealand, and British mandate after World War I. The Japanese occupied the island during World War II and forced 1,200 Nauruans—roughly two-thirds of the population—to relocate. In 1947, it became a UN trusteeship administered by Australia. By 1967, the phosphate mining industry was finally under the control of the islanders, and on Jan. 31, 1968, Nauru became one of the world's smallest independent republics. For a period of time, Nauru's phosphate made the tiny country's per capita income the highest in the world, after Saudi Arabia.

As its phosphate stores began to run out (by 2006, its reserves will be exhausted), the island was reduced to an environmental wasteland. Nauru appealed to the International Court of Justice to compensate for the damage from almost a century of phosphate strip-mining by foreign companies. In 1993, Australia offered Nauru an out-of-court settlement of 2.5 million Australian dollars annually for 20 years. New Zealand and the UK additionally agreed to pay a one-time settlement of $12 million each. Declining phosphate prices, the high cost of maintaining an international airline, and the government's financial mismanagement combined to make the economy collapse in the late 1990s. By the millennium Nauru was virtually bankrupt.

In 2000, the G7 nations put pressure on the country to review its banking system, which is used by Russian criminals for money laundering.

Since Sept. 2001, Nauru has accepted three boatloads of Asian refugees destined for Australia. Australia compensated the island with $20 million and other financial incentives for taking this refugee problem off its hands. The detention camps, which held more than 400 asylum seekers in 2003, are said to be extremely bleak and lack medical care.

Bernard Dowiyogo, elected in 2003 as president for the seventh time (nonsequentially), died in March 2003, and Ludwig Scotty, a senior cabinet minister, was elected in May 2003. In August, Scotty was sacked in a no-confidence vote, and René Harris was elected. But, typical of Nauru's tumultuous politics, by June 2004 Scotty had again regained the presidency. Scotty lost another no-confidence vote in Parliament in Dec. 2007 and was replaced by Marcus Stephens, a former member of Parliament and minister of finance and education.

In Nov. 2010, after nine months of deadlock caused by a parliament lacking a majority party, former president Ludwig Scotty accepted the nomination as speaker. This gave the government a majority 10 seats to 8, which was used to reelect Marcus Stephen as president (defeating Milton Dube).

Amid allegations of corruption, President Marcus Stephen resigned in Nov. 2011. Frederick Pitcher was elected president, but was soon ousted in a no-confidence vote. Parliament announced the successful election of Sprent Dabwido as Nauru's new president on Nov. 15, 2011. In September 2012, Dabwido addressed the United Nations General Assembly for the first time. He spoke on behalf of Nauru and urged the UN to seriously address the issue of climate change.

On June 11, 2013, Baron Waqa was elected president by parliament after Dabwido chose not to run for reelection. Waqa defeated opposition nominee and former Finance Minister Roland Kun by a vote of 13 to 5. Waqa has been a member of the Parliament of Nauru since 2003. He has also served as Nauru's Minister of the Interior and Minister of Education.



Read more: Nauru: Maps, History, Geography, Government, Culture, Facts, Guide & Travel/Holidays/Cities | Infoplease.com http://www.infoplease.com/country/nauru.html#ixzz3D6ufucxW

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางอังกฤษกลายเป็น ยุโรปแรกไปเกาะใน 1798 เยอรมนี annexed ใน 1888 และ โดยเปิดศตวรรษ ฟอสเฟต ปุ๋ยร่ำรวย เริ่มที่จะสามารถขุด เกาะที่อยู่ภายใต้อาณัติออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และอังกฤษร่วมกันหลังจากสงครามโลก ญี่ปุ่นครอบครองเกาะในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองและบังคับ 1200 Nauruans — ประมาณสองในสามของประชากรซึ่งจะย้าย ใน มันกลายเป็น trusteeship UN ที่ดูแล โดยออสเตรเลีย โดย 1967 อุตสาหกรรมเหมืองแร่ฟอสเฟตถูกสุดท้ายภายใต้การควบคุม ของเกาะ และ 31 ม.ค. 1968 นาอูรูเป็นชาติอิสระที่เล็กที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่ง สำหรับรอบระยะเวลา ฟอสเฟตของนาอูรูทำเล็ก ๆ ของประเทศต่อรายได้เศรษฐกิจฟิลิปปินส์จึงสูงสุดในโลก หลังซาอุดีอาระเบีย

เป็นฟอสเฟตของ ร้านค้าเริ่มพร่อง (โดย 2006 การสำรองจะถูกหมด), เกาะถูกลด wasteland สิ่งแวดล้อม สาธารณรัฐนาอูรูอุทธรณ์ศาลยุติธรรมของนานาชาติในการชดเชยความเสียหายจากเกือบศตวรรษของฟอสเฟต strip-mining โดยบริษัทต่างประเทศ ในปี 1993 ออสเตรเลียนำเสนอสาธารณรัฐนาอูรูชำระเงิน out-of-court 2.5 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปีใน 20 ปี นิวซีแลนด์และอังกฤษนอกจากนี้ตกลงจะจ่ายชำระครั้งเดียวของ 12 ล้านแต่ละ ลงฟอสเฟตราคา ต้นทุนที่สูงของการบินระหว่างประเทศ และของรัฐบาล mismanagement เงินรวมจะทำให้เศรษฐกิจที่ยุบในปลายทศวรรษที่ 1990 โดยมิลเลนเนียม นาอูรูได้แทบละลาย

ใน 2000 ประเทศจี 7 ดันต่อประเทศที่จะตรวจสอบระบบของธนาคาร ซึ่งถูกใช้ โดยอาชญากรรัสเซียสำหรับฟอก

ตั้งแต่ 2001 ก.ย. นาอูรูได้รับ boatloads สามของเอเชียผู้ลี้ภัยที่กำหนดในออสเตรเลีย ออสเตรเลียชดเชยเกาะ 20 ล้านเหรียญและแรงจูงใจทางการเงินอื่น ๆ ในการนี้ปัญหาผู้ลี้ภัยออกจากมือของ ค่ายกักกัน ที่ลี้ภัยกว่า 400 ที่จัดขึ้นใน 2003 จะกล่าวได้อย่างเยือกเย็นและขาดแพทย์ดูแล

Bernard Dowiyogo เลือกใน 2003 เป็นประธานครั้งเจ็ดเสียชีวิต (nonsequentially), 2003 มีนาคม และลุดวิกแห่ง Scotty รัฐมนตรีกับคณะรัฐมนตรีอาวุโส ได้รับเลือกใน 2003 may ในเดือนสิงหาคม Scotty ถูกไล่ออกในเสียงวิชิต และเรอเนแฮร์ริสได้รับเลือก แต่ โดยทั่วไปของสาธารณรัฐนาอูรู tumultuous เมือง 2547 มิถุนายนโดย Scotty ได้อีกจากประธานาธิบดี Scotty หายอีกเสียงไม่ไว้วางใจในรัฐสภาใน 2007 ธันวาคม และถูกแทนที่ โดยมาร์คัสสตีเฟ่นส์ เป็นอดีตส.ส.และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเงินและศึกษา

ใน 2543 พฤศจิกายน หลังจาก 9 เดือนของการชะงักงันที่เกิดจากรัฐสภาขาดพรรคเสียงข้างมาก Scotty ลุดวิกแห่งประธานสรรหาเป็นลำโพงที่ยอมรับ นี้ให้รัฐบาลนั่งส่วนใหญ่ 10 8 ซึ่งถูกใช้เพื่อ reelect Stephen มาร์คัสเป็นประธาน (เอาชนะมิลตัน Dube)

ท่ามกลางข้อกล่าวหาทุจริต Stephen มาร์คัสประธานลาออกจากตำแหน่งในปี 2554 พฤศจิกายน เหยือกน้ำเฟรเดอริกได้รับเลือกเป็นประธาน แต่เร็ว ๆ นี้ถูกล้มในการโหวตไม่ไว้วางใจ รัฐสภาประกาศเลือกตั้งประสบความสำเร็จของ Sprent Dabwido เป็นประธานคนใหม่ของสาธารณรัฐนาอูรูเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2011 Dabwido ส่งสมัชชาสหประชาชาติเป็นครั้งแรกในเดือน 2012 กันยายน เขาพูดในนามของสาธารณรัฐนาอูรู และเรียกร้องให้สหประชาชาติเพื่อแก้ไขปัญหาของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างจริงจัง

บน 11 มิถุนายน 2013, Waqa บารอนได้รับเลือกเป็นประธาน โดยรัฐสภาหลังจาก Dabwido เลือกไม่ให้เรียกใช้การ reelection Waqa พ่ายแพ้ถูกฝ่ายค้านและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเงินโรแลนด์ Kun ตั้ง 13-5 Waqa ได้รับการเป็นสมาชิกของรัฐสภาสาธารณรัฐนาอูรูตั้งแต่ 2003 เขายังได้ทำหน้าที่เป็นนาอูรูของรัฐมนตรีมหาดไทยและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษา


อ่านเพิ่มเติม: สาธารณรัฐนาอูรู: แผนที่ ประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ รัฐบาล วัฒนธรรม ข้อมูล คู่มือท่องเที่ยววันหยุด/เมือง& | Infoplease.com http://www.infoplease.com/country/nauru.html #ixzz3D6ufucxW

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1798 นำทางอังกฤษกลายเป็นคนแรกที่ไปเยือนยุโรปเกาะ เยอรมันยึดมันในปี 1888 และเปลี่ยนศตวรรษฟอสเฟตเป็นปุ๋ยร่ำรวยเริ่มที่จะต้องขุด เกาะอยู่ภายใต้การร่วมทุนของออสเตรเลียนิวซีแลนด์และอาณัติของอังกฤษหลังสงครามโลกครั้งที่ญี่ปุ่นยึดครองเกาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและถูกบังคับ 1,200 Nauruans-ประมาณสองในสามของประชากรที่จะย้าย ในปี 1947 มันก็กลายเป็นผู้พิทักษ์สหประชาชาติบริหารงานโดยออสเตรเลีย โดยปี 1967 อุตสาหกรรมเหมืองแร่ฟอสเฟตในที่สุดภายใต้การควบคุมของชาวเกาะและ 31 มกราคม 1968, นาอูรูกลายเป็นหนึ่งในที่เล็กที่สุดสาธารณรัฐอิสระของโลก ระยะเวลาฟอสเฟตนาอูรูทำให้รายได้ต่อหัวของประเทศเล็ก ๆ ที่สูงที่สุดในโลกหลังจากที่ประเทศซาอุดิอารเบียในฐานะที่เป็นร้านค้าฟอสเฟตที่เริ่มที่จะวิ่งออกไป (โดยปี 2006 เงินสำรองของจะหมด) เกาะก็จะลดลง ความสูญเปล่าด้านสิ่งแวดล้อม นาอูรูหันไปศาลยุติธรรมระหว่างประเทศเพื่อชดเชยความเสียหายจากเกือบศตวรรษของฟอสเฟตแถบการทำเหมืองแร่โดย บริษัท ต่างประเทศ ในปี 1993, ออสเตรเลียเสนอนาอูรูตั้งถิ่นฐานออกจากศาลที่มี 2.5 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปีเป็นเวลา 20 ปีที่ผ่านมา นิวซีแลนด์และสหราชอาณาจักรยังตกลงที่จะจ่ายชำระเพียงครั้งเดียวของ $ 12,000,000 แต่ละ ลดลงของราคาฟอสเฟตค่าใช้จ่ายสูงในการรักษาสายการบินระหว่างประเทศและการปรับตัวทางการเงินของรัฐบาลที่ทำงานร่วมกันเพื่อให้การล่มสลายทางเศรษฐกิจในปลายปี 1990 โดยสหัสวรรษนาอูรูเป็นบุคคลล้มละลายจริงในปี 2000 ประเทศ G7 สร้างแรงกดดันต่อประเทศในการตรวจสอบระบบธนาคารซึ่งจะถูกใช้โดยอาชญากรรัสเซียสำหรับการฟอกเงินตั้งแต่กันยายน 2001, นาอูรูได้รับการยอมรับสาม boatloads ของผู้ลี้ภัยเอเชีย destined สำหรับ ออสเตรเลีย ออสเตรเลียชดเชยเกาะกับ 20,000,000 $ และมีแรงจูงใจทางการเงินอื่น ๆ สำหรับการสละปัญหาผู้ลี้ภัยนี้ออกจากมือของ ค่ายกักกันซึ่งถือกว่า 400 ผู้ขอลี้ภัยในปี 2003 ได้รับการกล่าวถึงเป็นเยือกเย็นมากและขาดการดูแลรักษาทางการแพทย์เบอร์นาร์ด Dowiyogo ได้รับการเลือกตั้งในปี 2003 เป็นประธานครั้งที่เจ็ด (nonsequentially) เสียชีวิตมีนาคม 2003 และลุดวิกกอตติช, รัฐมนตรีอาวุโสได้รับการเลือกตั้งพฤษภาคม 2003 ในเดือนสิงหาคมกอตติชถูกไล่ออกในการลงคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจและRenéแฮร์ริสได้รับการเลือกตั้ง แต่โดยทั่วไปของการเมืองป่วนประเทศนาอูรูโดยมิถุนายน 2004 กอตติชได้กลับมาอีกครั้งประธานาธิบดี กอตติชหายไปอีกการลงคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจในรัฐสภาในธันวาคม 2007 และถูกแทนที่ด้วยมาร์คัสสตีเฟนส์เป็นอดีตสมาชิกของรัฐสภาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและการศึกษาในพฤศจิกายน 2010 หลังจากที่เก้าเดือนของการหยุดชะงักที่เกิดจากการขาดรัฐสภาพรรคเสียงข้างมาก อดีตประธานาธิบดีลุดวิกกอตติชได้รับการยอมรับการเสนอชื่อเป็นประธาน เรื่องนี้ทำให้รัฐบาลส่วนใหญ่ 10 ที่นั่งถึง 8 ซึ่งถูกใช้ในการเลือกตั้งมาร์คัสสตีเฟ่นเป็นประธาน (ชนะมิลตันเบ้) ท่ามกลางข้อกล่าวหาการทุจริตประธานมาร์คัสสตีเฟ่นลาออกในพฤศจิกายน 2011 เฟรเดอริเหยือกรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี แต่ถูกตัดขาดเร็ว ๆ นี้ ในการลงคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจ รัฐสภาประกาศการเลือกตั้งที่ประสบความสำเร็จของ Sprent Dabwido เป็นประธานาธิบดีคนใหม่ของประเทศนาอูรูที่ 15 พฤศจิกายน 2011 ในเดือนกันยายน 2012, Dabwido ที่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเป็นครั้งแรก เขาพูดในนามของประเทศนาอูรูและขอให้สหประชาชาติอย่างจริงจังแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่ 11 มิถุนายน, 2013, บารอน Waqa รับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีจากรัฐสภาหลังจาก Dabwido เลือกที่จะไม่ไปเลือกตั้ง Waqa แพ้ผู้ท้าชิงฝ่ายค้านและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังโรคุโดยการลงคะแนนจาก 13 ถึง 5 Waqa ได้เป็นสมาชิกของรัฐสภาของประเทศนาอูรูตั้งแต่ 2003 เขายังทำหน้าที่เป็นนาอูรูรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการอ่านเพิ่มเติม: นาอูรู : แผนที่ประวัติศาสตร์ภูมิศาสตร์, รัฐบาล, วัฒนธรรม, ข้อเท็จจริงคู่มือท่องเที่ยว / วันหยุด / เมือง | Infoplease.com http://www.infoplease.com/country/nauru.html#ixzz3D6ufucxW

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1798 , เนวิเกเตอร์ ชาวอังกฤษเป็นยุโรปที่แรกที่จะไปเกาะ เยอรมันยึดครองในระดับนานาชาติ โดยหันของศตวรรษที่ , ฟอสเฟต , ปุ๋ยต่างๆ เริ่มมีการขุด เกาะอยู่ตามข้อต่อของออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ และอังกฤษอาณัติ หลังจากสงครามโลกครั้งที่ ญี่ปุ่นยึดครองเกาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และบังคับ 1200 nauruans ประมาณสองในสามของประชากรที่จะย้ายที่ ใน พ.ศ. 2490 จึงเป็นสหประชาชาติคณะมนตรีภาวะทรัสตี ปกครองโดยออสเตรเลีย โดย 1967 ฟอสเฟตอุตสาหกรรมเหมืองแร่ก็อยู่ภายใต้การควบคุมของชาวเกาะ และมกราคม 31 , 1968 , นาอูรู เป็นหนึ่งของโลกที่สาธารณรัฐอิสระที่เล็กที่สุด สำหรับรอบระยะเวลาของเวลานาอูรูเป็นฟอสเฟตทำให้รายได้ต่อหัวของประเทศเล็ก ๆ ที่สุด ใน โลก หลังจากซาอุดิอาระเบีย

เป็นฟอสเฟต ร้านค้าเริ่มวิ่งออกไป ( โดยปี 2006 สงวนจะหมด ) , เกาะถูกลดลงเป็นความสูญเปล่าด้านสิ่งแวดล้อม นาอูรูได้ยื่นอุทธรณ์ต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศเพื่อชดเชยความเสียหายจากเกือบศตวรรษของแถบเหมืองแร่ฟอสเฟต โดยบริษัทต่างชาติในปี 1993 ออสเตรเลียเสนอนาอูรูออกการตั้งถิ่นฐานศาล 2.5 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียต่อปี เป็นเวลา 20 ปี นิวซีแลนด์และอังกฤษยังตกลงที่จะจ่ายชำระเงินครั้งเดียวของ $ 12 ล้านคน ฟอสเฟตลดลงราคา , ค่าใช้จ่ายสูงของการเป็นสายการบินระหว่างประเทศและรัฐบาลของการจัดการทางการเงินรวมกันเพื่อให้เศรษฐกิจล่มสลายในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990โดยสหัสวรรษนาอูรูก็แทบล้มละลาย

ใน 2000 , G7 ประเทศกดดันประเทศเพื่อทบทวนระบบธนาคาร ซึ่งถูกใช้โดยอาชญากรรัสเซียฟอกเงิน

ตั้งแต่ปี 2001 กันยายนนาอูรูยอมรับสาม boatloads ผู้ลี้ภัยแห่งเอเชียกำหนดออสเตรเลียออสเตรเลีย ( เกาะกับ $ 20 ล้านบาท และสิ่งจูงใจทางการเงินอื่น ๆสำหรับปัญหาผู้ลี้ภัยนี้ออกจากมือของมัน ค่ายกักกันซึ่งจัดขึ้นมากกว่า 400 ลี้ภัยใน 2003 เป็นแสนเยือกเย็นและการดูแลทางการแพทย์ขาด

เบอร์นาร์ด dowiyogo การเลือกตั้งในปี 2003 เป็นประธานครั้งที่เจ็ด ( nonsequentially ) เสียชีวิตในมีนาคม 2003 และลุดวิก สก๊อตตี้เป็นรัฐมนตรีอาวุโส ได้รับการเลือกตั้งในเดือนพฤษภาคม 2003 ในเดือนสิงหาคม , สก๊อตตี้ ถูกไล่ออกในไม่มั่นใจคะแนนและ Ren éแฮร์ริสได้รับเลือกนะ แต่โดยทั่วไปของนาอูรูก็ป่วนการเมือง โดยมิถุนายน 2547 สก๊อตตี้ได้อีก จะกลับมาเป็นประธานาธิบดี สก๊อตตี้หายไปอีกไม่มั่นใจคะแนนเสียงในรัฐสภาในเดือนธันวาคม 2007 และถูกแทนที่โดย มาร์คัส เฟนอดีตสมาชิกของรัฐสภาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและการศึกษา .

ในพฤศจิกายน 2010 หลังจากเก้าเดือนของการหยุดชะงักที่เกิดจากรัฐสภาขาดพรรคเสียงข้างมาก อดีตประธานาธิบดี ลุดวิก สก็อตตี้ ได้รับสรรหาเป็นลำโพง นี้ให้รัฐบาลเสียงข้างมาก 8 10 ที่นั่ง ซึ่งถูกใช้เพื่อเลือกตั้งใหม่มาร์คัสสตีเฟ่นเป็นประธาน ( เอาชนะ มิลตัน ดู๊บ )

ท่ามกลางข้อกล่าวหาของการทุจริตประธานมาร์คัสสตีเฟ่นลาออกในพฤศจิกายน 2011 เฟรดเดอริกเหยือกได้รับการเลือกตั้งประธาน แต่ไม่นานก็ขับออกในไม่มั่นใจคะแนน . การเลือกตั้งรัฐสภาประกาศความสำเร็จของ sprent dabwido เป็นประธานาธิบดีใหม่นาอูรูในพฤศจิกายน 15 , 2011 ในเดือนกันยายน 2012 , dabwido addressed สมัชชาแห่งสหประชาชาติเป็นครั้งแรกเขาพูดในนามของประเทศนาอูรูและเรียกร้องให้ UN อย่างจริงจังในเรื่องของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ .

ที่ 11 มิถุนายน 2013 , บารอน waqa ได้รับการเลือกตั้งประธานสภา หลัง dabwido เลือกที่จะไม่วิ่งหนีการเลือกตั้ง . waqa พ่ายแพ้นอมินีฝ่ายค้านและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอดีต Roland คุงด้วยคะแนนเสียง 13 5 waqa ได้รับสมาชิกของรัฐสภาของนาอูรูตั้งแต่ 2003เขายังทำหน้าที่เป็นนาอูรูเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ



อ่านเพิ่มเติม : นาอูรู : แผนที่ , ประวัติศาสตร์ , ภูมิศาสตร์ , รัฐบาล , วัฒนธรรม , ข้อเท็จจริง , คู่มือ&การเดินทาง / วันหยุด / เมือง | infoplease.com http : / / www.infoplease . com / ประเทศ / นาอูรู . html # ixzz3d6ufucxw