I hereby acknowledge receipt of the

I hereby acknowledge receipt of the below access information allowing for the download solely of Software licensed under the above referenced licensed agreement with SAP. If provided for under the contract terms, customer may also receive physical delivery. Delivery of the licensed software will be in accordance with the terms of the license agreement. I hereby confirm that, provided the appropriate license agreement has been executed by Licensee, I, as a representative of the Licensee, have authorization to download the Software specifically licensed under such contract and that access to/download of unlicensed software is not permitted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอทราบรับด้านล่างให้เข้าถึงข้อมูล สำหรับการดาวน์โหลดเพียงอย่างเดียวของซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้ ข้างต้นอ้างอิงข้อตกลงลิขสิทธิ์กับ SAP ถ้าให้ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา ลูกค้าอาจได้รับนำส่ง จัดส่งซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์จะเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงสิทธิ์การใช้งาน ผมขอยืนยันว่า ให้มีการปฏิบัติการข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานที่เหมาะสม โดยผู้รับใบอนุญาต ฉัน เป็นตัวแทนของผู้รับใบอนุญาต มีการตรวจสอบการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้สัญญาดังกล่าวและที่การเข้าถึงโดยเฉพาะ / ไม่สามารถดาวน์โหลดซอฟท์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าพเจ้าขอยืนยันการได้รับการเข้าถึงข้อมูลด้านล่างเพื่อให้สามารถดาวน์โหลดซอฟแวร์ แต่เพียงผู้เดียวที่ไ​​ด้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงที่ได้รับอนุญาตอ้างถึงข้างต้นกับ SAP ถ้าให้ภายใต้เงื่อนไขสัญญาที่ลูกค้าอาจได้รับการส่งมอบทางกายภาพ การส่งมอบซอฟต์แวร์ที่ได้รับใบอนุญาตจะเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงใบอนุญาต ข้าพเจ้าขอยืนยันว่าให้ข้อตกลงใบอนุญาตที่เหมาะสมได้รับการดำเนินการโดยผู้รับใบอนุญาตผมในฐานะตัวแทนของผู้รับใบอนุญาตที่ได้รับอนุญาตในการดาวน์โหลดซอฟแวร์ที่ได้รับอนุญาตโดยเฉพาะภายใต้สัญญาดังกล่าวและการเข้าถึงที่ / การดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ไม่มีใบอนุญาตไม่ได้รับอนุญาต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอทราบรับด้านล่าง การเข้าถึงข้อมูลให้ดาวน์โหลด แต่เพียงผู้เดียวของซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตอ้างอิงข้างต้นสอดคล้องกับ SAP หากให้ภายใต้สัญญาข้อตกลง ลูกค้าอาจได้รับการจัดส่งทางกายภาพ การส่งมอบซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตจะต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของข้อตกลงใบอนุญาต ผมขอยืนยันว่าให้ข้อตกลงใบอนุญาตที่เหมาะสมได้ถูกดำเนินการโดยผู้รับอนุญาต ฉัน เป็นผู้แทนผู้รับใบอนุญาต ได้สิทธิ์ในการดาวน์โหลดซอฟต์แวร์โดยเฉพาะใบอนุญาตภายใต้สัญญาดังกล่าว และว่า การเข้าถึง / ดาวน์โหลดละเมิดลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์ไม่ได้รับอนุญาต