For your new mailbox upgrade date a

For your new mailbox upgrade date and time, please refer to the WorleyParsons Global Mailbox Upgrade list. If your new migration time states ‘To be scheduled’, you will receive another email notification 48 hours before your upgrade occurs.
Due to the complexity of the upgrade, number of mailboxes (over 46,000) and the amount of data being migrated, unfortunately from time-to-time a reschedule is required. No changes have been made to your current Outlook mailbox, emails or WorleyParsons mobile device (if applicable).
Thank you for your understanding and we apologize for any inconvenience caused.
The Exchange and Lync 2013 Upgrade Project Team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับกล่องจดหมายของคุณใหม่ปรับวันและเวลา โปรดดูรายการ WorleyParsons โลกจดหมายรุ่น ถ้าระบุเวลาย้ายใหม่ 'ที่จะจัดกำหนดการ' คุณจะได้รับการแจ้งเตือนอีเมล์อีก 48 ชั่วโมงก่อนการปรับรุ่นของคุณ
ซับซ้อนของการอัพเกรด หมายเลขของกล่องจดหมาย (กว่า 46,000) และจำนวนข้อมูลที่ถูกย้าย แต่จากเวลาไปเวลา กำหนดการที่จำเป็น ไม่มีการเปลี่ยนแปลงการกล่องจดหมาย Outlook ปัจจุบันของคุณ อีเมล์ หรือโทรศัพท์มือถือ WorleyParsons (ถ้ามี) .
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ และขออภัยในความไม่สะดวกเกิดการ
แลกเปลี่ยนและ Lync 2013 รุ่นโครงการทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวันที่อัพเกรดกล่องจดหมายใหม่ของคุณและเวลาโปรดดูที่ WorleyParsons ทั่วโลกกล่องจดหมายรายการอัพเกรด ถ้ารัฐใหม่เวลาการย้ายถิ่นของคุณจะได้รับการกำหนด ', คุณจะได้รับอีเมลล์แจ้งเตือนอีก 48 ชั่วโมงก่อนการอัพเกรดของคุณเกิดขึ้น
เนื่องจากความซับซ้อนของการปรับรุ่นจำนวนของกล่องจดหมาย (กว่า 46,000) และปริมาณของข้อมูลที่ถูกอพยพโชคร้ายจาก เวลาไปเวลาหมายกำหนดการจะต้อง ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับการทำไปยังกล่องจดหมายของ Outlook ปัจจุบันของคุณอีเมลหรือ WorleyParsons โทรศัพท์มือถือ (ถ้ามี)
ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณและเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่เกิด
ทีมงานโครงการแลกเปลี่ยนและ Lync 2013 อัพเกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอัพเกรดกล่องจดหมายใหม่และเวลาของคุณ โปรดดูที่กล่องจดหมาย worleyparsons ทั่วโลกอัพเกรดรายการ ถ้ารัฐจะกำหนดเวลาการโยกย้ายของคุณใหม่ คุณจะได้รับอีเมล์แจ้งเตือนอีก 48 ชั่วโมงก่อนการปรับรุ่นของคุณเกิดขึ้น .
เนื่องจากความซับซ้อนของการอัพเกรด จำนวนของกล่องจดหมาย ( กว่า 46 , 000 ) และปริมาณของข้อมูลจะถูกย้าย ,แต่น่าเสียดายที่เวลาเป็นแบบนี้ต้อง ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นกับกล่องจดหมาย Outlook ของคุณปัจจุบัน อีเมล์ หรือ worleyparsons อุปกรณ์มือถือ ( ถ้ามี ) .
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ และเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น การแลกเปลี่ยนและ Lync 2013 อัพเกรด

โครงการทีม