The process for submission of references is clearly explained in the reference request email that your referees receive. They must simply click reply to the email and provide the reference within the body text. They must avoid sending any attachments, must not cut and paste the text of the email received and attempt to send in a new email, nor must they forward the email to themselves and then reply. They must also be careful not to amend the address in the ‘send to’ field.