In Hindu culture, marriage is one o

In Hindu culture, marriage is one of the most important sanskaras. Briefly stated, the marriage or the Vivaah Sanskar is the transition from the first stage of life, devoted to education and learning, to the second stage of life, devoted to building a household and raising children. The married couple pursues Dharma, performing the righteous duty, Artha, the acquisition of wealth and Kama, the enjoyment of natural desires. They lead a productive life of work, service and enjoyment, fulfilling various duties and obligations towards themselves, their families and society at large. In Hindu scripture, marriage is a sacrament with strong moral and ethical values. It is meant to unite the bride and the groom firmly so that they essentially become one in soul and spirit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัฒนธรรมฮินดู แต่งงานเป็น sanskaras สำคัญที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่ง ระบุสั้น ๆ การแต่งงานหรือ Vivaah Sanskar เป็นการเปลี่ยนแปลงจากระยะแรกของชีวิต การเรียน ขั้นสองของชีวิต การสร้างครัวเรือน และเลี้ยงดูบุตร คู่สมรส pursues ธรรม ปฏิบัติชอบธรรมหน้าที่ ท่อง กามารมณ์ ความสนุกสนานของความปรารถนาตามธรรมชาติและความมั่งคั่ง พวกเขานำผลผลิตของงาน บริการ และความ บันเทิง การทำหน้าที่ต่าง ๆ และหน้าที่ต่อตัวเอง ครอบครัว และสังคม ในคัมภีร์ฮินดู แต่งงานเป็นศีล มีคุณธรรม และจริยธรรมค่า มันจะหมายถึงใจเจ้าสาวและเจ้าบ่าวให้แน่นเพื่อให้พวกเขากลายเป็นหนึ่งในจิตวิญญาณเป็นหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัฒนธรรมฮินดูแต่งงานเป็นหนึ่งใน sanskaras ที่สำคัญที่สุด สั้น ๆ กล่าวว่าการแต่งงานหรือ Vivaah Sanskar คือการเปลี่ยนแปลงจากขั้นตอนแรกของชีวิตอุทิศให้กับการศึกษาและการเรียนรู้ไปยังขั้นตอนที่สองของชีวิตอุทิศให้กับการสร้างบ้านและการเลี้ยงดูเด็ก คู่สมรสแสวงหาธรรมะปฏิบัติหน้าที่ชอบธรรม Artha การซื้อกิจการของความมั่งคั่งและกามารมณ์ที่ปรารถนาความเพลิดเพลินของธรรมชาติ พวกเขานำไปสู่​​ชีวิตที่มีประสิทธิผลของงานบริการและความเพลิดเพลินปฏิบัติหน้าที่และภาระผูกพันต่างๆต่อตัวเองครอบครัวและสังคมของพวกเขาที่มีขนาดใหญ่ ในศาสนาฮินดูคัมภีร์แต่งงานเป็นคริสต์ศาสนิกชนที่มีค่าทางศีลธรรมและจริยธรรมที่แข็งแกร่ง มันจะหมายถึงการรวมตัวกันของเจ้าสาวและเจ้าบ่าวให้แน่นเพื่อให้พวกเขาเป็นหลักกลายเป็นหนึ่งในจิตวิญญาณและจิตวิญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวัฒนธรรมฮินดู การแต่งงานเป็นหนึ่งใน sanskaras สำคัญที่สุด สั้น ๆระบุ การแต่งงาน หรือ vivaah sanskar คือการเปลี่ยนจากเวทีแรกของชีวิตอุทิศเพื่อการศึกษาและการเรียนรู้ ในขั้นตอนที่สองของชีวิต เพื่อรองรับการใช้ในครัวเรือนและการเลี้ยงดูเด็ก คู่สมรสแสวงหาธรรมะ การปฏิบัติหน้าที่ที่ชอบธรรม artha , การซื้อกิจการของความมั่งคั่งและกามารมณ์ , ความสุขของความปรารถนาของธรรมชาติ พวกเขามีชีวิตที่มีประสิทธิผลของงานบริการและความบันเทิง , ปฏิบัติตามหน้าที่ต่าง ๆ และความรับผิดชอบต่อตนเอง ครอบครัว และสังคม ในคัมภีร์ฮินดู การแต่งงาน คือ ศีล มีคุณธรรม จริยธรรม และค่านิยมที่แข็งแกร่ง มันคือการรวมเจ้าสาวและเจ้าบ่าวอย่างแน่นหนาเพื่อให้พวกเขาเป็นหลักเป็นหนึ่งในจิตวิญญาณและจิตวิญญาณ