Discoveries of new African primate species are rare butsignificant eve การแปล - Discoveries of new African primate species are rare butsignificant eve ไทย วิธีการพูด

Discoveries of new African primate

Discoveries of new African primate species are rare but
significant events that clarify taxonomic and evolutionary relationships
and highlight important regions of biodiversity for conservation.
Here we report the scientific discovery of a new primate
species, Cercopithecus lomamiensis, sp. nov., found during field surveys
in a remote area of the middle Lomami Basin in central
Democratic Republic of Congo (DRC) (Fig. 1). C. lomamiensis
represents only the second new species of African monkey to be
discovered in the past 28 years. The new species is a member of
the tribe Cercopithecini, commonly referred to as guenons, which
represents the most speciose clade of extant African primates.
Guenons are endemic to sub-Saharan Africa and occupy a range
of habitats from wooded savannas to closed forest [1]. The highest
diversity of guenons occurs in closed forests in Central and West
Africa where species utilize different canopy levels, including the
forest floor [2], and exhibit considerable dietary flexibility,
exploiting a diversity of leaf-, insect- and fruit-eating rainforest
niches [3]. Geographical and behavioral barriers have been
potentially important in guenon speciation [4,5], and the
distribution and relationship of species in related clades provides
insight into the biogeographic history of Central African faunas
and the evolution of key behavioral and ecological traits.
In this paper, we describe and name the new guenon species
and discuss its relationship with its nearest congener and sister
species, Cercopithecus hamlyni. This discovery adds a new species to
the previously monotypic and poorly known hamlyni species group,
and expands our understanding of this unique, semi-terrestrial
lineage within the guenon radiation. It furthermore highlights the
biogeographic significance and importance for conservation of the
eastern interfluvial region of the Congo River’s central basin,
known as the TL2 landscape, from the upper Tshuapa through the
Lomami River Basin to the Congo (Lualaba) River (Fig. 1). This
previously little surveyed forest region is shown to have high
taxonomic richness and endemism of anthropoid primates and
represents an important area for conservation of Central African
forest faunas.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีการค้นพบพันธุ์แอฟริกาถือใหม่ แต่เหตุการณ์สำคัญที่ชี้แจงความสัมพันธ์เชิงวิวัฒนาการ และอนุกรมวิธานและภูมิภาคที่สำคัญของความหลากหลายทางชีวภาพการอนุรักษ์เน้นที่นี่เรารายงานการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ถือใหม่สปีชีส์ Cercopithecus lomamiensis, sp.พฤศจิกายน พบระหว่างการสำรวจฟิลด์ในพื้นที่ลุ่มน้ำ Lomami กลางในกลางระยะไกลสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DRC) (Fig. 1) C. lomamiensisแสดงเฉพาะสองใหม่สายพันธุ์ของลิงแอฟริกาจะค้นพบในปี 28 สายพันธุ์ใหม่เป็นสมาชิกของเผ่า Cercopithecini โดยทั่วไปเรียกว่า guenons ซึ่งแสดง clade speciose ส่วนใหญ่ของแอฟริกา primates ยังGuenons มียุงไปแอฟริกาใต้ซาฮารา และครอบครองช่วงของที่อยู่อาศัยจาก savannas ทสามารถไปป่าปิด [1] สูงสุดความหลากหลายของ guenons ที่เกิดขึ้นในป่าปิดกลางและตะวันตกแอฟริกาที่สปีชีส์ใช้ระดับฝาครอบต่าง ๆ รวมทั้งการป่าชั้น [2], และแสดงความยืดหยุ่นอาหารมากexploiting ใบไม้ แมลง - และป่าที่กินผลไม้หลากหลายตรงไหน [3] อุปสรรคทางภูมิศาสตร์ และพฤติกรรมได้อาจสำคัญในการเกิดสปีชีส์ใหม่ guenon [4,5], และการกระจายและความสัมพันธ์ของสปีชีส์ใน clades ที่เกี่ยวข้องความเข้าใจถึงประวัติ biogeographic faunas แอฟริกากลางและวิวัฒนาการของลักษณะพฤติกรรม และระบบนิเวศที่สำคัญในเอกสารนี้ เราอธิบาย และชื่อสายพันธุ์ใหม่ guenonอภิปรายความสัมพันธ์ของ congener ที่ใกล้ที่สุดและน้องสาวสปีชีส์ Cercopithecus hamlyni การค้นพบนี้เพิ่มสายพันธุ์ใหม่เพื่อกลุ่มพันธุ์ monotypic ก่อนหน้านี้ และรู้จักงาน hamlyniและขยายของเราเข้าใจนี้เฉพาะ กึ่งดวงลินเนจภายในรังสี guenon นอกจากนี้ยังเน้นการbiogeographic สำคัญและสำคัญสำหรับการอนุรักษ์การภาคตะวันออก interfluvial ของลุ่มน้ำภาคกลางของแม่น้ำคองโกเรียกว่าภูมิทัศน์ TL2 จาก Tshuapa ด้านบนผ่านการลุ่มแม่น้ำ Lomami แม่น้ำคองโก (Lualaba) (Fig. 1) นี้ก่อนหน้านี้ เล็กน้อยสำรวจป่าภูมิภาคแสดงให้สูงร่ำรวยอนุกรมวิธานและ endemism ของ anthropoid primates และแสดงพื้นที่สำคัญสำหรับการอนุรักษ์ของแอฟริกากลางป่า faunas
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การค้นพบสายพันธุ์ลิงแอฟริกันใหม่เป็นของหายาก แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่อธิบายความสัมพันธ์การจัดหมวดหมู่และวิวัฒนาการและเน้นภูมิภาคที่สำคัญของความหลากหลายทางชีวภาพเพื่อการอนุรักษ์. ที่นี่เรารายงานการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ของเจ้าคณะใหม่สายพันธุ์พิ ธ lomamiensis, เอสพี พฤศจิกายนพบในระหว่างการสำรวจภาคสนามในพื้นที่ห่างไกลของกลาง Lomami ลุ่มน้ำในภาคกลางของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก(DRC) (รูปที่ 1). ซี lomamiensis เป็นเพียงสายพันธุ์ใหม่ที่สองของลิงแอฟริกันที่จะถูกค้นพบในปีที่ผ่านมา 28 ปี สายพันธุ์ใหม่เป็นสมาชิกของชนเผ่า Cercopithecini ที่เรียกกันทั่วไปว่า guenons ซึ่งแสดงให้เห็นถึง clade speciose ที่สุดของบิชอพแอฟริกันที่ยังหลงเหลืออยู่. Guenons มีถิ่นที่ sub-Saharan Africa และครอบครองช่วงที่อยู่อาศัยจากsavannas ป่าป่าปิด [1 ] สูงสุดหลากหลายของ guenons เกิดขึ้นในป่าปิดในภาคกลางและตะวันตกของทวีปแอฟริกาที่ใช้สายพันธุ์ที่แตกต่างกันในระดับหลังคารวมทั้งพื้นป่า[2] และแสดงความยืดหยุ่นในการบริโภคอาหารมากการใช้ประโยชน์จากความหลากหลายของleaf-, insect- และผลไม้ที่กินป่าฝนซอก[3] อุปสรรคทางภูมิศาสตร์และพฤติกรรมได้รับที่สำคัญที่อาจเกิดขึ้นใน speciation Guenon [4,5] และการกระจายและความสัมพันธ์ของสิ่งมีชีวิตในclades ที่เกี่ยวข้องให้ข้อมูลเชิงลึกในประวัติศาสตร์ชีวภูมิศาสตร์ของfaunas แอฟริกากลางและวิวัฒนาการของลักษณะพฤติกรรมและระบบนิเวศที่สำคัญ. ในบทความนี้ เราจะอธิบายและตั้งชื่อสายพันธุ์ใหม่ Guenon และหารือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของตนกับ congener และน้องสาวที่ใกล้ที่สุดของสายพันธุ์พิธ hamlyni การค้นพบนี้จะเพิ่มสายพันธุ์ใหม่ไปก่อนหน้านี้ monotypic และเป็นที่รู้จักไม่ดีกลุ่ม hamlyni สายพันธุ์และขยายความเข้าใจของเราที่ไม่ซ้ำกันนี้กึ่งบกเชื้อสายภายในรังสีGuenon มันนอกจากนี้ไฮไลท์อย่างมีนัยสำคัญชีวภูมิศาสตร์และความสำคัญในการอนุรักษ์ของภูมิภาคinterfluvial ตะวันออกของลุ่มน้ำกลางแม่น้ำคองโก, ที่รู้จักกันเป็นภูมิทัศน์ TL2 ตั้งแต่ Tshuapa บนผ่านแม่น้ำLomami ลุ่มน้ำเพื่อคองโก (Lualaba) แม่น้ำ (รูปที่ 1). นี้ภูมิภาคสำรวจป่าเล็ก ๆ น้อย ๆ ก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่ามีความสูงความร่ำรวยการจัดหมวดหมู่และถิ่นของบิชอพคล้ายมนุษย์และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญในการอนุรักษ์แอฟริกากลางfaunas ป่า


































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การค้นพบชนิดใหม่ของลิงแอฟริกาที่หายากแต่
เหตุการณ์สำคัญที่ชัดเจนและความสัมพันธ์ทางวิวัฒนาการที่สำคัญของความหลากหลายทางชีวภาพภูมิภาค

ที่นี่เพื่อการอนุรักษ์ มีรายงานการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ของเจ้าคณะ
ชนิดใหม่ cercopithecus lomamiensis SP พ.ย. พบระหว่างการสำรวจภาคสนาม
ในพื้นที่ห่างไกลของโลมามีพื้นกลางกลาง
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ( DRC ) ( รูปที่ 1 ) C . lomamiensis
เป็นเพียงสองชนิดใหม่ของลิงแอฟริกาเป็น
ค้นพบในรอบ 28 ปี สายพันธุ์ใหม่เป็นหนึ่งในสมาชิกของเผ่า cercopithecini
ปกติจะเรียกว่า guenons ซึ่ง
หมายถึงที่สุด speciose clade ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในแอฟริกาเท่าที่มีอยู่ .
guenons เป็นถิ่นซับซาฮาแอฟริกาและครอบครองช่วง
ของเทียบจาก savannas ป่าเพื่อปิดป่า [ 1 ] ความหลากหลายสูงสุด
ของ guenons เกิดขึ้นในป่าปิดในภาคกลางและตะวันตกของแอฟริกาที่ใช้หลังคาชนิด

ระดับต่าง ๆรวมทั้งพื้นป่า [ 2 ] และมีความยืดหยุ่นใยอาหารมาก
ใช้ความหลากหลายของใบไม้ แมลง และผลไม้ กินป่า
niches [ 3 ] อุปสรรคทางภูมิศาสตร์และพฤติกรรมได้
ที่สำคัญใน guenon สปีชีย์ [ 4 , 5 ] และ
กระจายและความสัมพันธ์ของชนิดที่เกี่ยวข้อง clades ให้

biogeographic ลึกเข้าไปในประวัติศาสตร์ของสัตว์ป่าแอฟริกากลาง และวิวัฒนาการของลักษณะพฤติกรรมและนิเวศวิทยา คีย์
ในกระดาษนี้เราอธิบายและชื่อ
guenon สายพันธุ์ใหม่ และหารือเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของตนกับคนหรือสิ่งของประเภทเดียวกันที่ใกล้ที่สุดของ และชนิดของพี่สาว
,cercopithecus hamlyni . การค้นพบนี้เพิ่มสายพันธุ์ใหม่

monotypic ก่อนหน้านี้และงาน รู้จักกลุ่ม hamlyni ชนิด
และขยายความเข้าใจของเรา นี้เฉพาะ กึ่งบก
เชื้อสายภายใน guenon รังสี มันนอกจากนี้ยังเน้นความสำคัญ biogeographic

และความสำคัญเพื่อการอนุรักษ์ของภาคตะวันออก interfluvial ลุ่มแม่น้ำคองโก ส่วนกลาง
,เรียกว่า TL2 ภูมิจาก zaire2006 . kgm บนผ่าน
โลมามีลุ่มน้ำที่คองโก ( แม่น้ำลัวลาบา ) ( รูปที่ 1 ) ก่อนหน้านี้การสำรวจพื้นที่ป่าไม้น้อยนี้

และสูง แสดงให้เห็นความมั่งคั่งและถิ่นของสัตว์คล้ายมนุษย์และไพรเมต
หมายถึงพื้นที่สำคัญเพื่อการอนุรักษ์สัตว์ป่าแอฟริกา
ป่ากลาง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: