AsyleeAn asylum seeker is similar t

Asylee
An asylum seeker is similar to a refugee in that both must meet the legal definition of a refugee established by the 1951 Convention, but a refugee receives legal permission to resettle, while an asylum seeker seeks permission in the form of refugee or other legal status after arrival.[4] According to Section 208 of the Immigration and Nationality Act, an alien arriving in the US may apply for asylum, but the applicant must undergo a legal procedure to show that “race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion was or will be at least one central reason for persecuting the applicant” and that his or her fear of persecution is well-founded.[5] An example of an asylum seeker would be someone who fled Pakistan due to religious persecution and applies for asylum status after arriving in the United States. In order to be successful in his bid for asylum, the asylum seeker must prove that he is unable to return home safely due to a serious threat of persecution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Asylee
ผู้ขอลี้ภัยมีความคล้ายคลึงกับผู้ลี้ภัยในการที่ทั้งสองจะต้องตอบสนองความหมายทางกฎหมายของผู้ลี้ภัยที่จัดตั้งขึ้นโดยการประชุม 1951 แต่ผู้ลี้ภัยที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่จะย้ายในขณะที่ผู้ขอลี้ภัยพยายามที่ได้รับอนุญาตในรูปแบบของผู้ลี้ภัยหรือสถานะทางกฎหมายอื่น ๆ หลังจากการมาถึง. [4] ตามมาตรา 208 ของพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและสัญชาติต่างด้าวเข้ามาในสหรัฐอาจใช้สำหรับโรงพยาบาล แต่ผู้สมัครจะต้องผ่านขั้นตอนทางกฎหมายที่จะแสดงให้เห็นว่า "เชื้อชาติศาสนาสัญชาติสมาชิกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กลุ่มสังคมหรือความคิดเห็นทางการเมืองเป็นหรือจะมีอย่างน้อยหนึ่งในเหตุผลที่กลางสำหรับการไล่ล่าผู้สมัคร "และความกลัวของเขาหรือเธอของการประหัตประหารเป็นอย่างดีก่อตั้งขึ้น. [5] ตัวอย่างของผู้ขอลี้ภัยจะเป็นคนที่หลบหนีไปประเทศปากีสถานเนื่องจาก การกดขี่ทางศาสนาและนำไปใช้สำหรับสถานะลี้ภัยหลังจากที่เข้ามาในประเทศสหรัฐอเมริกา เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในการเสนอราคาของเขาสำหรับการลี้ภัยผู้ขอลี้ภัยต้องพิสูจน์ว่าเขาไม่สามารถที่จะกลับบ้านได้อย่างปลอดภัยเนื่องจากภัยคุกคามที่ร้ายแรงของการประหัตประหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

asylee
ผู้ขอลี้ภัยจะคล้ายคลึงกับผู้ลี้ภัยในที่ทั้งสองต้องพบกับคำนิยามทางกฎหมายของผู้ลี้ภัย 1951 ก่อตั้งขึ้นตามอนุสัญญา แต่ผู้ลี้ภัยได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่จะตั้งรกราก ขณะที่ผู้ขอลี้ภัยและได้รับอนุญาตในรูปแบบของผู้ลี้ภัย หรือสถานะอื่น ๆหลังจากมาถึง [ 4 ] ตาม มาตรา 208 ของตรวจคนเข้าเมือง และสัญชาติทำคนต่างด้าวที่เดินทางมาถึงในเราอาจขอลี้ภัย แต่ผู้สมัครจะต้องผ่านขั้นตอนทางกฎหมาย เพื่อแสดงให้เห็นว่า " เชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ เป็นสมาชิกในกลุ่มทางสังคมโดยเฉพาะอย่างยิ่งหรือความเห็นทางการเมือง หรือจะมีอย่างน้อยหนึ่งกลาง เหตุผลของการข่มเหงผู้สมัคร " และความกลัวของเขาหรือเธอของการประหัตประหารเป็นอย่างดีก่อตั้ง .[ 5 ] ตัวอย่างของผู้ขอลี้ภัยจะเป็นคนที่หนีไปปากีสถาน เนื่องจากมีการกดขี่ทางศาสนา และใช้เพื่อลี้ภัยสถานะหลังจากมาถึงในสหรัฐอเมริกา เพื่อที่จะประสบความสำเร็จในการเสนอราคาของเขาสำหรับลี้ภัยที่หลบภัยผู้สมัครจะต้องพิสูจน์ว่าเขาไม่สามารถที่จะกลับบ้านปลอดภัยจากการคุกคามของการประหัตประหาร