Shopping for a SweaterA: Hello, can

Shopping for a Sweater
A: Hello, can I help you find something today?
B: Yes, I'm looking for a sweater. These cardigans here look nice, but I can’t see the sizes.
A: I can help you with that! What size are you?
B: I'm an extra large.
A: Ok, how about this one? I think the color works great on you.
B: Yeah, I do like this a lot. Can I try it on?
A: Certainly. The changing rooms are over there, next to the cash registers.
B: Thank you.
A: Is everything all right in there? How does it fit?
B: It's a little too big. Do you have a large instead?
A: Yes, just a minute…Here you are.
B: Thank you….Great. This one fits wonderfully. I think I'll take it, please. Do you take credit cards?
A: Yes, we do. Visa, Master Card and American Express.
B: OK, here's my Visa.
A: Thank you. Have a nice day!
B: Thank you, goodbye.
4: Getting a Room for the Night
A: Good evening. Welcome to King’s Hotel. Can I help you?
B: Yes, please. I'd like to book a room for the night.
A: Excellent. And would you like a single room, or a double room?
B: A single room, please. And I’d like it to face the garden, if possible.
A: Of course. We have one room on the third floor that overlooks the garden.
B: How much is the room?
A: It's $85 per night.
B: Can I pay by credit card?
A: Certainly. We take Visa, Master Card and American Express. Could you fill in this form, please?
B: Do you need my passport number?
A: No, just an address and your signature.
B: (fills out the form) Here you are.
A: Here's your key. Your room number is 212.
B: Thank you.
A: Thank you. If you need anything, dial 0 for the reception area. Have a good stay!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อเสื้อกันหนาวที่A:สวัสดี ฉันจะช่วยคุณค้นหาบางสิ่งบางอย่างวันนี้หรือไม่B:ใช่ ฉันกำลังมองหาเสื้อกันหนาวที่ หนาวนี้ที่นี่ดูดี แต่ไม่เห็นขนาดA:ฉันสามารถช่วยคุณกับ ขนาดรึเปล่าB:ฉันมีขนาดใหญ่A:ตกลง วิธีการเกี่ยวกับคนนี้ ผมคิดว่า งานสีดีคุณB:ใช่ ผมชอบนี้มาก สามารถพยายามมันบนA:แน่นอน เปลี่ยนแปลงห้องโน้น ติดบัญชีเงินสดB:ขอบคุณA:ถูกทุกอย่างมีไหม อย่างไรก็ไม่พอดีB:มันจะใหญ่เกินไปเล็กน้อย มีขนาดใหญ่แทนไหมA:ใช่ แป๊บเดียว... เธออยู่นี่เองB:ขอบคุณ...มาก คนนี้พอดีเยี่ยมยอด ฉันคิดว่า ฉันจะใช้มัน กรุณา ใช้บัตรเครดิตหรือไม่ตอบ:เราทำ วีซ่า มาสเตอร์การ์ด และอเมริกันเอ็กซ์เพรสB:ตกลง นี่คือวีซ่าของฉันA:ขอบคุณ ขอให้มีความสุข!B:ขอบคุณ ลา4: ได้รับห้องพักในเวลากลางคืนA:สวัสดี ยินดีต้อนรับสู่คิงของโรงแรม ให้ฉันช่วยไหมB:ใช่ กรุณา อยากจะจองห้องพักในเวลากลางคืนA:ดีเยี่ยม และคุณต้องการห้องพักเดี่ยว หรือห้องคู่B:เดียวห้อง กรุณา และอยากให้หน้าสวน ถ้าเป็นไปได้A:หลักสูตร เรามีห้องพักบนชั้นสามที่สวน B:จำนวนเป็นห้องA:ได้ $85 ต่อคืนB:สามารถจ่ายเป็นบัตรเครดิตหรือไม่A:แน่นอน เราใช้บัตรวีซ่า มาสเตอร์การ์ด และอเมริกันเอ็กซ์เพรส สามารถคุณต้องกรอกแบบฟอร์มนี้ โปรดB:คุณต้องการหมายเลขหนังสือเดินทางของฉัน A:ไม่ เพียงอยู่และลายเซ็นของคุณB: (fills out the form) Here you are.A: Here's your key. Your room number is 212.B: Thank you.A: Thank you. If you need anything, dial 0 for the reception area. Have a good stay!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช้อปปิ้งสำหรับเสื้อ
: สวัสดี ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้างในวันนี้
B : ครับ ผมกำลังมองหาเสื้อ เหล่านี้บาง ๆนี่ดูดีนะ แต่ฉันไม่สามารถมองเห็นขนาด .
: ฉันสามารถช่วยคุณได้ ! ขนาดคุณคืออะไร ?
ผมใหญ่พิเศษ .
: โอเค แล้วอันนี้ล่ะ ฉันคิดว่า สี ผลงานคุณ .
B : ใช่ ฉันชอบเรื่องนี้มาก ฉันลองได้ไหม : : แน่นอน ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าอยู่ตรงนั้นถัดจากบันทึกเงินสด .
b : ขอบคุณค่ะ
: ทุกอย่างโอเคนะ ? ใส่ได้มั๊ย ?
B : มันใหญ่ไปหน่อย . คุณมีขนาดใหญ่แทน
a : ค่ะ สักครู่ค่ะ . . . . . . . นี่ .
b : ขอบคุณ . . . . . . . เยี่ยม หนึ่งนี้เหมาะยิ่งยวด ฉันคิดว่าฉันจะใช้มันค่ะ คุณรับบัตรเครดิตไหม ?
: ใช่ เราทำ วีซ่า , มาสเตอร์การ์ด และอเมริกันเอ็กซ์เพรส .
b : โอเค นี่บัตรวีซ่าของฉัน .
: ขอบคุณมีวันที่ดี !
B : ขอบคุณ , ลาก่อน .
4 : รับห้องคืน
: สวัสดี ต้อนรับ คิงส์ โฮเต็ล ผมสามารถช่วยคุณ ?
B : ใช่ค่ะ ผมอยากจะจองห้องพักสำหรับคืน .
: ยอดเยี่ยม และ ต้องการห้องเดี่ยว หรือห้องคู่ค่ะ
B : ห้องเดียวครับ และฉันชอบที่หน้าสวน , ถ้าเป็นไปได้ .
: แน่นอนเราได้ห้องหนึ่งบนชั้น 3 ที่มองเห็นสวน
B : ห้องราคาเท่าไหร่ครับ
a : มันเป็น $ 85 ต่อคืน .
b ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิต : : แน่นอน เราใช้ วีซ่า มาสเตอร์การ์ด และอเมริกันเอ็กซ์เพรส คุณสามารถกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ด้วยครับ
B : คุณต้องการหมายเลขพาสปอร์ตของฉัน : : ไม่มี มีแค่ที่อยู่กับลายเซ็นของคุณ .
b : ( กรอกแบบฟอร์ม ) ที่นี่คุณ .
: กุญแจครับห้องของคุณหมายเลข 212 .
b :
: ขอบคุณ ขอบคุณ ถ้าคุณต้องการอะไร โทร 0 แผนกต้อนรับ ได้อยู่ดี