ConclusionsBy itself, each trauma r

Conclusions
By itself, each trauma registry, i.e. the German Pelvic
Injury Register and the TraumaRegister DGUW, reflects
a valid source for documenting injured patients in accordance
of the emphasis of each registry, respectively.
The linkage of these two registries enabled new insights
into medical practices for multiple trauma patients with
pelvic ring fractures including initial fluid resuscitation
and the incidence of traumatic coagulopathy. Inconsistency
between clinical PIR and TR data, however, revealed
that efforts must be made to ensure high data
quality and acceptable population coverage in the future.
Present considerations and developments of both registries
should take place in close consultation, with the
aim of benefiting from complementary data. It is conceivable
to integrate individual modules, e.g. a pelvic
fracture module, into the TraumaRegister DGUW likewise
a modular system. This action would represent a
future technical challenge for database programming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปด้วยตัวเอง แต่ละรีจิสทรีการบาดเจ็บ เช่นเยอรมันอุ้งเชิงกรานลงทะเบียนได้รับบาดเจ็บและ TraumaRegister DGUW สะท้อนแหล่งถูกต้องสำหรับการบันทึกผู้ป่วยที่บาดเจ็บตามของความสำคัญของแต่ละรีจิสทรี ตามลำดับความเชื่อมโยงของรีจิสทรีที่สองเหล่านี้เปิดใช้งานข้อมูลเป็นการปฏิบัติทางการแพทย์สำหรับผู้ป่วยบาดเจ็บหลายกระดูกเชิงกรานแหวนรวมทั้งกู้ชีพของเหลวเริ่มต้นและอุบัติการณ์ของ coagulopathy บาดแผล ไม่สอดคล้องระหว่างข้อมูลทางคลินิก PIR และ TR อย่างไรก็ตาม เปิดเผยว่า ต้องทำความพยายามให้ข้อมูลสูงคุณภาพและความครอบคลุมประชากรยอมรับในอนาคตพิจารณาปัจจุบันและการพัฒนาของรีจิสทรีทั้งสองควรใช้สถานที่ในการให้คำปรึกษาปิด กับการจุดมุ่งหมายของการรับประโยชน์จากข้อมูลเสริม เป็นไปได้การรวมแต่ละโมดู เช่นในอุ้งเชิงกรานแตกโม TraumaRegister DGUW ลงในทำนองเดียวกันระบบโมดูลาร์ การกระทำนี้จะแทนในอนาคตความท้าทายทางเทคนิคสำหรับการเขียนโปรแกรมฐานข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปผลการวิจัย
ด้วยตัวเองในแต่ละรีจิสทรีบาดเจ็บเช่นเยอรมันกระดูกเชิงกราน
บาดเจ็บสมาชิกและ TraumaRegister DGUW สะท้อนให้เห็นถึง
แหล่งที่มาที่ถูกต้องสำหรับการบันทึกข้อมูลผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บตาม
ความสำคัญของแต่ละรีจิสทรีตามลำดับ.
เชื่อมโยงของทั้งสองการลงทะเบียนเปิดใช้งานข้อมูลเชิงลึกใหม่
ในการปฏิบัติทางการแพทย์ สำหรับผู้ป่วยที่บาดเจ็บหลายรายที่มี
กระดูกหักกระดูกเชิงกรานแหวนรวมทั้งการช่วยชีวิตของเหลวเริ่มต้น
และอุบัติการณ์ของการแข็งตัวของบาดแผล ความไม่สอดคล้องกัน
ระหว่าง PIR ทางคลินิกและข้อมูล TR แต่เผยให้เห็น
ว่ามีความพยายามที่จะต้องทำเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่สูง
ที่มีคุณภาพและความครอบคลุมประชากรที่ยอมรับได้ในอนาคต.
การพิจารณาปัจจุบันและการพัฒนาของทั้งสอง registries
ควรจะเกิดขึ้นในการปรึกษาหารืออย่างใกล้ชิดกับ
จุดมุ่งหมายของการได้รับประโยชน์จากการประกอบ ข้อมูล. มันเป็นไปได้
ที่จะบูรณาแต่ละโมดูล, เช่นกระดูกเชิงกราน
โมดูลแตกหักลงไปในทำนองเดียวกัน TraumaRegister DGUW
ระบบโมดูลาร์ การดำเนินการนี้จะเป็นตัวแทน
ความท้าทายทางเทคนิคในอนาคตสำหรับการเขียนโปรแกรมฐานข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปโดยตัวมันเอง แต่ละบาดแผลรีจิสทรี ( เยอรมัน )ลงทะเบียนการบาดเจ็บและ traumaregister dguw สะท้อนแหล่งที่ใช้สำหรับบันทึกข้อมูลผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บตามของความสำคัญของแต่ละรีจิสทรี ตามลำดับการเชื่อมโยงเหล่านี้สอง registries เปิดมุมมองใหม่ในการปฏิบัติทางการแพทย์สำหรับผู้ป่วยบาดเจ็บหลายแหวนกระดูกอุ้งเชิงกราน รวมถึงของเหลวผายปอดเบื้องต้นอุบัติการณ์ของการเกิดบาดแผลและเลือด . ความไม่สอดคล้องกันระหว่างเทคโนโลยีทางคลินิกและข้อมูล TR โดยเปิดเผยความพยายามที่ต้องทำเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลสูงคุณภาพและความครอบคลุมประชากรได้ในอนาคตการพิจารณาปัจจุบันและการพัฒนาของทั้งรีจิสทรีควรใช้สถานที่เป็นที่ปรึกษาใกล้ชิดกับจุดมุ่งหมายของการได้รับประโยชน์จากข้อมูลที่สมบูรณ์แบบ มันเป็นไปได้รวมโมดูลแต่ละตัว เช่น อุ้งเชิงกรานหักโมดูลใน traumaregister dguw เช่นเดียวกันระบบโมดูลาร์ . การกระทำนี้จะเป็นตัวแทนของความท้าทายทางเทคนิคในอนาคตสำหรับการเขียนโปรแกรมฐานข้อมูล