Gyeongju Donggung Palace and Wolji

Gyeongju Donggung Palace and Wolji Pond were the secondary palace site which was used for the palace of the Crown Prince along with other subsidiary buildings and it also was the banquet room for important national event and important visitors. After the fall of Silla, followed by Goryeo and Joseon, the site was named ‘Anapji’ instead. Later, a fragment from a pottery which the carved letter “Wolji” was found in 1980s and it revealed that Wolji contained the meaning of the pond reflecting moon. Thus, the name ‘Anapji’ was changed to the current - ‘Donggung Palace and Wolji Pond.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วังดงจุงคยองและ Wolji บ่อมีไซต์รองวังซึ่งใช้สำหรับพระราชวังของมกุฎพร้อมกับอาคารอื่น ๆ ย่อย และยังเป็นห้องจัดเลี้ยงสำหรับเหตุการณ์สำคัญแห่งชาติและนักท่องเที่ยวที่สำคัญ หลังจากการล่มสลายของซิลลา ตาม ด้วยราชวงศ์โครยอและโชซอน เว็บไซต์เป็นชื่อ 'Anapji' แทน ในภายหลัง ส่วนเครื่องปั้นดินเผาซึ่งพบตัวอักษรที่แกะสลัก "Wolji" ในปี 1980 และได้เปิดเผยว่า Wolji ประกอบด้วยความหมายของบ่อสะท้อนดวงจันทร์ ดังนั้น เปลี่ยนชื่อ 'Anapji' เป็นปัจจุบัน - 'ดงจุงพาเลซและบ่อ Wolji'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gyeongju Donggung วังและ Wolji บ่อเป็นเว็บไซต์พระราชวังรองซึ่งใช้สำหรับพระราชวังมกุฎราชกุมารพร้อมด้วยอาคาร บริษัท ย่อยอื่น ๆ และมันก็ยังเป็นห้องจัดเลี้ยงสำหรับเหตุการณ์สำคัญของชาติและผู้เข้าชมที่สำคัญ หลังจากการล่มสลายของซิลลาตามด้วยโครยอและโชซอนเว็บไซต์ที่ถูกตั้งชื่อ 'Anapji' แทน ต่อมาจากชิ้นส่วนเครื่องปั้นดินเผาที่แกะสลักตัวอักษร "Wolji" ถูกค้นพบในปี 1980 และพบว่า Wolji มีความหมายของดวงจันทร์บ่อสะท้อนให้เห็นถึง ดังนั้นชื่อของ Anapji 'ได้เปลี่ยนไปในปัจจุบัน -' พระราชวัง Donggung และ Wolji Pond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 donggung วังและ wolji บ่อเป็นเว็บไซต์ที่ใช้สำหรับรองวัง วังของรัชทายาท พร้อมกับอาคาร บริษัท ย่อยอื่น ๆและยังเป็นห้องจัดเลี้ยงสำหรับงานสำคัญระดับชาติ และผู้เข้าชมที่สำคัญ หลังจากการล่มสลายของอาณาจักรมัชปาหิต ตามด้วยเลยไปโชซอน เว็บไซต์ชื่อ " อัน ปจิ " แทน ต่อมา เศษจากเครื่องปั้นดินเผาที่แกะสลักตัวอักษร " wolji " พบว่าในปี 1980 และพบว่า wolji ประกอบด้วยความหมายของบ่อสะท้อนดวงจันทร์ ดังนั้นชื่อ " อัน ปจิ " เปลี่ยนไป " donggung ปัจจุบัน - วังบ่อ wolji ’