but I think you are just afraid of

but I think you are just afraid of a real partner

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมคิดว่า คุณจะกลัวคู่จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันคิดว่าคุณเป็นเพียงความกลัวของคนที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ ฉันคิดว่า คุณเพียงแต่กลัวว่าคู่จริง