In 1915, the Revenue Cutter Service

In 1915, the Revenue Cutter Service and the Life-saving Service were merged to form the Coast Guard. The Lighthouse Service was merged into the Coast Guard in 1939. On 28 February 1942, the Bureau of Marine Inspection and Navigation was transferred to the U.S. Coast Guard.[2]

In 1920 the House Committee on Interstate and Foreign Commerce held hearings on merging the recently created Coast Guard into the United States Navy.[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1915 บริการตัดรายได้และบริการช่วยชีวิตถูกผสานเพื่อรักษาชายฝั่ง บริการไลท์ถูกผสานลงในหน่วยยามชายฝั่งในปีพ.ศ. 2482 บน 28 กุมภาพันธ์ปี 1942 สำนักงานตรวจสอบสัตว์น้ำและการนำทางถูกโอนให้ยามชายฝั่งสหรัฐฯ[2]

ในปี 1920 กรรมการบ้านอินเตอร์สเตตและการค้าต่างประเทศจัดทรัพย์สินบนผสานหิมะเพิ่งสร้างเป็นกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา[3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1915, บริการตัดรายได้และบริการช่วยชีวิตได้รวมถึงรูปแบบของหน่วยยามฝั่ง ประภาคารบริการถูกรวมเข้าไปในหน่วยยามฝั่งในปี 1939. 28 กุมภาพันธ์ 1942 สำนักตรวจสอบทางทะเลและการเดินเรือได้รับการถ่ายโอนไปยังหน่วยยามฝั่งสหรัฐ. [2] ในปี 1920 คณะกรรมาธิการสภารัฐและการพาณิชย์ต่างประเทศที่จัดขึ้นพิจารณาคดีเกี่ยวกับการรวม เพิ่งสร้างของหน่วยยามฝั่งเข้าไปในกองทัพเรือสหรัฐฯ. [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1915 , บริการตัดรายได้และชีวิตการประหยัดบริการ ผสานกับรูปแบบยามชายฝั่ง ประภาคารบริการผสานเข้าไปในยามชายฝั่งใน 1939 วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1942 , สำนักตรวจสอบทางทะเลและการเดินเรือ ถูกย้ายไปหน่วยยามฝั่งสหรัฐ [ 2 ]

ในปี 1920 บ้านคณะกรรมการระหว่างรัฐและต่างประเทศพาณิชย์จัดขึ้นตามการพิจารณาการรวมที่เพิ่งสร้าง ยามชายฝั่งในสหรัฐอเมริกา [ 3 ]