พิธีกร : สวัสดีครับ ขอต้อนรับเข้าสู

พิธีกร : สวัสดีครับ ขอต้อนรับเข้าสู่รายการ ”ขอบสนาม TOP 10 “ วันนี้เราจะมาพูดเราจะมาสัมภาษณ์เกี่ยวกับฟุตบอลโลก 2018 ที่รัสเซียนะครับ ตอนนี้เรามีแขกรับเชิญอยู่ 2 ท่านนะครับ ซึ่งคนแรกเป็นกูรูลูกหนังชื่อดังนะครับ คุณ a ส่วนอีกคนเป็นโค้ชชื่อดังนะครับ คุณtinawa เอาละครับ ผมขอถามคุณ a นะครับ ว่าฟุตบอลโลกมีประวัติความเป็นมาอย่างไรนะครับ
คุณ a : ฟุตบอลโลกนะครับจัดตั้งโดยสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติหรือชื่อที่คุ้นหูกันดี FIFA นั่นเองครับ โยเริ่มจัดตั้งครั้งแรกในปี 1930 ที่ประเทศอุรุกวัยนะครับ และในปีนั้นอุรุกวัยก็ได้แชมป์ไปครอง
พิธีกร : คุณ b ครับ คุณคิดว่าประเทศที่เป็นเจ้าภาพมักจะได้แชมป์คุณคิดว่าจริงมั้ยครับ
คุณ b : มันก็มีส่วนอยู่นะครับจากประสบการณ์การเป็นโค้ชของผม ผมคิดว่าเจ้าภาพมีความพร้อมเรื่องสถานที่ สภาพภูมิอากาศมากเลยนะครับ แต่ก็มีความกดดันอยู่มากเลยนะครับทำให้เสียสมาธิและเล่นได้อย่างไม่เต็มที่ทำให้พลาดได้เหมือนกันครับ ในอดีตเคยมีชาติที่เป็นเจ้าภาพแล้วได้แชมป์ถึง 6 ประเทศเลยทีเดียว ได้แก่ อุรุกวัย อิตาลี อังกฤษ เยอรมัน อาร์เจนติน่า และฝรั่งเศส
พิธีกร : จริงอย่างที่คุณ b บอกมั้ยครับคุณ a ว่าประเทศเจ้าภาพก็มีความกดดันจึงทำให้พลาดโอกาสที่จะได้แชมป์ไปครอง
คุณ a : ก็อย่างที่คุณ b บอกนั่นแหละครับประเทศเจ้าภาพไม่จำเป็นต้องได้แชมป์เสมอไป
พิธีกร : แล้วมีประเทศไหนที่ครองแชมป์ในรายการนี้บ้างครับ
คุณ a : มากสุดก็บราซิลนะครับ ครองแชมป์ถึง 5 สมัย รองลงมาก็เป็นเยอรมัน 4 สมัย อิตาลี 4 สมัย อาร์เจนตินา 2 สมัย อุรุวัย 2 สมัย อังกฤษ,ฝรั่งเศสและสเปน ประเทศละ 1 สมัย นะครับ
พิธีกร : ผมขอถามคุณ b บ้างนะครับว่ากติกาพื้นฐานของการเล่นฟุตบอลมีอะไรบ้างครับ
คุณ b : กติกาพื้นฐานของฟุตบอลนะครับก็ไม่มีอะไรมาก ก็เล่นฝั่งละ 11 คน นะครับ มีผู้รักษาประตูฝั่งละ 1 คน
คุณ a : ผมคิดว่ากติกาแค่นี้ใครก็รู้นะครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิธีกร: สวัสดีครับขอต้อนรับเข้าสู่รายการ "ขอบสนามอันดับ 10" วันนี้เราจะมาพูดเราจะมาสัมภาษณ์เกี่ยวกับฟุตบอลโลก 2018 ที่รัสเซียนะครับตอนนี้เรามีแขกรับเชิญอยู่ 2 ท่านนะครับซึ่งคนแรกเป็นกูรูลูกหนังชื่อดังนะครับคุณมีส่วนอีกคนเป็นโค้ชชื่อดังนะครับ คุณtinawa เอาละครับผมขอถามคุณนะครับว่าฟุตบอลโลกมีประวัติความเป็นมาอย่างไรนะครับคุณเป็น: ฟุตบอลโลกนะครับจัดตั้งโดยสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติหรือชื่อที่คุ้นหูกันดีฟุตบอลนั่นเองครับโยเริ่มจัดตั้งครั้งแรกในปี 1930 ที่ประเทศอุรุกวัยนะครับและในปีนั้นอุรุกวัยก็ได้แชมป์ไปครองพิธีกร: คุณบีครับคุณคิดว่าประเทศที่เป็นเจ้าภาพมักจะได้แชมป์คุณคิดว่าจริงมั้ยครับคุณ b: มันก็มีส่วนอยู่นะครับจากประสบการณ์การเป็นโค้ชของผมผมคิดว่าเจ้าภาพมีความพร้อมเรื่องสถานที่สภาพภูมิอากาศมากเลยนะครับแต่ก็มีความกดดันอยู่มากเลยนะครับทำให้เสียสมาธิและเล่นได้อย่างไม่เต็มที่ทำให้พลาดได้เหมือนกันครับในอดีตเคยมีชาติที่เป็นเจ้าภาพแล้วได้แชมป์ถึง 6 ประเทศเลยทีเดียวได้แก่อุรุกวัยอิตาลีอังกฤษเยอรมันอาร์เจนติน่าและฝรั่งเศสพิธีกร: บอกมั้ยครับคุณ b จริงอย่างที่คุณ a ว่าประเทศเจ้าภาพก็มีความกดดันจึงทำให้พลาดโอกาสที่จะได้แชมป์ไปครองคุณเป็น: ก็อย่างที่คุณ b บอกนั่นแหละครับประเทศเจ้าภาพไม่จำเป็นต้องได้แชมป์เสมอไป พิธีกร: แล้วมีประเทศไหนที่ครองแชมป์ในรายการนี้บ้างครับคุณเป็น: มากสุดก็บราซิลนะครับครองแชมป์ถึง 5 สมัยรองลงมาก็เป็นเยอรมัน 4 สมัยอิตาลี 4 สมัยอาร์เจนตินา 2 สมัยอุรุวัย 2 สมัยอังกฤษ นะครับฝรั่งเศสและสเปนประเทศละ 1 สมัยพิธีกร: ผมขอถามคุณ b บ้างนะครับว่ากติกาพื้นฐานของการเล่นฟุตบอลมีอะไรบ้างครับคุณ b: กติกาพื้นฐานของฟุตบอลนะครับก็ไม่มีอะไรมากก็เล่นฝั่งละ 11 คนนะครับมีผู้รักษาประตูฝั่งละ 1 คน คุณเป็น: ผมคิดว่ากติกาแค่นี้ใครก็รู้นะครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิธีกร: สวัสดีครับขอต้อนรับเข้าสู่รายการ "ขอบสนาม TOP 10" 2018 ที่รัสเซียนะครับตอนนี้เรามีแขกรับเชิญอยู่ 2 ท่านนะครับ คุณส่วนอีกคนเป็นโค้ชชื่อดังนะครับคุณ tinawa เอาละครับผมขอถามคุณนะครับ
ที่อยู่: ฟีฟ่านั่นเองครับโยเริ่มจัดตั้งครั้งแรกในปี 1930 ที่ประเทศอุรุกวัยนะครับ
: คุณขครับ
ข: สภาพภูมิอากาศมากเลยนะครับ 6 เลยทีเดียวประเทศ ได้แก่
อุรุกวัยอิตาลีเยอรมันอังกฤษอาร์เจนติน่าและฝรั่งเศสพิธีกร: จริงอย่างที่คุณขบอกมั้ยครับคุณ
A: ก็อย่างที่คุณข
:
ที่อยู่: มากสุดก็บราซิลนะครับครองแชมป์ถึง 5 สมัยรองลงมาก็เป็นเยอรมัน 4 สมัยอิตาลี 4 สมัยอาร์เจนตินา 2 สมัยอุรุวัย 2 สมัยอังกฤษ, ฝรั่งเศสและสเปนประเทศละ 1
นะครับสมัยพิธีกร: ผมขอถามคุณข
ข: ก็เล่นฝั่งละ 11 คนนะครับมีผู้รักษาประตูฝั่งละ 1 คนคุณคุณ A: ผมคิดว่ากติกาแค่นี้ใครก็รู้นะครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิธีกร :สวัสดีครับขอต้อนรับเข้าสู่รายการ " ขอบสนาม 10 อันดับ " วันนี้เราจะมาพูดเราจะมาสัมภาษณ์เกี่ยวกับฟุตบอลโลก 2018 ที่รัสเซียนะครับตอนนี้เรามีแขกรับเชิญอยู่ 2 ท่านนะครับซึ่งคนแรกเป็นกูรูลูกหนังชื่อดังนะครับคุณเป็นคุณ tinawa เอาละครับผมขอถามคุณเป็นนะครับว่าฟุตบอลโลกมีประวัติความเป็นมาอย่างไรนะครับ
คุณ : ฟุตบอลโลกนะครับจัดตั้งโดยสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติหรือชื่อที่คุ้นหูกันดีฟีฟ่านั่นเองครับโยเริ่มจัดตั้งครั้งแรกในปี 1930 ที่ประเทศอุรุกวัยนะครับและในปีนั้นอุรุกวัยก็ได้แชมป์ไปครอง
พิธีกร :คุณ B ครับคุณคิดว่าประเทศที่เป็นเจ้าภาพมักจะได้แชมป์คุณคิดว่าจริงมั้ยครับ
คุณ B :มันก็มีส่วนอยู่นะครับจากประสบการณ์การเป็นโค้ชของผมผมคิดว่าเจ้าภาพมีความพร้อมเรื่องสถานที่สภาพภูมิอากาศมากเลยนะครับในอดีตเคยมีชาติที่เป็นเจ้าภาพแล้วได้แชมป์ถึง 6 ประเทศเลยทีเดียวได้แก่อุรุกวัยอิตาลีอังกฤษเยอรมันอาร์เจนติน่าและฝรั่งเศส
พิธีกร : จริงอย่างที่คุณ B บอกมั้ยครับคุณเป็นว่าประเทศเจ้าภาพก็มีความกดดันจึงทำให้พลาดโอกาสที่จะได้แชมป์ไปครอง
คุณ : ก็อย่างที่คุณ B บอกนั่นแหละครับประเทศเจ้าภาพไม่จำเป็นต้องได้แชมป์เสมอไป
พิธีกร :แล้วมีประเทศไหนที่ครองแชมป์ในรายการนี้บ้างครับ
คุณ : มากสุดก็บราซิลนะครับครองแชมป์ถึง 5 สมัยรองลงมาก็เป็นเยอรมัน 4 สมัยอิตาลี 4 สมัยอาร์เจนตินา 2 สมัยอุรุวัย 2 อังกฤษสมัย ,ฝรั่งเศสและสเปนประเทศละ 1 สมัยนะครับ
พิธีกร : ผมขอถามคุณ B บ้างนะครับว่ากติกาพื้นฐานของการเล่นฟุตบอลมีอะไรบ้างครับ
คุณ B :กติกาพื้นฐานของฟุตบอลนะครับก็ไม่มีอะไรมากก็เล่นฝั่งละ 11 คนนะครับมีผู้รักษาประตูฝั่งละ 1 คนคุณ : ผมคิดว่ากติกาแค่นี้ใครก็รู้นะครับ