Machine performance and repeatabili

Machine performance and repeatability continue to
improve. However, newer processes are more demanding,
so traditional machine calibrations may not always be
sufficient. New tools that allow machines to be
characterized based on empirical data will help to bridge
this gap. These tools - in the form of personality
parameters - should be tuned at the most sensitive part of
the bond cycle, which is first bond.
Machine-side improvements can only go so far.
Therefore, to achieve portable processes, an understanding
of the variations in the equipment and the material is
impoaant. The variation in material needs to be held to a minimum. Specifications should be in place to ensure that
the normal tolerances do not affect the process portability.
A practical manufacturing approach would be to allow
a narrow range of critical parameter values as opposed to a
single value setting for each. This is already standard
practice in many facilities, but the process could be
improved by restricting the parameters that can be adjusted.
For instance, if capillary dimensional variation is the
concem, only allow the operator to adjust the FAB size.
Ultimately, finer pitch processes will probably require a
combination of several of the methods discussed here. In
the futnre it will also be necessary to revisit some of the
effects this paper dismisses as being less significant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องและทำซ้ำในต่อไปปรับปรุง อย่างไรก็ตาม กระบวนการใหม่จะเรียกร้องเพิ่มเติมเพื่อเสริมเครื่องดั้งเดิมอาจไม่สามารถพอ เครื่องมือใหม่ที่ทำให้เครื่องต้องลักษณะตามรวมข้อมูลจะช่วยให้คุณสะพานช่องว่างนี้ เครื่องมือเหล่านี้ - ในรูปแบบของบุคลิกภาพควรปรับพารามิเตอร์ - ในส่วนสำคัญที่สุดของวงจรพันธบัตร ซึ่งเป็นตราสารหนี้ครั้งแรกปรับปรุงด้านเครื่องสามารถเท่าไปจนถึงดังนั้น เพื่อให้พกพาประมวลผล ความเข้าใจรูปแบบอุปกรณ์และวัสดุเป็นimpoaant ความผันแปรในวัสดุต้องจัดให้อย่างน้อย ข้อมูลจำเพาะควรอยู่ในสถานที่ยอมรับปกติส่งผลต่อการพกพาวิธีการผลิตทางปฏิบัติจะให้ช่วงแคบของค่าพารามิเตอร์ที่สำคัญซึ่งตรงกันข้ามการมีตั้งค่าค่าเดียวสำหรับแต่ละ นี้อยู่มาตรฐานปฏิบัติในการอำนวยความสะดวก แต่กระบวนการสามารถปรับปรุง โดยพารามิเตอร์ที่สามารถปรับปรุงการจำกัดตัวอย่าง ถ้าเปลี่ยนแปลงมิติเส้นเลือดฝอยconcem อนุญาตให้ดำเนินการปรับขนาดของ FAB เท่านั้นสุด กระบวนการระดับปลีกย่อยอาจจะต้องการผสมผสานหลายวิธีการอธิบายไว้ที่นี่ ในfutnre ยังจะต้องมาทบทวนบางลักษณะกระดาษนี้ dismisses เป็นสำคัญน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพของเครื่องและการทำซ้ำอย่างต่อเนื่องเพื่อ
ปรับปรุง แต่เป็นกระบวนการใหม่มีความต้องการมากขึ้น
เพื่อให้การสอบเทียบเครื่องแบบดั้งเดิมอาจจะไม่
เพียงพอ เครื่องมือใหม่ที่ช่วยให้เครื่องที่จะ
โดดเด่นอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลเชิงประจักษ์จะช่วยในการสร้างสะพานเชื่อม
ช่องว่างนี้ เครื่องมือเหล่านี้ - ในรูปแบบของบุคลิกภาพ
พารามิเตอร์ - ควรจะปรับในส่วนที่บอบบางที่สุดของ
วงจรพันธบัตรซึ่งเป็นพันธบัตรครั้งแรก.
ปรับปรุงเครื่องด้านเท่านั้นที่สามารถไปไกล.
ดังนั้นเพื่อให้บรรลุกระบวนการแบบพกพา, ความเข้าใจ
ของการเปลี่ยนแปลง ในอุปกรณ์และวัสดุที่เป็น
impoaant การเปลี่ยนแปลงในสาระสำคัญจะต้องมีการจัดขึ้นให้น้อยที่สุด ข้อมูลจำเพาะควรจะอยู่ในสถานที่ที่จะให้แน่ใจว่า
คลาดเคลื่อนปกติไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการพกพากระบวนการ.
วิธีการผลิตในทางปฏิบัติจะช่วยให้
ช่วงแคบ ๆ ของค่าพารามิเตอร์ที่สำคัญเมื่อเทียบกับ
ค่าเดียวการตั้งค่าสำหรับแต่ละ นี้มีอยู่แล้วมาตรฐาน
การปฏิบัติในการอำนวยความสะดวกมากมาย แต่กระบวนการจะได้รับการ
ปรับปรุงให้ดีขึ้นโดยการ จำกัด พารามิเตอร์ที่สามารถปรับเปลี่ยนได้.
ตัวอย่างเช่นหากเส้นเลือดฝอยเปลี่ยนแปลงมิติ
concem เพียงให้ผู้ประกอบการในการปรับขนาด FAB.
ในท้ายที่สุดกระบวนการสนามปลีกย่อย อาจจะต้องมี
การรวมกันของหลายวิธีการที่กล่าวถึงที่นี่ ใน
futnre ก็ยังจะมีความจำเป็นที่จะทบทวนบางส่วนของ
ผลกระทบกระดาษนี้ห้ามเป็นอย่างมีนัยสำคัญน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพของเครื่องจักรและการปรับปรุงต่อไป
. อย่างไรก็ตาม กระบวนการใหม่ มีมากกว่าความ
ดังนั้นเครื่องสอบเทียบแบบดั้งเดิมอาจไม่เสมอ
เพียงพอ เครื่องมือใหม่ที่ช่วยให้เครื่องที่จะ
ลักษณะบนพื้นฐานของข้อมูลเชิงประจักษ์จะช่วยให้สะพาน
ช่องว่างนี้ เครื่องมือเหล่านี้ -- ในรูปแบบของบุคลิกภาพ
พารามิเตอร์ - ควรจะปรับที่สําคัญที่สุดส่วนหนึ่งของ
พันธบัตรรอบซึ่งเป็นพันธบัตรครั้งแรก .
การปรับปรุงด้านเครื่องเท่านั้นที่สามารถไปเพื่อให้ห่างไกล .
ดังนั้นเพื่อให้บรรลุกระบวนการแบบพกพาความเข้าใจ
ของการเปลี่ยนแปลงในอุปกรณ์และวัสดุ
impoaant . การเปลี่ยนแปลงในวัสดุจะต้องจัดขึ้นให้น้อยที่สุด คุณสมบัติที่ควรมีในสถานที่เพื่อให้แน่ใจว่า
คลาดเคลื่อนปกติไม่มีผลต่อกระบวนการ
พกพาแนวทางการผลิตในทางปฏิบัติที่จะให้ช่วงของค่าพารามิเตอร์
แคบ ที่สำคัญเป็นนอกคอก
เดียวค่าการตั้งค่าสำหรับแต่ละ นี้มีอยู่แล้วตามมาตรฐานการปฏิบัติ
ในเครื่องมาก แต่ขั้นตอนอาจจะดีขึ้นโดยการจำกัดค่า

ที่สามารถปรับได้ เช่น ถ้าเส้นเลือดฝอยมิติการเปลี่ยนแปลงเป็น
concem เท่านั้นที่ช่วยให้ผู้ประกอบการเพื่อปรับขนาด fab .
ในที่สุดสนามปลีกย่อยกระบวนการอาจจะต้องใช้
รวมกันของหลายวิธีที่กล่าวถึงในที่นี้ ใน
futnre มันก็จำเป็นจะต้องทบทวนบางส่วนของผลกระดาษนี้ห้ามเป็นอย่างน้อย