Seventy-five overweight or obese me

Seventy-five overweight or obese men (BMI >25 kg/m 2 ), aged 30 to 55 y,
were invited to participate in the study (43 completed the study and 32 dropped
out for personal reasons) from the community served by the Department of
Medical Sciences of The University of Guanajuato (Le ? on, M ? exico) using adver-
tisement in local newspapers and on the radio. Interested individuals were
screened by personal interview with a member of the research team. Participants
were required to be sedentary or relatively inactive; involved in less than three
sessions of 30 min each per week of physical activity; nonsmokers; and free of
known chronic diseases including diabetes, renal, or cardiovascular disease.
Participants were randomly assigned to one of three groups: a low AGE diet
(group 1), an exercise with habitual food intake (group 2), or an exercise plus low
AGE diet group (group 3). Randomization was done according to aleatory
numbers generated by computer and were kept in consecutively numbered en-
velopes opened at the moment of participant enrollment into the study. All
participants signed an informed consent approved by the Institutional Review
Board at the Department of Medical Sciences. Universidad de Guanajuato, Gua-
najuato, M ? exico.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ็ดห้าคนน้ำหนักมากกว่าปกติ หรืออ้วน (BMI > 25 kg/m 2), อายุ 30-55 yได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา (43 ดำเนินการศึกษาและ 32 ลดลงออกด้วยเหตุผลส่วนตัว) จากชุมชนโดยภาควิชาวิทยาศาสตร์การแพทย์ของมหาวิทยาลัย Guanajuato (เลอ? บน M ? exico) ใช้ adver -tisement หนังสือพิมพ์ และวิทยุ บุคคลที่สนใจได้ฉาย โดยสัมภาษณ์กับสมาชิกในทีมวิจัย ผู้เข้าร่วมจำเป็นเป็นประจำ หรือค่อนข้างไม่ใช้ งาน ส่วนร่วมน้อยกว่า 3เวลา 30 นาทีแต่ละต่อสัปดาห์กิจกรรมทางกายภาพ สูบบุหรี่ และฟรีรู้จักโรคเรื้อรังรวมทั้งโรคเบาหวาน ไต หรือโรคหัวใจและหลอดเลือดผู้เข้าร่วมถูกสุ่มกำหนดไว้สามกลุ่มหนึ่ง: อาหารอายุต่ำ(กลุ่ม 1), การออกกำลังกาย พร้อมรับประทานเป็นอาหาร (กลุ่ม 2), หรือการออกกำลังกายน้อยอายุอาหารกลุ่ม (กลุ่ม 3) ทำ randomization ตาม aleatoryหมายเลขที่สร้างขึ้น โดยคอมพิวเตอร์ และถูกเก็บไว้ในลำดับติดต่อกันน้ำ-velopes ที่เปิดในขณะลงทะเบียนผู้เข้าร่วมในการศึกษา ทั้งหมดร่วมลงชื่อแจ้งความยินยอมอนุมัติ โดยสถาบันตรวจทานคณะกรรมการที่กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ Universidad de Guanajuato เก็ก-najuato, M exico

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็ดสิบห้าคนที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วน (BMI> 25 กิโลกรัม / เมตร 2) อายุ 30-55 ปี,
ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา (43 เสร็จการศึกษาและ 32
ปรับตัวลดลงจากเหตุผลส่วนตัว) จากชุมชนที่ให้บริการโดยกรม
ของวิทยาศาสตร์การแพทย์ของมหาวิทยาลัยกวานาวาโต(Le? ใน M? exico) โดยใช้ adver-
tisement ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและวิทยุ บุคคลที่สนใจได้รับการคัดเลือกจากการสัมภาษณ์ส่วนตัวกับสมาชิกของทีมวิจัย
ผู้เข้าร่วมกิจกรรมต้องเป็นประจำหรือไม่ได้ใช้งานค่อนข้าง;
มีส่วนร่วมในน้อยกว่าสามครั้ง 30 นาทีต่อสัปดาห์ในแต่ละของการออกกำลังกาย;
ไม่สูบบุหรี่; และปราศจาก. ที่รู้จักกันโรคเรื้อรังรวมทั้งโรคเบาหวาน, ไตวายหรือโรคหลอดเลือดหัวใจผู้เข้าร่วมถูกสุ่มให้หนึ่งในสามของกลุ่มอาหารที่อายุต่ำ(กลุ่มที่ 1) การออกกำลังกายกับการบริโภคอาหารเป็นนิสัย (กลุ่มที่ 2) หรือการออกกำลังกายบวกต่ำกลุ่มอายุอาหาร (กลุ่มที่ 3) การสุ่มตัวอย่างได้ทำตามที่บังเอิญได้ตัวเลขที่สร้างโดยคอมพิวเตอร์และถูกเก็บไว้ในหมายเลขติดต่อกัน en- velopes เปิดในช่วงเวลาของการลงทะเบียนผู้เข้าร่วมในการศึกษา ทั้งหมดผู้เข้าร่วมลงนามยินยอมรับการอนุมัติจากสถาบันทบทวนคณะกรรมการที่กรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ Universidad de กวานาวาโต Gua- najuato, M? exico

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ็ดสิบห้าคนอ้วนหรือคนอ้วน ( BMI > 25 กก. / ม 2 ) อายุ 30 ถึง 55 Y ,
ได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการศึกษา ( 43 จบการศึกษาและ 32 ลดลง
ออกด้วยเหตุผลส่วนตัว ) จากชุมชนให้บริการโดยกรม
วิทยาศาสตร์การแพทย์ของมหาวิทยาลัยกวานาวาโต ( เลอ ? , m exico ) โดยใช้ adver -
tisement ในท้องถิ่น หนังสือพิมพ์ และวิทยุ บุคคลที่สนใจได้
การคัดเลือกโดยการสัมภาษณ์กับสมาชิกของทีมวิจัย ผู้เข้าร่วม
ต้องอยู่ประจำที่หรือค่อนข้างเฉื่อยชา ; ที่เกี่ยวข้องในน้อยกว่าสาม
ครั้ง 30 นาทีต่อคนต่อสัปดาห์ของกิจกรรมทางกายภาพ สูบบุหรี่ และฟรีของ
รู้จักโรคเรื้อรัง ได้แก่ โรคเบาหวาน โรคไต หรือโรคหัวใจและหลอดเลือด .
เข้าร่วมสุ่มแบ่งเป็น 3 กลุ่มระดับอายุอาหาร
( กลุ่มที่ 1 ) , การออกกำลังกายกับการรับประทานอาหารนิสัย ( กลุ่มที่ 2 ) หรือการออกกำลังกายและอาหารกลุ่มอายุน้อย
( กลุ่ม 3 ) ชุดทำจาก aleatory
ตัวเลขที่สร้างขึ้นโดยคอมพิวเตอร์และถูกติดต่อกันนับ en -
velopes เปิดในช่วงเวลาของการลงทะเบียนผู้เข้าร่วมในการศึกษา ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้รับการอนุมัติโดยลงนามยินยอมให้

ตรวจสอบสถาบันคณะกรรมการที่กรมวิทยาศาสตร์ การแพทย์ Universidad de Guanajuato , กัว -
najuato M ? exico .