Our arrival into a new country/cult

Our arrival into a new country/culture is always a bit of a shock for this American girl. Chiang Mai was no different. It took me a couple days to get my travel legs. I am a nature lover who also loves a bit of luxury. At first Shewe Wana didn't strike me as a total win. It IS very quaint and peaceful. As other reviews note: as you drive up to this resort, it's hard to believe they are able to accomplish the serenity that they do! But they do. The rooms are nice, but dark -- and while that probably helps to combat the heat, more lighting would be helpful for the closet areas. However, with that said: the ridiculously amazing staff has you falling in love with the hotel minute-by-minute until you are absolutely in love with the place. May I say that Pink (that is her name) was like our beautiful guardian angel. --Everyone there was just amazing. --And to be honest, as we traveled around the area, I never once saw what I would consider to be other "luxury" hotels. I'm sure they exist? Either way, it didn't matter. We loved the Shewe Wana and its staff and wouldn't change a thing. (except maybe our trip to the temple on the mountain. We'd do a hike on the neighboring mountain instead.) Thai Farm cooking school exceeded our expectations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินทางไปยังประเทศ/วัฒนธรรมใหม่อยู่เสมอของช็อตนี้ผู้หญิงอเมริกัน เชียงใหม่แตกต่างกันไม่ได้ มันเอาฉันสองสามวันจะขาเข้าของฉัน ฉันเป็นคนรักธรรมชาติที่ยัง ชื่นชอบความหรูหรา ที่แรกชีวีวนาไม่ตีฉันเป็นชนะรวม มันแปลกตามาก และเงียบสงบ หมายเหตุรีวิวอื่น ๆ: คุณไดรฟ์ถึงรีสอร์ทนี้ มันเป็นยากที่จะเชื่อว่า จะสามารถบรรลุความสงบที่จะทำ แต่พวกเขาทำ ห้องพักดี แต่ มืด - และในขณะที่อาจช่วยในการต่อสู้กับความร้อน แสงสว่างเพิ่มเติมจะเป็นประโยชน์สำหรับพื้นที่ตู้เสื้อผ้า อย่างไรก็ตาม ด้วยว่า: น่า ridiculously มีคุณตกหลุมรักกับโรงแรมนาทีโดยนาทีจนกว่าคุณจะแน่นอนที่รัก ฉันอาจพูดว่า สีชมพู (ที่เป็นชื่อของเธอ) ถูกเช่นเทพารักษ์ของเราสวยงาม -ทุกคนมีได้ครับ - แล้วที่จะซื่อสัตย์ เราได้เดินทางรอบบริเวณ ไม่เคยเห็นฉันจะพิจารณาให้ โรงแรม "หรู" ผมมั่นใจว่า พวกเขามีอยู่หรือไม่ ทั้งสองวิธี มันไม่ได้เรื่อง เรารักชีวีวนาและพนักงาน และจะไม่เปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่ (ยกเว้นบางทีเราเดินทางไปวัดบนภูเขา เราจะไม่ยกขึ้นบนยอดเขาใกล้เคียงกัน) ไทยฟาร์มโรงเรียนสอนทำอาหารเกินความคาดหวังของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมาถึงของเราเป็นประเทศใหม่ / วัฒนธรรมอยู่เสมอบิตของช็อตสำหรับนี้สาวอเมริกัน เชียงใหม่ไม่แตกต่างกัน ผมใช้เวลาสองสามวันที่จะได้รับขาการเดินทางของฉัน ฉันเป็นคนรักธรรมชาติที่ยังรักบิตของความหรูหรา ตอนแรกชีวีวนาไม่ได้ตีฉันเป็นผู้ชนะทั้งหมด มันเป็นเรื่องแปลกตาและเงียบสงบ ในฐานะที่ทราบความคิดเห็นอื่น ๆ : ในขณะที่คุณขับรถขึ้นไปรีสอร์ทแห่งนี้ก็ยากที่จะเชื่อว่าพวกเขาจะสามารถที่จะบรรลุความสงบสุขที่พวกเขาทำ! แต่พวกเขาไม่ ห้องพักที่ดี แต่ความมืด - และในขณะที่อาจจะช่วยในการต่อสู้กับความร้อนแสงมากขึ้นจะเป็นประโยชน์สำหรับพื้นที่ตู้เสื้อผ้า แต่ด้วยการที่กล่าวว่า: พนักงานที่น่าตื่นตาตื่นใจขันมีคุณตกหลุมรักกับโรงแรมนาทีโดยนาทีจนกว่าคุณจะเป็นอย่างในความรักกับสถานที่ ผมอาจจะพูดว่าสีชมพู (นั่นคือชื่อของเธอ) เป็นเหมือนเทวดาผู้พิทักษ์ที่สวยงามของเรา --Everyone มีเป็นที่น่าอัศจรรย์เพียง --And จะซื่อสัตย์ในขณะที่เราเดินทางไปทั่วบริเวณที่ผมไม่เคยเห็นสิ่งที่ฉันคิดว่าจะเป็นอื่น ๆ "หรูหรา" โรงแรม ฉันแน่ใจว่าพวกเขาอยู่? ทั้งสองวิธีมันไม่สำคัญ เรารักชีวีวนาและพนักงานของ บริษัท และจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่ง (อาจจะยกเว้นการเดินทางของเราไปวัดบนภูเขา. เราจะทำธุดงค์บนภูเขาใกล้เคียงแทน.) ฟาร์มไทยโรงเรียนสอนทำอาหารเกินความคาดหวังของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเรามาถึงในวัฒนธรรมประเทศ / ใหม่อยู่เสมอที่น่าตกใจสำหรับผู้หญิงอเมริกัน เชียงใหม่คือไม่แตกต่างกัน ผมใช้เวลาสองสามวันเพื่อรับขาเดินทางของฉัน ฉันเป็นคนรักธรรมชาติที่ชอบบิตของความหรูหรา ตอนแรก ชีวี วนา ไม่ได้ตีเป็นชนะทั้งหมด มันเป็นเรื่องที่แปลกตาและเงียบสงบ เหมือนความคิดเห็นอื่น ๆ หมายเหตุ : ในขณะที่คุณขับรถไปรีสอร์ทนี้มันยากที่จะเชื่อว่าพวกเขาจะสามารถบรรลุความสงบที่พวกเขาทำ ! แต่ที่พวกมันทำ ห้องพักดี แต่มืด . . . และในขณะที่มันอาจจะช่วยในการต่อสู้กับความร้อน , แสงมากขึ้นจะเป็นประโยชน์สำหรับพื้นที่ตู้ . อย่างไรก็ตาม กับที่กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจขันได้ เธอตกหลุมรักกับโรงแรมนาทีโดยนาทีจนกว่าคุณจะชอบสถานที่จะบอกว่าสีชมพู ( ชื่อเธอ ) เป็นเหมือนเทวดาที่สวยงามของเรา . . . . . ทุกคนมีที่น่าตื่นตาตื่นใจ . . . บอกตามตรง เราเดินทางไปทั่วพื้นที่ ผมไม่เคยเห็นสิ่งที่ผมจะพิจารณาเป็นอื่น " หรูหรา " โรงแรม ฉันแน่ใจว่าพวกเขาอยู่ ? ยังไงมันก็ไม่สำคัญ เรา รัก ชีวี วนา และพนักงานของ บริษัท และไม่อยากเปลี่ยน( ยกเว้นบางทีเราเที่ยววัดบนภูเขา เราก็ทำ ธุดงค์ในภูเขาใกล้เคียงแทน เรียนทำอาหารไทย ฟาร์มเกินความคาดหวังของเรา