According to your daft of announcement ,
it looks only an accident commuting, but those insurance are one of social insurance called worker’s compensation by company,
therefore the insurance company will compensate for all of accident/injure except illness and /nor disease, isn’t?
So we have to avoid miss-understanding by our employee, it would add a modification of my impression please