oneworld® has today been named the

oneworld® has today been named the World's Best Airline Alliance for the second year running in the 2014 World Airline Awards presented by the independent Skytrax airline quality ratings agency – confirming oneworld's position as the most highly prized global airline alliance.
oneworld is the current holder of an unprecedented six of the eight leading "best airline alliance" titles available in the various industry award schemes. Besides the Skytrax honour, oneworld is also:
Global Traveler magazine's Best Airline Alliance in its GT Tested Reader Survey 2013 Awards for the fourth year running.
World Travel Awards' World's Leading Airline Alliance 2013, for the 11th year running.
Business Traveller's 2013 Best Airline Alliance.
Premier Traveler's Best of 2013 Readers Survey Best Airline Alliance.
Air Transport News' Best Airline Alliance 2013.
In addition, oneworld has held Business Traveller's Cellars in the Sky trophy, for the quality of wines served in-flight by member airlines, for the past six years.
oneworld member airlines also flew high in the Skytrax 2014 World Airline Awards, with founder member Cathay Pacific named overall Airline of the Year 2014 and Best Airline in Asia.
Qatar Airways took three top titles, for World's Best Business Class, World's Best Business Class Lounge, and Best Airline in the Middle East.
LAN Airlines and Qantas each made two trips to the winners' podium. LAN Airlines was named Best Airline in South America, and with Best Airline Staff Service in South America, while Qantas was judged Best Airline in Australia/Pacific, and Best Premium Economy Class Catering.
Also among the winners was Finnair, as Best Airline in Northern Europe for the fifth year running.
Skytrax's World Airline Awards are based on the results of a survey of some 18 million travellers from more than 160 countries, in what the agency describes as the only truly global, independent passenger survey of airline standards.
Covering more than 200 airlines, it analyses customer satisfaction for the overall airline passenger experience across more than 40 areas on the ground and in the air, from check-in to boarding, seat comfort, cabin cleanliness, food, beverages, in-flight entertainment and staff service.
The awards were presented at a ceremony today at the Farnborough Air Show hosted by CNN correspondent Jim Boulden. oneworld Vice-President Corporate Communications Michael Blunt received the best airline alliance award, on behalf of oneworld, from Skytrax Chairman Edward Plaisted.
oneworld Vice-President Corporate Communications Michael Blunt said: "oneworld aims to be the first choice alliance for frequent international travelers the world over, with quality one of our core values, so we very much appreciate being judged best in the biggest independent survey of international air travellers."
The Skytrax best alliance award comes just after oneworld has completed the biggest membership expansion programme in its history adding in the past two years:
SriLankan Airlines, as the first carrier from the Indian sub-continent to join any global airline alliance.
TAM Airlines, the leading airline in Latin America's biggest economy, Brazil, which switched to oneworld from the Star Alliance, solidifying oneworld's position as the leading alliance in the region.
US Airways, which also transitioned to oneworld from Star, as part of its merger with oneworld founder partner American Airlines, creating the world's largest airline and making oneworld the leading alliance in the USA, the world's single largest air travel market.
Qatar Airways, as the only one of the big Gulf carriers to become part of any of the global airline alliances.
Malaysia Airlines, one of South East Asia's leading airlines.
airberlin, the second biggest carrier in Europe's biggest economy, Germany.
Former Star member bmi British Midland, which was integrated into oneworld founder member British Airways, solidifying oneworld's position as the leading alliance at London, the world's number one business city.
A number of affiliate members, including LAN Colombia, OpenSkies and Iberia Express.
With this expansion, oneworld today:
Serves almost a thousand airports in more than 150 countries, with 14,000 daily departures.
Carries some 510 million passengers a year on a combined fleet of almost 3,500 aircraft.
Generates US$ 145 billion annual revenues.
Picture caption
From left: LATAM Airlines Group Marketing Manager Europe Ana Dollevedo, oneworld Vice-President Michael Blunt, Cathay Pacific CEO Ivan Chu, Qatar Airways CEO Akbar Al Baker, Qantas Domestic CEO Lyell Strambi and Finnair Senior Vice-President Resource Management Gregory Kaldahl.
About oneworld
oneworld is an alliance of some of the world's leading airlines, committed to providing the highest level of service and convenience to frequent international travellers. Current member airlines include airberlin, American Airlines (including US Airways), British Airways, Cathay Pacific, Finnair, Iberia, Japan Airlines, LAN Airlines, TAM Airlines, Malaysia Airlines, Qantas, Qatar Airways, Royal Jordanian, S7 Airlines and SriLankan Airlines, and around 30 affiliates.
oneworld member airlines work together to deliver consistently a superior, seamless travel experience, with special privileges and rewards for frequent flyers, including earning and redeeming miles and points across the entire alliance network. Top tier cardholders (Emerald and Sapphire) enjoy access to more than 600 airport lounges. The most regular travellers (Emerald) can also use fast track security lanes at select airports and are offered extra baggage allowances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

oneworld ® วันนี้ถูกตั้งชื่อในโลกสุดสายการบินพันธมิตรในรางวัลสายการบินโลก 2014 ที่นำเสนอ โดยที่อิสระอันดับสายการบินคุณภาพหน่วยงาน – ยืนยันตำแหน่งของ oneworld เป็น prized สูงสุดพันธมิตรสายการบินทั่วโลกปีที่ 2 oneworld ถือปัจจุบันหกเป็นประวัติการณ์ของแปดชั้นนำ "ที่ดีที่สุดสายการบินพันธมิตร" ชื่อในรูปแบบรางวัลอุตสาหกรรมต่าง ๆ ได้ นอกจากเกียรติอันดับ oneworld แห่ง:นักท่องเที่ยวทั่วโลกนิตยสารของพันธมิตร สายการบินที่ ดีที่สุดในของ GT ทดสอบอ่านสำรวจ 2013 รางวัลทำงานปีที่สี่โลกของเวียของนำสายการบินพันธมิตร 2013 การทำงานปีที่ 11ของนักเดินทางธุรกิจ 2013 สุดสายการบินพันธมิตรพรีเมียร์นักของดีที่สุดของปี 2013 ผู้อ่านสำรวจพันธมิตรสายการบินที่ดีที่สุดอากาศพันธมิตรสายการบินสุดขนส่งข่าวของปี 2013นอกจากนี้ oneworld มีจัดอีโอลาฮิของกินในถ้วยรางวัลสกา คุณภาพของไวน์ที่เสิร์ฟบนเครื่องบิน โดยสายการบินสมาชิก ผ่านมาหกปีoneworld บินยังบินสูงในอันดับ 2014 โลกบินรางวัล มีสมาชิกผู้ก่อตั้ง Cathay Pacific ชื่อสายการบินโดยรวมปี 2557 ปีและสายการบินดีที่สุดในเอเชียกาตาร์แอร์เวย์เอาชื่อชั้นสาม โลก ชั้นธุรกิจที่ดีที่สุด ในโลกคลาส เลานจ์สุด และสายการ บินดีที่สุดในตะวันออกกลางสายการบิน LAN และ Qantas ละทำเที่ยวสองแท่นของผู้ชนะ สายการบิน LAN มีชื่อสุดสายการบิน ในอเมริกาใต้ และ บริการพนักงานสายการบินในอเมริกาใต้ ในขณะที่ Qantas ถูกตัดสินสายการบินดีที่สุดในแปซิฟิกออสเตรเลีย และพรีเมี่ยมสุดอาหารชั้นผู้ชนะเป็น Finnair เป็นสายการบินดีที่สุดในยุโรปเหนือการทำงานปีที่ห้ารางวัลของอันดับโลกสายการบินจะขึ้นอยู่กับผลการสำรวจของนักเดินทาง 18 ล้านบางจากกว่า 160 ประเทศ ที่ในหน่วยงานที่อธิบายเป็นแบบสำรวจผู้โดยสารทั่วโลกอย่างแท้จริง อิสระเท่ามาตรฐานสายการบิน มันครอบคลุมมากกว่า 200 สายการบิน วิเคราะห์ความพึงพอใจของลูกค้าสำหรับผู้โดยสารสายการบินรวมทั้ง 40 กว่าพื้นที่ บนพื้นดิน และ ใน อากาศ จากเช็คอินประจำ นั่งสบาย ห้องโดยสารสะอาด อาหาร เครื่องดื่ม บริการความบันเทิงและพนักงานบนเครื่องบินรางวัลได้แสดงในพิธีวันนี้ที่ฟาร์นโบโร่อากาศแสดงโดยนักข่าวซีเอ็นเอ็น Jim Boulden รองประธานองค์กรสื่อสาร Michael ทื่อ oneworld รับสุดสายการบินพันธมิตรรางวัล ในนามของ oneworld จากประธานอันดับเอ็ดเวิร์ด Plaistedoneworld กล่าวว่า รองประธานบริษัทสื่อสาร Michael ทื่อ: "oneworld มุ่งเป็นพันธมิตรทางเลือกแรกสำหรับบ่อยมาโลกมากกว่า มีคุณภาพของเราหลักหนึ่งค่า เพื่อเรามากชื่นชมการตัดสินส่วนสำรวจอิสระที่ใหญ่ที่สุดของนักเดินทางอากาศระหว่างประเทศ" รางวัลอันดับสุดพันธมิตรมาหลังจาก oneworld เสร็จโครงการขยายสมาชิกที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเพิ่มในปีที่สอง:บิน SriLankan เป็นผู้แรกจากทวีปย่อยอินเดียเข้าร่วมพันธมิตรสายการบินทั่วโลกใด ๆสายการบิน TAM สายการบินชั้นนำในสหรัฐอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดเศรษฐกิจ บราซิล ที่ oneworld สลับจากพันธมิตรดาว การแข็งตัวของ oneworld ฐานะพันธมิตรชั้นนำในภูมิภาคUS Airways ซึ่งยัง transitioned ไป oneworld จากดาว เป็นส่วนหนึ่งของการควบรวมกิจการกับหุ้นส่วนผู้ก่อตั้ง oneworld อเมริกันแอร์ไลน์ สายการบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกสร้าง และทำให้ oneworld พันธมิตรชั้นนำในสหรัฐอเมริกา อากาศที่ใหญ่ที่สุดในโลกเดียวเที่ยวตลาดกาตาร์แอร์เวย์ เป็นหนึ่งเดียวของสายอ่าวใหญ่เป็น ส่วนหนึ่งของพันธมิตรสายการบินทั่วโลกมาเลเซียสายการบิน สายการบินชั้นนำของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่างใดอย่างหนึ่งairberlin บริษัทขนส่งที่ใหญ่ที่สุดอันดับสองในยุโรปที่ใหญ่ที่สุดเศรษฐกิจ เยอรมนีอดีตดาวสมาชิก bmi บริติชมิดแลนด์/ ซึ่งถูกรวมเข้าเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง oneworld บริติชแอร์เวย์ แข็งตัวตำแหน่งของ oneworld พันธมิตรชั้นนำที่ลอนดอน เมืองหมายเลขหนึ่งของโลกหมายเลขสมาชิกพันธมิตร LAN โคลัมเบีย OpenSkies และ Iberia Expressกับนี้ขยายตัว oneworld วันนี้:ให้บริการสนามบินเกือบพันกว่า 150 ประเทศ มี 14000 ออกทุกวันนำผู้โดยสารบาง 510 ล้านปีบนเครื่องบินเกือบ 3500 กองรวมสร้างรายได้ประจำปี 145 พันล้านเหรียญสหรัฐฯคำอธิบายรูปภาพจากซ้าย: LATAM Airlines กลุ่มตลาดผู้จัดการฝ่ายยุโรป Ana Dollevedo, oneworld รอง Michael ทู่ คาเธ่ย์แปซิฟิก CEO Ivan ชู กาตาร์แอร์เวย์ CEO สานอัลเบเกอร์ Qantas ประเทศ CEO Lyell Strambi และ Finnair อาวุโสรองทรัพยากรบริหารเกรกอรี Kaldahlเกี่ยวกับ oneworldoneworld พันธมิตรของสายการบินชั้นนำของโลก ให้บริการและความสะดวกสบายในระดับสูงสุดเพื่อเดินทางต่างประเทศบ่อยได้ ปัจจุบันบินรวม airberlin อเมริกันแอร์ไลน์ (รวมถึงเราบิน), บริติชแอร์เวย์ Cathay Pacific, Finnair, Iberia เจแปนแอร์ไลน์ สายการ บิน LAN สายการบิน TAM สายการ บินมาเลเซีย Qantas กาตาร์แอร์เวย์ รอยัลจอร์แดน S7 Airlines และสายการ บิน SriLankan และประมาณ 30 บริษัทในเครือ สายการบินสมาชิก oneworld ทำงานร่วมกันอย่างสม่ำเสมอการเดินทางราบรื่น ห้องประสบการณ์ สิทธิพิเศษและรางวัลสำหรับใบปลิวบ่อย รายได้ และการแลกไมล์และคะแนนผ่านเครือข่ายพันธมิตรทั้งส่ง ร่วมชั้นบนสุด (มรกตและแซฟไฟร์) เพลิดเพลินกับการเข้าถึงเลานจ์สนามบินมากกว่า 600 นักท่องเที่ยวทั่ว (มรกต) ยังสามารถใช้ถนนหนทางความปลอดภัยเร่งด่วนที่สนามบิน และด้ามหักกระเป๋าเสริม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

oneworld®วันนี้ได้รับการตั้งชื่อดีที่สุดของโลกสายการบินพันธมิตรสำหรับปีที่สองทำงานในโลกปี 2014 ได้รับรางวัลสายการบินที่นำเสนอโดยที่มีคุณภาพอิสระสายการบิน Skytrax หน่วยงานการจัดอันดับ -. ยืนยันตำแหน่งวันเวิลด์เป็นส่วนใหญ่ให้ผลตอบแทนสูงพันธมิตรสายการบินระดับโลก
วันเวิลด์เป็นเจ้าของปัจจุบันของ ประวัติการณ์หกถึงแปดชั้นนำ "ที่ดีที่สุดพันธมิตรสายการบิน" ชื่อที่มีอยู่ในรูปแบบที่ได้รับรางวัลอุตสาหกรรมต่างๆ นอกจากนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ Skytrax, วันเวิลด์ยังเป็น:
นิตยสารนักท่องเที่ยวทั่วโลกที่ดีที่สุดของสายการบินพันธมิตรใน GT ของการทดสอบอ่านสำรวจ 2013 รางวัลเป็นปีที่สี่ทำงาน.
World Travel รางวัลชั้นนำของโลกสายการบินพันธมิตร 2013 สำหรับปีที่ 11 ในการทำงาน.
ธุรกิจนักเดินทาง 2013 สายการบินที่ดีที่สุด พันธมิตร.
พรีเมียร์เดินทางที่ดีที่สุดของปี 2013 ผู้อ่านสำรวจที่ดีที่สุดของสายการบินพันธมิตร.
อากาศข่าวขนส่งที่ดีที่สุดของสายการบินพันธมิตร 2013.
นอกจากนี้วันเวิลด์ได้จัด Cellars นักเดินทางธุรกิจในรางวัลท้องฟ้าเพื่อคุณภาพของไวน์ที่ทำหน้าที่ในเที่ยวบินโดยสายการบินสมาชิกสำหรับ ที่ผ่านมาหกปี.
สายการบินสมาชิกวันเวิลด์ยังบินสูงใน Skytrax โลกปี 2014 ได้รับรางวัลสายการบินที่มีสมาชิกผู้ก่อตั้งคาเธ่ย์แปซิฟิกชื่อสายการบินโดยรวมของปี 2014 และสายการบินที่ดีที่สุดในเอเชีย.
กาตาร์แอร์เวย์ใช้เวลาสามชื่อชั้นสำหรับชั้นธุรกิจที่ดีที่สุดของโลก ดีที่สุดของโลกชั้นธุรกิจเลานจ์และสายการบินที่ดีที่สุดในตะวันออกกลาง.
สายการบินแควนตัส LAN และแต่ละทำให้ทั้งสองเดินทางไปยังแท่นผู้ชนะ สายการบิน LAN เป็นชื่อสายการบินที่ดีที่สุดในทวีปอเมริกาใต้และมีพนักงานบริการสายการบินที่ดีที่สุดในทวีปอเมริกาใต้ในขณะที่แควนตัสถูกตัดสินสายการบินที่ดีที่สุดในออสเตรเลีย / แปซิฟิกและประหยัดพรีเมียมที่ดีที่สุดคลาสจัดเลี้ยง.
นอกจากนี้ในระหว่างที่ผู้ชนะจะเป็นฟินน์แอร์เป็นสายการบินที่ดีที่สุดในภาคเหนือ ยุโรปเป็นปีที่ห้าทำงาน.
Skytrax ของโลกที่ได้รับรางวัลสายการบินจะขึ้นอยู่กับผลของการสำรวจของบาง 18 ล้านนักท่องเที่ยวจากกว่า 160 ประเทศในสิ่งที่หน่วยงานที่อธิบายว่าเป็นเพียงระดับโลกอย่างแท้จริง, การสำรวจผู้โดยสารที่เป็นอิสระของมาตรฐานสายการบิน.
ครอบคลุมมากขึ้น กว่า 200 สายการบินที่จะวิเคราะห์ความพึงพอใจของลูกค้าได้รับประสบการณ์ที่ผู้โดยสารของสายการบินโดยรวมในกว่า 40 พื้นที่บนพื้นดินและในอากาศจากการตรวจสอบในการกินนอนนั่งสบายสะอาดห้องโดยสาร, อาหาร, เครื่องดื่ม, ความบันเทิงในเที่ยวบินและพนักงาน บริการ.
รางวัลที่ได้นำเสนอในพิธีในวันนี้ที่แสดง Farnborough Air เจ้าภาพโดยซีเอ็นเอ็นผู้สื่อข่าวจิม Boulden . วันเวิลด์รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กรบลันท์ไมเคิลได้รับรางวัลที่ดีที่สุดพันธมิตรสายการบินในนามของวันเวิลด์จาก Skytrax ประธานเอ็ดเวิร์ด Plaisted
วันเวิลด์รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กรบลันท์ไมเคิลกล่าวว่า "จุดมุ่งหมายวันเวิลด์จะเป็นพันธมิตรทางเลือกแรกสำหรับการเดินทางต่างประเทศบ่อย ทั่วโลกที่มีคุณภาพเป็นหนึ่งในค่านิยมหลักของเราดังนั้นเรามากขอบคุณที่ได้รับการตัดสินที่ดีที่สุดในการสำรวจอิสระที่ใหญ่ที่สุดของนักเดินทางทางอากาศระหว่างประเทศ. "
ได้รับรางวัลเป็นพันธมิตรที่ดีที่สุด Skytrax มาหลังจากวันเวิลด์ได้เสร็จสิ้นการโครงการขยายสมาชิกที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของการเพิ่ม ในสองปีที่ผ่าน:
สายการบินศรีลังกันเป็นผู้ให้บริการเป็นครั้งแรกจากอนุทวีปอินเดียที่จะเข้าร่วมเป็นพันธมิตรสายการบินทั่วโลก.
สายการบิน TAM, สายการบินชั้นนำในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของละตินอเมริกา, บราซิล, ที่เปลี่ยนไปวันเวิลด์จากกลุ่ม Star Alliance, แข็งตัว ตำแหน่งวันเวิลด์เป็นพันธมิตรชั้นนำในภูมิภาค.
ยูเอสแอร์เวย์ซึ่งยังเปลี่ยนไปวันเวิลด์จากดาวเป็นส่วนหนึ่งของการควบรวมกิจการกับผู้ก่อตั้งวันเวิลด์คนที่อเมริกันแอร์ไลน์, การสร้างสายการบินที่ใหญ่ที่สุดของโลกและทำให้วันเวิลด์พันธมิตรชั้นนำในสหรัฐอเมริกาในโลก ตลาดอากาศเดียวที่ใหญ่ที่สุดในการเดินทาง.
สายการบินกาตาร์เป็นเพียงหนึ่งในผู้ให้บริการอ่าวใหญ่ที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของการใด ๆ ของพันธมิตรสายการบินทั่วโลก.
สายการบินมาเลเซียซึ่งเป็นหนึ่งในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของสายการบินชั้นนำ.
แอร์เบอร์ลิน, ผู้ให้บริการสองที่ใหญ่ที่สุดในระบบเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของยุโรป เยอรมนี.
อดีตสมาชิกดาว BMI บริติชมิดแลนด์ซึ่งถูกรวมอยู่ในผู้ก่อตั้งวันเวิลด์สมาชิกบริติชแอร์เวย์แข็งตัวตำแหน่งวันเวิลด์เป็นพันธมิตรชั้นนำที่กรุงลอนดอนของโลกเมืองหนึ่งธุรกิจ.
จำนวนสมาชิกพันธมิตรรวมทั้ง LAN โคลัมเบีย OpenSkies และไอบีเรีย ด่วน.
กับการขยายตัวนี้วันเวิลด์ในวันนี้
ทำหน้าที่เกือบพันสนามบินในกว่า 150 ประเทศทั่วโลกที่มี 14,000 ออกเดินทางทุกวัน.
ดำเนินบาง 510,000,000 ปีผู้โดยสารบนเรือเดินสมุทรรวมเกือบ 3,500 เครื่องบิน.
สร้าง US $ 145,000,000,000 รายได้ประจำปี.
รูปภาพ คำบรรยายภาพ
จากซ้าย:. LATAM กลุ่มสายการบินผู้จัดการฝ่ายการตลาดยุโรป Ana Dollevedo, วันเวิลด์รองประธานาธิบดีไมเคิลบลันท์, คาเธ่ย์แปซิฟิคซีอีโอของอีวานชูกาตาร์แอร์เวย์ซีอีโอของอัคบาร์อัลเบเคอร์ซีอีโอของแควนตัสในประเทศ Strambi ไลล์และฟินน์แอร์รองประธานอาวุโสการจัดการทรัพยากรเกรกอรี่ Kaldahl
เกี่ยวกับ วันเวิลด์
วันเวิลด์เป็นพันธมิตรของบางส่วนของสายการบินชั้นนำของโลกที่มุ่งมั่นที่จะให้บริการในระดับสูงสุดของการบริการและความสะดวกสบายในการเดินทางต่างประเทศบ่อย สายการบินที่เป็นสมาชิกในปัจจุบัน ได้แก่ แอร์เบอร์ลิน, อเมริกันแอร์ไลน์ (รวมทั้งยูเอสแอร์เวย์), บริติชแอร์เวย์คาเธ่ย์แปซิฟิก, ฟินน์แอร์เรียแปนแอร์ไลน์, สายการบิน LAN, สายการบิน TAM มาเลเซียแอร์ไลน์แควนตัส, กาตาร์แอร์เวย์รอยัลจอร์แดน, S7 สายการบินและสายการบินศรีลังกัน, และประมาณ 30 บริษัท ในเครือ.
สายการบินสมาชิกวันเวิลด์ทำงานร่วมกันเพื่อส่งมอบอย่างต่อเนื่องที่เหนือกว่าประสบการณ์การเดินทางที่ไร้รอยต่อกับสิทธิพิเศษและผลตอบแทนสำหรับใบปลิวที่พบบ่อยรวมทั้งรายได้และห่างไถ่และจุดเครือข่ายพันธมิตรทั้ง ผู้ถือบัตรชั้นบนสุด (มรกตและไพลิน) เพลิดเพลินกับการเข้าถึงมากกว่า 600 เลานจ์ที่สนามบิน นักท่องเที่ยวปกติมากที่สุด (มรกต) นอกจากนี้ยังสามารถใช้ติดตามการรักษาความปลอดภัยได้อย่างรวดเร็วเลนที่สนามบินเลือกและมีการเสนอเบี้ยเลี้ยงสัมภาระพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

®โลกาวันนี้ชื่อพันธมิตรของสายการบินที่ดีที่สุดของโลกสำหรับปีที่สองทำงานใน 2014 รางวัลสายการบินโลกนำเสนอโดย Skytrax สายการบินคุณภาพการให้คะแนนของหน่วยงานอิสระเพื่อยืนยันตำแหน่งโลกาเป็น prized สูงที่สุดทั่วโลกของสายการบินพันธมิตร
วันเวิลด์เป็นผู้ถือปัจจุบันของประวัติการณ์หกของแปดชั้นนำ " พันธมิตร " สายการบินที่ดีที่สุดชื่อที่มีอยู่ในโครงการรางวัลอุตสาหกรรมต่าง ๆ นอกจาก Skytrax เกียรติ วินโดวส์ยัง :
นิตยสารระดับโลกของนักเดินทางที่ดีที่สุดสายการบินพันธมิตรใน GT ทดสอบการสำรวจผู้อ่าน 2013 รางวัลสำหรับสี่ปีวิ่ง รางวัลการท่องเที่ยวโลก '
ชั้นนําของโลกสายการบินพันธมิตร 2556สำหรับ 11 ปีวิ่ง .
ของนักเดินทางธุรกิจ 2013 สายการบินที่ดีที่สุดพันธมิตร พยาบาล พรีเมียร์ นักเดินทางที่ดีที่สุดของ 2013 ผู้อ่านสำรวจที่ดีที่สุดสายการบินพันธมิตร
ข่าวการขนส่งทางอากาศของสายการบินที่ดีที่สุดพันธมิตร 2013 .
นอกจากนี้ วินโดวส์ได้จัดขึ้นของนักเดินทางธุรกิจใต้ดินในท้องฟ้าถ้วยรางวัล สำหรับคุณภาพของไวน์ที่เสิร์ฟบนเครื่องบิน โดยสายการบินสมาชิกสำหรับที่ผ่านมาหกปี .
สายการบินสมาชิกโลกายังบินสูงใน Skytrax 2010 รางวัลสายการบินโลก มีสมาชิกผู้ก่อตั้งชื่อของสายการบินคาเธ่ย์แปซิฟิคโดยรวมของปี 2014 และสายการบินที่ดีที่สุดในเอเชีย .
กาตาร์เอาสามชื่อด้านบนสำหรับชั้นธุรกิจที่ดีที่สุดของโลกที่ดีที่สุดของโลกเลานจ์ชั้นธุรกิจ และสายการบินยอดเยี่ยมในตะวันออกกลาง .
ลาน สายการบิน แควนตัส และแต่ละสร้างสองทริปกับรางวัลเวทีชื่อสายการบิน LAN สายการบินที่ดีที่สุดในทวีปอเมริกาใต้ และพนักงานของสายการบินที่ดีที่สุดในทวีปอเมริกาใต้ ในขณะที่แควนตัสเป็นสายการบินที่ดีที่สุดในออสเตรเลีย / แปซิฟิก ตัดสิน และที่ดีที่สุดอาหารชั้นประหยัดพรีเมี่ยม
ยังในหมู่ผู้ชนะคือฟินน์แอร์ เป็นสายการบินที่ดีที่สุดในภาคเหนือของยุโรปสำหรับห้าปี
วิ่งรางวัล Skytrax สายการบินทั่วโลก จากผลการสำรวจของ 18 ล้านนักท่องเที่ยวจากกว่า 160 ประเทศ สิ่งที่หน่วยงานที่กล่าวถึงเป็นเพียงอย่างแท้จริงโลกสำรวจผู้โดยสารอิสระมาตรฐานของสายการบิน
ครอบคลุมกว่า 200 สายการบินมันวิเคราะห์ความพึงพอใจของลูกค้าสำหรับผู้โดยสารสายการบินประสบการณ์โดยรวมทั่วประเทศกว่า 40 พื้นที่บนพื้นดินและในอากาศ จากการเช็คอินขึ้นเครื่อง นั่งสบาย ห้องโดยสารสะอาด อาหาร เครื่องดื่ม ความบันเทิงในเที่ยวบินและการบริการของพนักงาน .
รางวัลถูกนำเสนอในพิธีวันนี้ที่ฟาร์นโบโรห์ แอร์โชว์ ที่จัดโดยนักข่าวซีเอ็นเอ็น boulden จิม .รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กร OneWorld ไมเคิลทื่อได้รับรางวัลสายการบินที่ดีที่สุดพันธมิตรในนามของโลกาจาก Skytrax ประธานเอ็ดเวิร์ดไพลสติด .
OneWorld รองประธานฝ่ายสื่อสารองค์กร ไมเคิล ถูกกล่าวว่า : " Oneworld มุ่งหวังที่จะเป็นพันธมิตรทางเลือกแรกสำหรับนักเดินทางบ่อยต่างประเทศทั่วโลก ด้วยคุณภาพหนึ่งในค่านิยมหลักของเราเราซาบซึ้งมากที่ถูกตัดสินที่ดีที่สุดในการสำรวจอิสระที่ใหญ่ที่สุดของผู้เดินทางทางอากาศระหว่างประเทศ "
พันธมิตรที่ดีที่สุด รางวัล Skytrax มาหลังจากวินโดวส์เสร็จที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การขยายโครงการเพิ่มในช่วงสองปี :
ศรีลังกัน แอร์ไลน์ เป็นสายการบินแรกจากทวีปย่อยอินเดียเข้าร่วมพันธมิตรสายการบินใด ๆ ทั่วโลก .
TAM แอร์ไลน์บริษัทสายการบินในเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของละตินอเมริกา บราซิล ซึ่งเปลี่ยนไปจากกลุ่มพันธมิตรวันเวิลด์ , OneWorld ตำแหน่งเป็นพันธมิตรชั้นนำในภูมิภาคที่แข็งตัว .
สายการบินสหรัฐ ซึ่งยังเปลี่ยนไปโลกาจากดาวเป็นส่วนหนึ่งของการควบรวมกิจการกับพันธมิตรวันเวิลด์ผู้ก่อตั้งอเมริกัน แอร์ไลน์