The USA does not have an official language, however, several states have declared English an official language. The U.S. should not be included in this list, and the map shouldbe changed to only reflect states that have passed measures recognizing English as an official language.
Puerto Rico has adopted English as an official language (along with Spanish). It should be added to the list and disclaimers should be used to indicate official co-language of the island.--XLR8TION 13:46, 5 July 2006 (UTC)
The article already mentions the de facto status of English in the US, UK, and New Zealand. It would not be useful to exclude the country with the largest English speaking population from this list. --Ghewgill 06:27, 6 July 2006 (UTC)
I have expanded that passage slightly to try to make clear that parts of the US and UK do have de jure official languages. -- Avenue 07:52, 6 July 2006 (UTC)